depleted

[EE. UU.]/di'plitid/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. agotado; exhausto; vaciado
v. reducir; vaciar; agotar recursos
Word Forms
Participio pasadodepleted

Frases y colocaciones

resources depleted

recursos agotados

energy depleted

energía agotada

depleted supplies

suministros agotados

depleted reserves

reservas agotadas

depleted stockpile

acopio agotado

oxygen depleted

oxígeno agotado

depleted uranium

uranio agotado

depleted population

población agotada

Oraciones de ejemplo

avoid getting depleted and depressed.

evitar quedarse agotado y deprimido.

Both teams were severely depleted by injuries.

Ambos equipos fueron gravemente diezmados por lesiones.

By the end of the winter the supply of grain was severely depleted.

A finales del invierno, el suministro de grano se había agotado gravemente.

Objective To investigate more effective substances or their combination for depleted uranium (DU) decorporation.

Objetivo Investigar sustancias o su combinación más eficaces para la eliminación del uranio empobrecido (UE).

A tax advantage is also available to holders of most depletive assets—those which are used up, or depleted, over a period of time—like oil, natural gas, uranium, or coal.

También existe una ventaja fiscal para los titulares de la mayoría de los activos depletivos: aquellos que se consumen o se agotan con el tiempo, como el petróleo, el gas natural, el uranio o el carbón.

Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).

La tolerancia a corto plazo puede ser causada por niveles reducidos de neurotransmisores dentro de las vesículas disponibles para su liberación en la hendidura sináptica tras su posterior reutilización (taquifilaxia).

Ejemplos del mundo real

Land severely depleted by urbanization, population growth, intensive agriculture and climate change.

Tierra severamente agotada por la urbanización, el crecimiento de la población, la agricultura intensiva y el cambio climático.

Fuente: VOA Standard English_Africa

Fire fighting resources are depleted as new fires continue to ignite.

Los recursos para combatir incendios se están agotando a medida que continúan surgiendo nuevos incendios.

Fuente: BBC Listening Collection August 2020

As these resources are depleted, fishermen find themselves without a job.

A medida que estos recursos se agotan, los pescadores se encuentran sin trabajo.

Fuente: Economic Crash Course

The electric cells you use to generate this marvelous force must be depleted very quickly.

Las células eléctricas que utiliza para generar esta maravillosa fuerza deben agotarse muy rápidamente.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Other, even more severe, fatal complications can come from depleted electrolytes and water in the blood.

Otras complicaciones fatales, aún más graves, pueden provenir de la disminución de electrolitos y agua en la sangre.

Fuente: Osmosis - Microorganisms

" How can you find this lush, teeming of life in the otherwise, nutrient depleted ocean."

"? ¿Cómo puedes encontrar esta exuberante y bulliciosa vida en el océano, que de otro modo estaría agotado de nutrientes?"

Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

The coal mine on the mountain is depleted.

La mina de carbón en la montaña está agotada.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

But climate change, deforestation and agriculture mean the CO2-soaking-up ability of the continents is being depleted.

Pero el cambio climático, la deforestación y la agricultura significan que la capacidad de los continentes para absorber CO2 se está agotando.

Fuente: The Economist (Summary)

But stars like our sun swell into bloated red giants when the nuclear fuel in their cores is depleted.

Pero las estrellas como nuestro sol se hinchan hasta convertirse en gigantes rojos hinchados cuando el combustible nuclear en sus núcleos se agota.

Fuente: High-frequency vocabulary in daily life

Large-scale agriculture had been booming for a few hundred years, and soils were quickly getting depleted of nutrients.

La agricultura a gran escala había estado prosperando durante unos cientos de años, y los suelos se estaban agotando rápidamente de nutrientes.

Fuente: Scishow Selected Series

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora