blow

[EE. UU.]/bləʊ/
[Reino Unido]/bloʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un golpe repentino o impacto fuerte; el acto de soplar
vi. estar en movimiento o moverse rápidamente por el aire; respirar con dificultad o laboriosamente
vt. mover o crear corrientes de aire
Word Forms
Tercera persona singularblows
Pluralblows
Pasadoblew
Participio pasadoblown
Gerundioblowing

Frases y colocaciones

blow out

apagar

blow up

explotar

blow dry

secar con secador

blow away

volar

blow to something

soplar hacia algo

blow molding

moldeo por soplado

blow on

soplar sobre

heavy blow

golpe fuerte

blow in

entrar volando

wind blow

el viento sopla

blow off

desmontar

air blow

ráfaga de aire

blow over

pasar

blow moulding

moldeo por soplado

blow molding machine

máquina de moldeo por soplado

hard blow

golpe duro

blow hole

boquete

blow down

derribar

be blown out

ser apagado

Oraciones de ejemplo

a blow-by-blow description of the accident.

una descripción detallada del accidente.

at every blow there was a curse.

en cada golpe, había una maldición.

a heavy blow to the head.

un golpe fuerte en la cabeza.

a blow flush in the face

un golpe justo en la cara

a strong blow to the head.

un golpe fuerte en la cabeza.

blow out a candle.

apagar una vela.

blow up a tire.

reventar un neumático.

strike a blow for freedom

lanzar un golpe por la libertad

They struck a blow for freedom.

Ellos lanzaron un golpe por la libertad.

a blow caught fair in the stomach.

un golpe justo en el estómago.

The wind was blowing northerly.

El viento soplaba desde el norte.

The wind was blowing northwest.

El viento soplaba desde el noroeste.

a chance to strike a blow for freedom.

una oportunidad para lanzar un golpe por la libertad.

it was almost blowing a gale.

Casi estaba soplando una tormenta.

the vent blower was on high.

el soplador de ventilación estaba a máxima potencia.

a mighty blow against racism.

un golpe poderoso contra el racismo.

blow up the whole shebang

hacer volar todo por el aire

Ejemplos del mundo real

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

Subasta tras subasta, golpe de martillo tras golpe de martillo, todo fue tomado.

Fuente: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Blow, wind, blow; Make the ship go!

Sopla, viento, sopla; ¡Haz que el barco vaya!

Fuente: British Original Language Textbook Volume 1

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

Eso es una locura, " me voló la cabeza", " a él le voló la cabeza".

Fuente: Tips for IELTS Speaking.

Frazier and Ali traded blow after blow.

Frazier y Ali intercambiaron golpe tras golpe.

Fuente: Biography of Famous Historical Figures

The wind made a song as it blew across the hollow reeds.

El viento hizo una canción mientras soplaba a través de los juncos huecos.

Fuente: VOA Special March 2015 Collection

I'm sorry. I just keep waiting for this to blow over.

Lo siento. Simplemente sigo esperando a que esto pase.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

So i want the audience to be blown away.

Así que quiero que el público se quede boquiabierto.

Fuente: Selected Film and Television News

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“¿Explosión de un inodoro? Nunca hemos hecho explotar un inodoro.”

Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

No wonder he can't blow things up.

Ahora entiendo por qué no puede hacer explotar cosas.

Fuente: Sarah and the little duckling

Your mind is going to be blown.

Tu mente va a explotar.

Fuente: Learn English with Matthew.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora