violation

[EE. UU.]/ˌvaɪəˈleɪʃn/
[Reino Unido]/ˌvaɪəˈleɪʃn/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. violación, ofensa, infracción
v. violar
Word Forms

Frases y colocaciones

in violation of

en violación de

violation of laws

violación de leyes

access violation

violación de acceso

Oraciones de ejemplo

a flagrant violation of the law.

una violación flagrante de la ley.

a violation of international law.

una violación del derecho internacional

a prima facie violation of the treaty.

una violación prima facie del tratado.

the arrest was a technical violation of the treaty.

el arresto fue una violación técnica del tratado.

the aircraft were in violation of UN resolutions.

los aviones estaban en violación de las resoluciones de la ONU.

No good will come of all these violation activities.

Nada bueno saldrá de todas estas actividades de violación.

They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.

Bloquearon el Canal de Suez en violación de un acuerdo internacional.

he was deported for violation of immigration laws.

Él fue deportado por violación de las leyes de inmigración.

He roared that was a violation of the rules.

Él rugió que eso era una violación de las reglas.

The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.

El ataque contra civiles es una violación flagrante del acuerdo de paz.

These violations of the code must cease forthwith.

Estas violaciones del código deben cesar de inmediato.

He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.

Fue multado con 200 dólares por violación del reglamento de tráfico.

a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette

una violación de los protocolos de seguridad; protocolo académico. Consulte sinónimos en etiqueta

She failed to appear for the rehearsal, in flagrant violation of her contract.

No se presentó para el ensayo, en flagrante violación de su contrato.

tenants who were ejected for violations of their lease.

Inquilinos que fueron expulsados por violaciones de su contrato de arrendamiento.

language unbecoming to a gentleman. What isunseemly or indelicate is in gross violation of good taste;

un lenguaje impropio para un caballero. Lo indecoroso o poco delicado es una violación grosera del buen gusto;

logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.

la tala continúa en áreas protegidas en violación de un acuerdo internacional.

foment civil insurrection. Toabet is to approve, encourage, and support actions, especially those in violation of what is right or proper:

fomentar una insurrección civil. Abetir es aprobar, animar y apoyar acciones, especialmente aquellas que violan lo que es justo o apropiado:

such notice of termination shall become effective unless the Break promiser shall completely remedy the violation within the 10 day period.

tal aviso de terminación entrará en vigor a menos que el promotor de Break corrija completamente la violación dentro del período de 10 días.

Ejemplos del mundo real

I smell the violation of civil liberties!

¡Huelo la violación de las libertades civiles!

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Consorting with a known felon is a parole violation.

Asociarse con un delincuente conocido es una violación de la libertad condicional.

Fuente: Desperate Housewives Video Edition Season 6

This was a gross violation of teacher ethics.

Esto fue una grave violación de la ética docente.

Fuente: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

That it was likely a violation of privacy right.

Que probablemente fue una violación del derecho a la privacidad.

Fuente: CNN Listening December 2013 Collection

This is a violation of the law.

Esto es una violación de la ley.

Fuente: NPR News October 2019 Collection

" Cyberbullying is a violation of that right" .

" El ciberacoso es una violación de ese derecho".

Fuente: VOA Special November 2020 Collection

This is a flagrant violation of my rights!

¡Esto es una flagrante violación de mis derechos!

Fuente: "Green Book" Original Soundtrack

Well, it is a violation of the House rules.

Bueno, es una violación de las normas de la Cámara.

Fuente: NPR News October 2019 Collection

He was found guilty this week of systematic doping violations.

Esta semana fue declarado culpable de violaciones sistemáticas de dopaje.

Fuente: BBC Listening Collection October 2019

That's not good, It's a violation of the brotherhood.

Eso no es bueno, es una violación de la hermandad.

Fuente: Anecdotes of celebrities

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora