waqf

[EE. UU.]/wɑkf/
[Reino Unido]/wɑkf/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Una institución caritativa islámica o propiedad fiduciaria, generalmente compuesta por bienes inmuebles o activos que están permanentemente dedicados a propósitos religiosos o filantrópicos según el derecho islámico, como mezquitas, escuelas o instalaciones comunitarias.
Formas de la palabra
Pluralwaqfs

Frases y colocaciones

waqf board

consejo de waqf

waqf land

tierra de waqf

waqf property

propiedad de waqf

waqf institution

institución de waqf

waqf system

sistema de waqf

establishing waqf

establecer waqf

waqf revenues

ingresos de waqf

waqf administration

administración de waqf

islamic waqf

waqf islámico

managing waqf

gestión de waqf

Oraciones de ejemplo

the waqf endowment has supported educational institutions for centuries.

La dotación de waqf ha apoyado instituciones educativas durante siglos.

many historic mosques were built on waqf land designated for religious use.

Muchas mezquitas históricas se construyeron en tierras de waqf designadas para uso religioso.

the waqf system in the ottoman empire provided social services to citizens.

El sistema de waqf en el imperio otomano proporcionó servicios sociales a los ciudadanos.

scholars are studying how waqf administration can address modern charitable needs.

Los académicos están estudiando cómo la administración de waqf puede abordar necesidades caritativas modernas.

the waqf property generates consistent income for community development projects.

La propiedad de waqf genera ingresos consistentes para proyectos de desarrollo comunitario.

a new waqf board was established to manage the expanding endowment portfolio.

Se estableció un nuevo consejo de waqf para gestionar el creciente portafolio de dotaciones.

traditional waqf assets include urban real estate and agricultural land parcels.

Los activos tradicionales de waqf incluyen bienes inmuebles urbanos y parcelas de tierra agrícola.

the waqf act was amended to allow more flexible investment strategies.

La ley de waqf se modificó para permitir estrategias de inversión más flexibles.

modern waqf management combines traditional principles with contemporary financial practices.

La gestión moderna de waqf combina principios tradicionales con prácticas financieras contemporáneas.

waqf revenues fund scholarships for students from disadvantaged backgrounds.

Los ingresos de waqf financian becas para estudiantes de antecedentes desfavorecidos.

the islamic scholar clarified the legal requirements for establishing a valid waqf.

El erudito islámico aclaró los requisitos legales para establecer un waqf válido.

waqf institutions continue to play a vital role in providing social welfare services.

Las instituciones de waqf continúan desempeñando un papel vital en la provisión de servicios de bienestar social.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora