wrangle

[EE. UU.]/'ræŋg(ə)l/
[Reino Unido]/'ræŋɡl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vi. pelear; tener una disputa
n. un argumento acalorado

Frases y colocaciones

wrangle over money

disputa por dinero

political wrangle

disputa política

wrangle in court

disputa en la corte

Oraciones de ejemplo

I don’t want to get into a wrangle with the committee.

No quiero meterme en una discusión acalorada con el comité.

an insurance wrangle is holding up compensation payments.

una disputa de seguros está retrasando los pagos de compensación

the horses were wrangled early.

Los caballos fueron domados temprano.

The wrangle between the school and the local council has gone on for two years.

La disputa entre la escuela y el consejo local ha durado dos años.

they wrangled and finagled over the fine points.

Discutieron y maniobraron sobre los detalles.

The two countries fell out in a bitter wrangle over imports.

Los dos países se distanciaron en una amarga disputa sobre las importaciones.

Ejemplos del mundo real

He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

Él se mostró reacio a sumergirse en la amarga disputa partidista.

Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

It can be a drag wrangling four little ones.

Puede ser un fastidio lidiar con cuatro niños pequeños.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation April 2021

It make sure they really know how to wrangle the employees. Like Kim, she never buses her tables.

Asegúrate de que realmente sepan cómo manejar a los empleados. Como Kim, ella nunca retira sus mesas.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

So if he doesn't, and if there is a legal wrangle, who sorts it out, the Supreme Court.

Así que si no lo hace, y si hay una disputa legal, ¿quién lo resuelve? La Corte Suprema.

Fuente: BBC Listening September 2020 Collection

Charles and Hal wrangled whenever Mercedes gave them a chance.

Charles y Hal discutían cada vez que Mercedes les daba la oportunidad.

Fuente: The Call of the Wild

But for military leaders lower in rank, wrangling KBR was impossible.

Pero para los líderes militares de menor rango, lidiar con KBR era imposible.

Fuente: New York Times

Jenna. Thanks for helping wrangle the volunteers. -Of course. For a good cause.

Jenna. Gracias por ayudar a organizar a los voluntarios. -Por supuesto. Para una buena causa.

Fuente: The Vampire Diaries Season 2

This is the first day she's wrangling her students from her dining room table.

Este es el primer día en que está organizando a sus alumnos desde su mesa de comedor.

Fuente: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

But as wrangles about Brexit and racism swirled around him, he resolved to read up.

Pero mientras las discusiones sobre el Brexit y el racismo lo rodeaban, decidió ponerse al día.

Fuente: The Economist (Summary)

He's wrangled support from across hundreds of acres of farmland, at least 11 rural counties.

Ha conseguido apoyo de cientos de acres de tierras de cultivo, en al menos 11 condados rurales.

Fuente: CNN Listening November 2013 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora