dampen the mood
apagar el ánimo
dampen the enthusiasm
apagar el entusiasmo
The quarrel dampened down their enthusiasm.
La disputa disminuyó su entusiasmo.
The rain hardly dampened the ground.
La lluvia apenas humedeció el suelo.
the rebuff did little to dampen his ardour.
El rechazo no hizo mucho para disminuir su entusiasmo.
the fine rain dampened her face.
La fina lluvia humedeció su rostro.
nothing could dampen her enthusiasm.
Nada podía disminuir su entusiasmo.
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
Su vegetarianismo no disminuyó su consumo de alcohol.
The bad news dampened our spirits.
La mala noticia disminuyó nuestro ánimo.
to dampen clothes before ironing them
Humedecer la ropa antes de plancharla
slider switches on the mixers can dampen the drums.
Los interruptores deslizantes en los mezcladores pueden amortiguar los tambores.
The camp supplies dampened during the long rainy season.
Los suministros del campamento se humedecieron durante la larga temporada de lluvias.
It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.
Llovió tan poco tiempo que apenas humedeció el suelo.
a breeze cooled the mist of perspiration that had dampened her temples.
Una brisa refrescó la neblina de sudor que había humedecido sus sienes.
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
Incluso la lluvia incesante que había reemplazado a la nieve no pudo disminuir su espíritu.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBecause even though the ground has been dampened, much of the brush is tinder dry.
Porque, aunque el suelo se ha humedecido, gran parte del matorral está extremadamente seco.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
Eso no ha disminuido el entusiasmo en torno a este evento.
Fuente: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut being bad judges didn't dampen their confidence.
Pero ser malos jueces no disminuyó su confianza.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionMy sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
La malhumor de mi hermana no disminuyó mi entusiasmo.
Fuente: Young Sheldon Season 4Walking around in wet conditions can really dampen your mood and your shoes.
Caminar en condiciones húmedas realmente puede disminuir tu estado de ánimo y tus zapatos.
Fuente: Popular Science EssaysWe can also say that a negative person dampens the mood of a situation.
También podemos decir que una persona negativa disminuye el ambiente de una situación.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesBut neither official outrage nor police intervention seems to have dampened the protesters' enthusiasm.
Pero ni la indignación oficial ni la intervención policial parecen haber disminuido el entusiasmo de los manifestantes.
Fuente: NPR News February 2021 CompilationThese events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
Estos eventos disminuyeron, pero no extinguieron, la alegre disposición de Twain.
Fuente: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsA slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.
Una desaceleración en China y la crisis del euro han disminuido desde entonces la sed global.
Fuente: The Economist - Comprehensivedampen the mood
apagar el ánimo
dampen the enthusiasm
apagar el entusiasmo
The quarrel dampened down their enthusiasm.
La disputa disminuyó su entusiasmo.
The rain hardly dampened the ground.
La lluvia apenas humedeció el suelo.
the rebuff did little to dampen his ardour.
El rechazo no hizo mucho para disminuir su entusiasmo.
the fine rain dampened her face.
La fina lluvia humedeció su rostro.
nothing could dampen her enthusiasm.
Nada podía disminuir su entusiasmo.
his vegetarianism was no dampener of his drinking.
Su vegetarianismo no disminuyó su consumo de alcohol.
The bad news dampened our spirits.
La mala noticia disminuyó nuestro ánimo.
to dampen clothes before ironing them
Humedecer la ropa antes de plancharla
slider switches on the mixers can dampen the drums.
Los interruptores deslizantes en los mezcladores pueden amortiguar los tambores.
The camp supplies dampened during the long rainy season.
Los suministros del campamento se humedecieron durante la larga temporada de lluvias.
It rained for such a short time that it hardly dampened the ground.
Llovió tan poco tiempo que apenas humedeció el suelo.
a breeze cooled the mist of perspiration that had dampened her temples.
Una brisa refrescó la neblina de sudor que había humedecido sus sienes.
Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.
Incluso la lluvia incesante que había reemplazado a la nieve no pudo disminuir su espíritu.
Fuente: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBecause even though the ground has been dampened, much of the brush is tinder dry.
Porque, aunque el suelo se ha humedecido, gran parte del matorral está extremadamente seco.
Fuente: CNN Listening Compilation June 2013That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
Eso no ha disminuido el entusiasmo en torno a este evento.
Fuente: CNN 10 Student English October 2019 CollectionBut being bad judges didn't dampen their confidence.
Pero ser malos jueces no disminuyó su confianza.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American June 2021 CollectionMy sister's crankiness did not dampen my enthusiasm.
La malhumor de mi hermana no disminuyó mi entusiasmo.
Fuente: Young Sheldon Season 4Walking around in wet conditions can really dampen your mood and your shoes.
Caminar en condiciones húmedas realmente puede disminuir tu estado de ánimo y tus zapatos.
Fuente: Popular Science EssaysWe can also say that a negative person dampens the mood of a situation.
También podemos decir que una persona negativa disminuye el ambiente de una situación.
Fuente: VOA Slow English - Word StoriesBut neither official outrage nor police intervention seems to have dampened the protesters' enthusiasm.
Pero ni la indignación oficial ni la intervención policial parecen haber disminuido el entusiasmo de los manifestantes.
Fuente: NPR News February 2021 CompilationThese events dampened but did not extinguish Twain's cheerful disposition.
Estos eventos disminuyeron, pero no extinguieron, la alegre disposición de Twain.
Fuente: Stories of World Celebrities: Literary Figures and PoetsA slowdown in China and the euro crisis have since dampened global thirsts.
Una desaceleración en China y la crisis del euro han disminuido desde entonces la sed global.
Fuente: The Economist - ComprehensiveExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora