| Plural | correspondents |
foreign correspondent
corresponsal extranjero
news correspondent
corresponsal de noticias
press correspondent
corresponsal de prensa
war correspondent
corresponsal de guerra
correspondent bank
banco corresponsal
special correspondent
corresponsal especial
The result was correspondent with my wishes.
El resultado fue acorde a mis deseos.
The European correspondent will headquarter in Paris.
El corresponsal europeo tendrá su sede en París.
He volunteered as a correspondent for the war.
Se ofreció como corresponsal de la guerra.
the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.
Los corresponsales superaron con orgullo en número de hombres a los tiradores del ejército.
a report from our special correspondent at the UN
un informe de nuestro corresponsal especial en la ONU
We go to our correspondent for the latest state of play in the peace talks.
Nos dirigimos a nuestro corresponsal para conocer el último estado de las conversaciones de paz.
They said foreign correspondents who stayed too long in a place went blind.
Dicen que los corresponsales extranjeros que se quedaban demasiado tiempo en un lugar quedaban ciegos.
The European correspondent will make her headquarters in Paris (or will make Paris her headquarters ).
La corresponsal europea establecerá su sede en París (o hará de París su sede).
The New York Times has correspondents in France, Germany, and other countries.
The New York Times tiene corresponsales en Francia, Alemania y otros países.
Later the correspondent spoke into the bottom of the boat. "Billie!" There was a slow and gradual disentanglement. "Billie, will you spell me?" "Sure," said the oiler.
Posteriormente, el corresponsal habló al fondo del bote. "¡Billie!" Hubo un desenredo lento y gradual. "Billie, ¿me relevarás?" "Claro", dijo el marinero.
Venezuelan president Hugo Chavez who called for a joint statement condemning the Colombian proposal said the bases could destabilize the region.Our South America correspondent Candace Piette reports.
El presidente venezolano Hugo Chávez, quien pidió una declaración conjunta que condenara la propuesta colombiana, dijo que las bases podrían desestabilizar la región. Nuestra corresponsal en Sudamérica, Candace Piette, informa.
The two main justifications for adding chips to passports are that they improve security at border crossings and speed up immigration procedures. Your correspondent thinks this is poppycock.
Las dos principales justificaciones para agregar chips a los pasaportes son que mejoran la seguridad en los cruces fronterizos y agilizan los procedimientos de inmigración. Su corresponsal piensa que es una tontería.
Her innermost thoughts, as revealed to your own correspondent.
Sus pensamientos más íntimos, según lo revelado a su propio corresponsal.
Fuente: Roman Holiday SelectionMore from our Washington correspondent Nomia Iqbal.
Más de nuestra corresponsal en Washington, Nomia Iqbal.
Fuente: BBC Listening Collection August 2022Here is our political correspondent Rob Watson.
Aquí está nuestro corresponsal político, Rob Watson.
Fuente: BBC Listening November 2012 CollectionMore now from our correspondent Rob Watson.
Ahora, más de nuestro corresponsal, Rob Watson.
Fuente: BBC Listening Collection May 2013Imogen Foulkes is our correspondent in Geneva.
Imogen Foulkes es nuestra corresponsal en Ginebra.
Fuente: BBC Listening Collection November 2019Here is our diplomatic correspondent Paul Adams.
Aquí está nuestro corresponsal diplomático, Paul Adams.
Fuente: BBC Listening Collection August 2021Here is our Balkans correspondent Guy Delauney.
Aquí está nuestro corresponsal en los Balcanes, Guy Delauney.
Fuente: BBC Listening Collection July 2020Here is our security correspondent Frank Gardner.
Aquí está nuestro corresponsal de seguridad, Frank Gardner.
Fuente: BBC Listening Compilation May 2014Here is our defense correspondent Caroline Wyatt.
Aquí está nuestra corresponsal de defensa, Caroline Wyatt.
Fuente: BBC Listening February 2013 CollectionMore from our security correspondent Gordon Corera.
Más de nuestro corresponsal de seguridad, Gordon Corera.
Fuente: News English (Putonghua English Listening Material)foreign correspondent
corresponsal extranjero
news correspondent
corresponsal de noticias
press correspondent
corresponsal de prensa
war correspondent
corresponsal de guerra
correspondent bank
banco corresponsal
special correspondent
corresponsal especial
The result was correspondent with my wishes.
El resultado fue acorde a mis deseos.
The European correspondent will headquarter in Paris.
El corresponsal europeo tendrá su sede en París.
He volunteered as a correspondent for the war.
Se ofreció como corresponsal de la guerra.
the correspondents proudly outgunned the army sharpshooters.
Los corresponsales superaron con orgullo en número de hombres a los tiradores del ejército.
a report from our special correspondent at the UN
un informe de nuestro corresponsal especial en la ONU
We go to our correspondent for the latest state of play in the peace talks.
Nos dirigimos a nuestro corresponsal para conocer el último estado de las conversaciones de paz.
They said foreign correspondents who stayed too long in a place went blind.
Dicen que los corresponsales extranjeros que se quedaban demasiado tiempo en un lugar quedaban ciegos.
The European correspondent will make her headquarters in Paris (or will make Paris her headquarters ).
La corresponsal europea establecerá su sede en París (o hará de París su sede).
The New York Times has correspondents in France, Germany, and other countries.
The New York Times tiene corresponsales en Francia, Alemania y otros países.
Later the correspondent spoke into the bottom of the boat. "Billie!" There was a slow and gradual disentanglement. "Billie, will you spell me?" "Sure," said the oiler.
Posteriormente, el corresponsal habló al fondo del bote. "¡Billie!" Hubo un desenredo lento y gradual. "Billie, ¿me relevarás?" "Claro", dijo el marinero.
Venezuelan president Hugo Chavez who called for a joint statement condemning the Colombian proposal said the bases could destabilize the region.Our South America correspondent Candace Piette reports.
El presidente venezolano Hugo Chávez, quien pidió una declaración conjunta que condenara la propuesta colombiana, dijo que las bases podrían desestabilizar la región. Nuestra corresponsal en Sudamérica, Candace Piette, informa.
The two main justifications for adding chips to passports are that they improve security at border crossings and speed up immigration procedures. Your correspondent thinks this is poppycock.
Las dos principales justificaciones para agregar chips a los pasaportes son que mejoran la seguridad en los cruces fronterizos y agilizan los procedimientos de inmigración. Su corresponsal piensa que es una tontería.
Her innermost thoughts, as revealed to your own correspondent.
Sus pensamientos más íntimos, según lo revelado a su propio corresponsal.
Fuente: Roman Holiday SelectionMore from our Washington correspondent Nomia Iqbal.
Más de nuestra corresponsal en Washington, Nomia Iqbal.
Fuente: BBC Listening Collection August 2022Here is our political correspondent Rob Watson.
Aquí está nuestro corresponsal político, Rob Watson.
Fuente: BBC Listening November 2012 CollectionMore now from our correspondent Rob Watson.
Ahora, más de nuestro corresponsal, Rob Watson.
Fuente: BBC Listening Collection May 2013Imogen Foulkes is our correspondent in Geneva.
Imogen Foulkes es nuestra corresponsal en Ginebra.
Fuente: BBC Listening Collection November 2019Here is our diplomatic correspondent Paul Adams.
Aquí está nuestro corresponsal diplomático, Paul Adams.
Fuente: BBC Listening Collection August 2021Here is our Balkans correspondent Guy Delauney.
Aquí está nuestro corresponsal en los Balcanes, Guy Delauney.
Fuente: BBC Listening Collection July 2020Here is our security correspondent Frank Gardner.
Aquí está nuestro corresponsal de seguridad, Frank Gardner.
Fuente: BBC Listening Compilation May 2014Here is our defense correspondent Caroline Wyatt.
Aquí está nuestra corresponsal de defensa, Caroline Wyatt.
Fuente: BBC Listening February 2013 CollectionMore from our security correspondent Gordon Corera.
Más de nuestro corresponsal de seguridad, Gordon Corera.
Fuente: News English (Putonghua English Listening Material)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora