damn

[EE. UU.]/dæm/
[Reino Unido]/dæm/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. condenar; enviar (a alguien) al infierno
vi. condenar
n. maldición; una pequeña cantidad
adj. detestable
adv. muy
int. usado para expresar desagrado
Word Forms
Gerundiodamning
Tercera persona singulardamns
Participio pasadodamned
Pasadodamned
Pluraldamns

Frases y colocaciones

damn it

carajo

damn well

carajo

god damn

carajo

damn and blast

carajo

damn all

carajo

Oraciones de ejemplo

damn it to hell.

¡Maldito sea al infierno!

that damn fool waiter.

ese estúpido camarero maldito.

'Damn' is an expletive.

'Maldito' es una expletiva.

just gimme the damn thing.

solo dame esa maldita cosa.

Where's the damn Medevac?

¿Dónde está esa maldita Medevac?

Where's that damn book?

¿Dónde está ese maldito libro?

The painting was damned by the reviewers.

La pintura fue criticada por los reseñadores.

damn and blast this awful place!.

¡Maldita sea y explota este horrible lugar!.

the book damns her husband.

el libro denuncia a su esposo.

Damn! I completely forgot!.

¡Maldita sea! ¡Lo olvidé por completo!

turn that damn thing off!.

¡Apaga esa maldita cosa!

I'm damned if I know.

Si lo sé, estaré condenado.

it's none of your damned business.

no es asunto tuyo.

a damning indictment of the government's record.

una acusación contundente del historial del gobierno.

they don't give a damn about the welfare of their families.

No les importa en absoluto el bienestar de sus familias.

I'll be damned if I'll go.

Estaré condenado si voy.

The book was damned by the critics.

El libro fue criticado por los críticos.

He damned right and left.

Tenía razón y se fue a la izquierda.

Ejemplos del mundo real

Well, you were pretty damn any good.

Bueno, eras bastante bueno, la verdad.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

I actually thought you gave a damn about me.

Realmente pensé que te importaba.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

She didn't give a damn about anything.

A ella no le importaba nada.

Fuente: Flowers for Algernon

Ove couldn't give a damn about people jogging.

A Ove no le importaba nada de la gente trotando.

Fuente: A man named Ove decides to die.

Totally unreliable and he doesn't give a damn.

Totalmente poco fiable y no le importa nada.

Fuente: Lost Girl Season 2

Me, I could give a damn, with or without humans.

Yo, a mí me importaba, con o sin humanos.

Fuente: Nature is speaking.

And I'm the only one who gives a damn.

Y yo soy el único que le importa.

Fuente: American Horror Story: Season 2

I don't give a damn what else happens out there.

No me importa nada de lo que suceda allí fuera.

Fuente: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Ever… - I love the way you don't give a damn.

Alguna vez... - Me encanta la forma en que no le importas nada.

Fuente: Modern Family - Season 10

Too many who show up for the ribbon cutting without building anything worth a damn.

Demasiados que asisten a la inauguración sin construir nada que valga la pena.

Fuente: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora