workshop

[EE. UU.]/ˈwɜːkʃɒp/
[Reino Unido]/ˈwɜːrkʃɑːp/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. taller; seminario; sesión de entrenamiento

Frases y colocaciones

artistic workshop

taller artístico

processing workshop

taller de procesamiento

workshop section

sección del taller

workshop building

edificio del taller

repair workshop

taller de reparación

workshop director

director del taller

workshop manager

gerente del taller

painting workshop

taller de pintura

Oraciones de ejemplo

Teaman Design Workshop Ltd.

Teaman Design Workshop Ltd.

This workshop melts down the metal scrap.

Este taller derrite la chatarra de metal.

He'll chair a weekend workshop on politics.

Presidirá un taller de fin de semana sobre política.

The fire accident in the workshop has put back production.

El accidente de incendio en el taller ha retrasado la producción.

The young people in the workshop have formed themselves into a shock brigade.

Los jóvenes del taller se han organizado en una brigada de choque.

The special workshop was presided over by a famous scientist.

El taller especial fue presidido por un científico famoso.

The head of the workshop appointed that the work should be finished in two days.

El jefe del taller designó que el trabajo debía terminar en dos días.

The ammonium chloride is obtained by processing the by-product solution of ammonium chloride in the workshop of coordinative producing alcali.

El cloruro de amonio se obtiene procesando la solución de subproducto de cloruro de amonio en el taller de producción coordinada de álcali.

As soon as he arrived at the workshop, the technician attacked the difficulties at once.

Tan pronto como llegó al taller, el técnico abordó las dificultades de inmediato.

I also have two older DVDs.One is called The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) and I playhe some piecees and discuss the arrangements.

También tengo dos DVDs más antiguos. Uno se llama The Six String Workshop (Tropo/Malone Media) y reproduzco algunas piezas y discuto los arreglos.

The workshop is very practical in nature. Lectures are combined with audiovisuals and practice assignments which participants will be able to apply immediately at their workplace.

El taller es de naturaleza muy práctica. Las clases se combinan con materiales audiovisuales y tareas prácticas que los participantes podrán aplicar de inmediato en su lugar de trabajo.

Paper presented at workshop on Building Territories in the Interethnic Relationships in South-East Asia and South China.

Artículo presentado en el taller sobre la construcción de territorios en las relaciones interétnicas en el Sudeste Asiático y el Sur de China.

MECA-CUSTOM is specialised in automotive bodywork and car styling. Parts made in our own workshop....

MECA-CUSTOM se especializa en carrocería y estilo de automóviles. Piezas fabricadas en nuestro propio taller....

Motion-aid Device Workshop is a fabrication center for custom made limb prosthesis, orthosis, and paramedical shoe insert.

Motion-aid Device Workshop es un centro de fabricación para prótesis de extremidades hechas a medida, ortesis e insertos paramédicos para zapatos.

Later on, the on-site concrete durability test of the trestlework in the workshop building is taken as one example to analyze the concrete cover and the dept of its carbonifaction.

Posteriormente, se toma como ejemplo la prueba in situ de durabilidad del concreto de la estructura temporal en el edificio del taller para analizar la cobertura de concreto y la profundidad de su carbonatación.

Jamila Trindle reports from Beijing, where the two countries held their first joint workshop on environmental cooperation.

Jamila Trindle informa desde Pekín, donde los dos países celebraron su primer taller conjunto sobre cooperación ambiental.

I didn't sleep again until now,oh~I wanna catch Zzz,but I'll head to Centennial Hall for Personal Safety Workshop in 20 minite,I've to jump to the end.

No pude dormir de nuevo hasta ahora,oh~Quiero dormir,pero iré al Centennial Hall para el Taller de Seguridad Personal en 20 minutos,tengo que llegar al final.

It frequently begins with a charrette or eco-charrette, an intensive design workshop, in which many stakeholders gather to set goals and identify strategies for achieving the desired outcomes.

Con frecuencia, comienza con una charrette o eco-charrette, un taller de diseño intensivo, en el que muchos interesados se reúnen para establecer objetivos e identificar estrategias para lograr los resultados deseados.

Ejemplos del mundo real

I gather they have excellent workshops and instructors.

Entiendo que tienen talleres e instructores excelentes.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Yeah. This is me and my Granda Rick's sci-fi workshop.

Sí. Este es yo y el taller de ciencia ficción de mi abuelo Rick.

Fuente: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Yes, and now you can clean the workshop.

Sí, y ahora puedes limpiar el taller.

Fuente: Hi! Dog Teacher (Video Version)

This is my workshop where I build my dulcimers.

Este es mi taller donde construyo mis dulcimeras.

Fuente: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

This was the site of a vast bronze workshop.

Este fue el lugar de un extenso taller de bronce.

Fuente: If national treasures could speak.

Last week, I attended a research workshop on an island in the South Pacific.

La semana pasada, asistí a un taller de investigación en una isla del Pacífico Sur.

Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I think we need to do some workshops on time management.

Creo que necesitamos hacer algunos talleres sobre gestión del tiempo.

Fuente: BEC Preliminary Listening Test Questions (Volume 3)

Emily Cord, an elementary school teacher, is attending Dharma's workshop.

Emily Cord, una maestra de escuela primaria, está asistiendo al taller de Dharma.

Fuente: PBS Health Interview Series

Another option is Soierie Vivante, one of the last family-owned workshops in the area.

Otra opción es Soierie Vivante, uno de los últimos talleres familiares en la zona.

Fuente: Travel around the world

We do usually workshops that focus on restorative justice, conflict resolution and mediation.

Normalmente hacemos talleres que se centran en la justicia restaurativa, la resolución de conflictos y la mediación.

Fuente: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora