accusatory

[EE. UU.]/ə'kjuːzət(ə)rɪ/
[Reino Unido]/ə'kjuzətɔri/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. que sugiere o implica culpa, crítica o mala conducta

Frases y colocaciones

an accusatory tone

un tono acusatorio

accusatory look

mirada acusatoria

accusatory remarks

comentarios acusatorios

accusatory attitude

actitud acusatoria

Oraciones de ejemplo

he pointed an accusatory finger in her direction.

él señaló con un dedo acusador en su dirección.

adjudications, rulemaking proceedings are generally not accusatory;

las adjudicaciones y los procedimientos de elaboración de normas generalmente no son acusatorios;

Finally, the APA recognizes that the risk of unfairness is likely to be small when the proceedings do not have an accusatory or adversary tenor.

Finalmente, el APA reconoce que el riesgo de injusticia es probable que sea pequeño cuando los procedimientos no tengan un carácter acusatorio o adversarial.

Her accusatory tone made him feel defensive.

Su tono acusatorio lo hizo sentir a la defensiva.

He shot her an accusatory look.

Le lanzó una mirada acusadora.

The accusatory glares from the boss made the employees nervous.

Las miradas acusadoras del jefe pusieron nerviosos a los empleados.

She couldn't stand his accusatory remarks.

No soportaba sus comentarios acusatorios.

The accusatory letter accused him of wrongdoing.

La carta acusatoria lo acusaba de hacer algo mal.

His accusatory attitude alienated his friends.

Su actitud acusatoria alienó a sus amigos.

The accusatory tone in her voice was unmistakable.

El tono acusatorio en su voz era inconfundible.

The accusatory stares of the audience made him nervous.

Las miradas acusadoras del público lo pusieron nervioso.

She couldn't help but feel accusatory towards him.

No pudo evitar sentirse acusatoria hacia él.

The accusatory nature of the conversation made it uncomfortable.

La naturaleza acusatoria de la conversación la hizo incómoda.

Ejemplos del mundo real

Why am I hearing an accusatory tone?

Fuente: Modern Family - Season 03

He means it in a nonthreatening, offhanded way, but habit wins and it comes out accusatory.

Fuente: Red White & Royal Blue

Harry did not know whether he was imagining it or not, but he fancied there was something accusatory in their looks.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Now that you're speaking to me in a fairly accusatory tone, may I remind you that I was doing you a favor?

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

“Did YOU know that she crashed the car? ” questions in a sort of accusatory way as to whether the other person knew.

Fuente: British English pronunciation teaching

" Have you always supported them, or just since they started winning the league? " said Ron, in what Harry considered an unnecessarily accusatory tone of voice.

Fuente: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Saying 'I feel hurt that you spend less time with me' is less accusatory than 'You never spend time with me! ' and is focused more clearly on the impact.

Fuente: Portable English Bilingual Edition

And if you answer the way you're feeling when somebody gets in your face and shouts at you in an accusatory way, you say, well, you son of a gun.

Fuente: Stanford Open Course: Negotiation Skills

Employed mothers and fathers both struggle with multiple responsibilities, but mothers also have to endure the rude questions and accusatory looks that remind us that we're shortchanging both our jobs and our children.

Fuente: Lean In

Sitting at the head of the table, drinking a chicken broth that landed in her stomach like an elixir of resurrection, Meme then saw Fernanda and Amaranta wrapped in an accusatory halo of reality.

Fuente: One Hundred Years of Solitude

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora