wallow

[EE. UU.]/ˈwɒləʊ/
[Reino Unido]/ˈwɑːloʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. rodar; tambalearse; entregarse
n. rodadura; degradación; charco de barro.

Frases y colocaciones

wallow in self-pity

sumergirse en autocompasión

wallow in luxury

sumergirse en el lujo

wallow in nostalgia

sumergirse en la nostalgia

wallow in

sumergirse en

Oraciones de ejemplo

She tends to wallow in self-pity when things don't go her way.

Ella tiende a sumergirse en autocompasión cuando las cosas no salen como ella quiere.

Don't wallow in your mistakes; learn from them and move on.

No te sumerjas en tus errores; aprende de ellos y sigue adelante.

After a breakup, it's natural to wallow in sadness for a while.

Después de una ruptura, es natural sumergirse en la tristeza por un tiempo.

He tends to wallow in nostalgia when looking at old photographs.

Él tiende a sumergirse en la nostalgia cuando mira viejas fotografías.

It's easy to wallow in despair, but it's important to find ways to overcome it.

Es fácil sumergirse en la desesperación, pero es importante encontrar formas de superarla.

She would rather wallow in luxury than work hard for success.

Ella preferiría sumergirse en el lujo a trabajar duro para el éxito.

The author's writing style allows readers to wallow in the emotions of the characters.

El estilo de escritura del autor permite a los lectores sumergirse en las emociones de los personajes.

He tends to wallow in self-doubt before making important decisions.

Él tiende a sumergirse en la duda sobre sí mismo antes de tomar decisiones importantes.

Instead of wallowing in regret, focus on making positive changes for the future.

En lugar de sumergirse en el arrepentimiento, concéntrate en hacer cambios positivos para el futuro.

Some people wallow in gossip, while others prefer meaningful conversations.

Algunas personas se sumergen en el chisme, mientras que otras prefieren conversaciones significativas.

Ejemplos del mundo real

My wallow is legitimate. I was dumped.

Mi lodazal es legítimo. Me abandonaron.

Fuente: The Vampire Diaries Season 1

Yeah, wallow a little. Eat some ice cream.

Sí, lamenta un poco. Come helado.

Fuente: Modern Family Season 9

It was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.

Era una enorme y sin fondo pesquería en la que los cerdos podían revolcarse y lodazar.

Fuente: Gone with the Wind

Two residents were trapped after rainfall triggered mud slide hit wallow National Nature Reserve late Tuesday night.

Dos residentes quedaron atrapados después de que las fuertes lluvias provocaran un deslizamiento de tierra que golpeó la Reserva Natural Nacional Wallow a última hora del martes por la noche.

Fuente: CCTV Observations

Rhinoceroses love to wallow in mud.

Los rinocerontes aman revolcarse en el barro.

Fuente: Children's Learning Classroom

The Olympics did not go the way she or anyone else expected, but she's not wallowing in what-ifs.

Los Juegos Olímpicos no salieron como ella o nadie más esperaba, pero ella no se lamenta de los qué pasaría si.

Fuente: Time

I'm not wallowing. I'm watching a news report on the case we're working.

No me estoy lamentando. Estoy viendo un noticiero sobre el caso en el que estamos trabajando.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They may wallow in the mud, but domestic pigs clean up in the intelligence department.

Es posible que se revolcaran en el barro, pero los cerdos domésticos se lucen en el departamento de inteligencia.

Fuente: National Geographic (Children's Section)

This being Soviet Russia, that meant doing backbreaking work for a pittance while wallowing in poverty.

Al ser la Rusia soviética, eso significaba hacer un trabajo extenuante por una miseria mientras se revolvía en la pobreza.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

It's this joyous urchin-like wallowing in the muck and slather of paint that Turner's critics found so appalling.

Es este alegre y juguetón lodazal en el barajo y la capa de pintura lo que los críticos de Turner encontraron tan impactante.

Fuente: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora