not a whit
ni un poco
a whit better
un poco mejor
There’s not a whit of truth in the statement.
No hay nada de verdad en la declaración.
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
no le importa en absoluto lo que se dijo; no tiene ningún temor.
There are many whites in our town.
Hay muchos blancos en nuestra ciudad.
bluish-gray whiting of California coast
blanco azulado-grisáceo de la costa de California
folded the beaten egg whites into the batter.
incorporó las claras de huevo batidas a la masa.
fold the egg whites into the chocolate mixture.
Incorpora las claras de huevo a la mezcla de chocolate.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
Batir 2 claras de huevo hasta que estén a punto de nieve.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
el último atisbo de calor fue disipado por la puesta del sol.
your passion hath whited your face.
Tu pasión ha blanqueado tu rostro.
Beat the egg whites until they peak.
Bate las claras de huevo hasta que formen picos.
The government must be seen to be whiter than white.
El gobierno debe parecer más puro que la nieve.
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
Los Whites se fueron de vacaciones al continente.
Fold in the beaten whites of two eggs.
Incorpora las claras de huevo batidas de dos huevos.
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
Mi madre la quería y yo también la querré mucho.
wash whites separately to avoid them being dulled.
Lave las prendas blancas por separado para evitar que se atenúen.
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
El panadero glaseó el pastel con una mezcla de azúcar y claras de huevo.
She used the whites of six eggs to make the cake.
Usó las claras de seis huevos para hacer el pastel.
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
El más grande, Keet Seel, fue descubierto por primera vez por los blancos en 1895;
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
Si bien no se arrepintió de su decisión ni un poco, el asunto en su verdadera luz la desconcertó.
Fuente: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
¿Podrían disminuir ni un poco de la verdad y la sublimidad de la idea de Dios?
Fuente: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
A donde fuera un hombre, no se sentiría ni un poco seguro.
Fuente: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
El Sr. Theophilus Freeman, dicho sea de paso, no estaba ni un poco por detrás de su socio, Burch, en el asunto de la blasfemia.
Fuente: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
Clara era honesta y tranquila; pero pesada, sin mente e imperturbable: ni un poco a mi gusto.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
Puse su mano fresca en mi frente caliente; "No, Die, ni un poco".
Fuente: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
Ahora eres pequeño, ni un poco más grande que la punta de mi dedo meñique.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
Un poco, admitió Hopkins, sin sentir ni un poco de desánimo al descubrir que realmente existía un Tom Tisdall.
Fuente: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
Es más, el método visionario de hacer el descubrimiento no sería ni un poco más milagroso que el método normal.
Fuente: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
Sí, y el amante puede ver esto tan claramente como cualquiera, pero eso no afecta en absoluto la evolución de su amor.
Fuente: 100 Classic English Essays for Recitationnot a whit
ni un poco
a whit better
un poco mejor
There’s not a whit of truth in the statement.
No hay nada de verdad en la declaración.
doesn't give a whit what was said; not a whit afraid.
no le importa en absoluto lo que se dijo; no tiene ningún temor.
There are many whites in our town.
Hay muchos blancos en nuestra ciudad.
bluish-gray whiting of California coast
blanco azulado-grisáceo de la costa de California
folded the beaten egg whites into the batter.
incorporó las claras de huevo batidas a la masa.
fold the egg whites into the chocolate mixture.
Incorpora las claras de huevo a la mezcla de chocolate.
whisk 2 egg whites to stiff peaks.
Batir 2 claras de huevo hasta que estén a punto de nieve.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
el último atisbo de calor fue disipado por la puesta del sol.
your passion hath whited your face.
Tu pasión ha blanqueado tu rostro.
Beat the egg whites until they peak.
Bate las claras de huevo hasta que formen picos.
The government must be seen to be whiter than white.
El gobierno debe parecer más puro que la nieve.
The Whites have gone for a holiday on the Continent.
Los Whites se fueron de vacaciones al continente.
Fold in the beaten whites of two eggs.
Incorpora las claras de huevo batidas de dos huevos.
my mother was fond of her and I shall be every whit as fond.
Mi madre la quería y yo también la querré mucho.
wash whites separately to avoid them being dulled.
Lave las prendas blancas por separado para evitar que se atenúen.
The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.
El panadero glaseó el pastel con una mezcla de azúcar y claras de huevo.
She used the whites of six eggs to make the cake.
Usó las claras de seis huevos para hacer el pastel.
The largest, Keet Seel, was first discovered by whites in 1895;
El más grande, Keet Seel, fue descubierto por primera vez por los blancos en 1895;
While she did not regret her decision one whit, the matter in its true light discomfited her.
Si bien no se arrepintió de su decisión ni un poco, el asunto en su verdadera luz la desconcertó.
Fuente: Gone with the WindCould they abate one whit of the truth and sublimity of the idea of God?
¿Podrían disminuir ni un poco de la verdad y la sublimidad de la idea de Dios?
Fuente: The Red and the Black (Part Four)Whither a man went, he wouldn't feel whit safe.
A donde fuera un hombre, no se sentiría ni un poco seguro.
Fuente: Pan PanMr. Theophilus Freeman, by the way, was not a whit behind his partner, Burch, in the matter of blasphemy.
El Sr. Theophilus Freeman, dicho sea de paso, no estaba ni un poco por detrás de su socio, Burch, en el asunto de la blasfemia.
Fuente: Twelve Years a SlaveClara was honest and quiet; but heavy, mindless, and unimpressible: not one whit to my taste.
Clara era honesta y tranquila; pero pesada, sin mente e imperturbable: ni un poco a mi gusto.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)I put her cool hand to my hot forehead; " No, Die, not one whit" .
Puse su mano fresca en mi frente caliente; "No, Die, ni un poco".
Fuente: Jane Eyre (Original Version)Now you are small—not one whit bigger than the end of my little finger.
Ahora eres pequeño, ni un poco más grande que la punta de mi dedo meñique.
Fuente: Jane Eyre (Original Version)" A little, " admitted Hopkins, no whit dismayed to find that there really was a Tom Tisdall.
Un poco, admitió Hopkins, sin sentir ni un poco de desánimo al descubrir que realmente existía un Tom Tisdall.
Fuente: One Shilling Candle (Upper)What is more, the visionary method of making the discovery would not be a whit more miraculous than the normal method.
Es más, el método visionario de hacer el descubrimiento no sería ni un poco más milagroso que el método normal.
Fuente: Saint Joan of ArcYes, and the lover may see this as clearly as anyone else but that does not affect the evolution of his love one whit.
Sí, y el amante puede ver esto tan claramente como cualquiera, pero eso no afecta en absoluto la evolución de su amor.
Fuente: 100 Classic English Essays for RecitationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora