blinders

[EE. UU.]/[ˈblaɪndəz]/
[Reino Unido]/[ˈblaɪndərz]/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. Un par de gafas oscuras o viseras usadas para reducir el deslumbramiento, especialmente por los conductores; Algo que impide ver u entender una situación con claridad; En las carreras de caballos, una visera usada por un caballo para evitar que se distraiga con otros caballos.

Frases y colocaciones

wearing blinders

usando anteojeras

remove blinders

quitar las anteojeras

beyond blinders

más allá de las anteojeras

with blinders

con anteojeras

horse blinders

anteojeras de caballo

taking off blinders

quitándose las anteojeras

ignore blinders

ignorar las anteojeras

full blinders

anteojeras completas

put on blinders

ponerse las anteojeras

heavy blinders

anteojeras pesadas

Oraciones de ejemplo

he wore dark sunglasses and seemed to have blinders on, oblivious to the crowd.

Él usaba gafas de sol oscuras y parecía tener antiparras, ajeno a la multitud.

the company's blinders to new technologies nearly cost them their market share.

La falta de atención de la empresa a las nuevas tecnologías casi les cuesta su cuota de mercado.

don't let your personal feelings act as blinders to the facts of the situation.

No permitas que tus sentimientos personales actúen como antiparras para los hechos de la situación.

she removed her emotional blinders and saw the situation more clearly.

Ella quitó sus antiparras emocionales y vio la situación con mayor claridad.

the horse wore racing blinders to prevent it from being distracted during the race.

El caballo usaba antiparras de carreras para evitar que se distrajera durante la carrera.

he put on his blinders and focused solely on completing the project.

Él se puso sus antiparras y se concentró únicamente en completar el proyecto.

the political blinders of both parties prevented any meaningful compromise.

Las antiparras políticas de ambos partidos impidieron cualquier compromiso significativo.

it's important to remove your blinders and consider alternative perspectives.

Es importante quitarte las antiparras y considerar perspectivas alternativas.

the team's success was due in part to their ability to avoid getting caught up in departmental blinders.

El éxito del equipo se debió en parte a su capacidad para evitar quedar atrapado en las antiparras departamentales.

he was so focused on his own ideas that he had blinders on to any suggestions from others.

Estaba tan concentrado en sus propias ideas que tenía las antiparras puestas a cualquier sugerencia de los demás.

she needed to take off her blinders and see the bigger picture.

Ella necesitaba quitarse las antiparras y ver el panorama general.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora