zero-year

[EE. UU.]/[ˈzɪərəʊ ɪər]/
[Reino Unido]/[ˈzɪroʊ ɪər]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. Relativo o característico de un año cero.
n. Un año hipotético antes del sistema convencional de calendario; un año de origen o referencia; un período de desarrollo o establecimiento inicial, a menudo utilizado metafóricamente.

Frases y colocaciones

zero-year effect

efecto de año cero

post zero-year

después del año cero

zero-year crisis

crisis del año cero

before zero-year

antes del año cero

zero-year period

periodo del año cero

zero-year challenge

desafío del año cero

zero-year plan

plan del año cero

zero-year goal

meta del año cero

zero-year impact

impacto del año cero

zero-year outlook

perspectiva del año cero

Oraciones de ejemplo

the project was effectively in a zero-year, needing a complete overhaul.

El proyecto estaba efectivamente en un año cero, necesitando una completa renovación.

after the merger, the company experienced a zero-year of restructuring.

Después de la fusión, la empresa experimentó un año cero de reestructuración.

we considered it a zero-year for the brand, requiring a fresh start.

Lo consideramos un año cero para la marca, que requería un nuevo comienzo.

the startup faced a zero-year following the failed product launch.

La startup enfrentó un año cero tras el lanzamiento fallido del producto.

it felt like a zero-year for the team after the leadership change.

Se sintió como un año cero para el equipo después del cambio de liderazgo.

the economic downturn created a zero-year for many small businesses.

La recesión económica creó un año cero para muchas pequeñas empresas.

the new strategy aimed to break the zero-year cycle of stagnation.

La nueva estrategia tenía como objetivo romper el ciclo de estancamiento del año cero.

the research grant allowed them to escape the zero-year of funding cuts.

La beca de investigación les permitió escapar del año cero de recortes de financiación.

the company declared a zero-year to rebuild its reputation.

La empresa declaró un año cero para reconstruir su reputación.

the team used the zero-year to redefine their goals and objectives.

El equipo utilizó el año cero para redefinir sus objetivos y metas.

the zero-year presented an opportunity to innovate and adapt quickly.

El año cero presentó una oportunidad para innovar y adaptarse rápidamente.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora