dogged determination
determinación tenaz
dogged pursuit
persecución tenaz
dogged resistance
resistencia tenaz
dogged perseverance
perseverancia tenaz
dogged loyalty
lealtad tenaz
dogged focus
enfoque tenaz
the project was dogged by misfortune.
el proyecto fue perseguido por la mala suerte.
She dogged my footsteps.
Ella me siguió de cerca.
success required dogged determination.
el éxito requería una determinación inquebrantable.
Police bird-dogged the suspect's movements.
La policía siguió de cerca los movimientos del sospechoso.
He was dogged by his misfortune.
Él fue perseguido por su mala suerte.
He achieved success through dogged persistence.
Él logró el éxito a través de una persistencia tenaz.
the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.
el joven de veintinueve años ha sido constantemente perseguido por la controversia.
the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.
el grupo de reporteros y fotógrafos que lo siguieron cada paso.
heart disease dogged his latter years.
La enfermedad cardíaca lo persiguió en sus últimos años.
His dogged determination helped him to win the race.
Su determinación inquebrantable lo ayudó a ganar la carrera.
He resumed his dogged effort.
Él reanudó su esfuerzo inquebrantable.
I was quite impressed by her dogged determination to succeed.
Me impresionó bastante su determinación inquebrantable para tener éxito.
Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
Parece que la mala suerte nos ha seguido de cerca desde el principio.
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
Busisiwe Mkhwebane ha estado perseguida por acusaciones de parcialidad política.
Fuente: BBC Listening Collection June 2022But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.
Pero su tiempo en el cargo ha estado perseguido por estas controversias que lo precedieron.
Fuente: Financial TimesIt was dogged persistence once I got into it.
Fue una persistencia tenaz una vez que me involucré.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsStreet luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.
El luge callejero ayuda a eliminar la ansiedad, el estrés y la depresión con los que a veces me enfrento.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentWhy, one could even describe those cat-human relationships as dogged.
Por qué, se podrían describir incluso esas relaciones entre gatos y humanos como tenaces.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionShe’s been dogged in her pursuit of public corruption.
Ha sido tenaz en su persecución de la corrupción pública.
Fuente: Obama's weekly television address.Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.
Sin embargo, casi de inmediato, las acusaciones de colusión con Moscú persiguieron su presidencia.
Fuente: NewsweekAnd so there's this kind of dogged determination to go forward with it.
Y así que hay un tipo de determinación tenaz para seguir adelante con ello.
Fuente: NPR News May 2021 CompilationSwastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.
Se pintaron esvásticas en monumentos conmemorativos cerca de Estrasburgo. Un ataque similar tuvo lugar en las cercanías en diciembre.
Fuente: BBC Listening Collection February 2019But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.
Pero era fácil morir como un turco, por un declive tenaz.
Fuente: Returning Homedogged determination
determinación tenaz
dogged pursuit
persecución tenaz
dogged resistance
resistencia tenaz
dogged perseverance
perseverancia tenaz
dogged loyalty
lealtad tenaz
dogged focus
enfoque tenaz
the project was dogged by misfortune.
el proyecto fue perseguido por la mala suerte.
She dogged my footsteps.
Ella me siguió de cerca.
success required dogged determination.
el éxito requería una determinación inquebrantable.
Police bird-dogged the suspect's movements.
La policía siguió de cerca los movimientos del sospechoso.
He was dogged by his misfortune.
Él fue perseguido por su mala suerte.
He achieved success through dogged persistence.
Él logró el éxito a través de una persistencia tenaz.
the twenty-nine-year-old has constantly been dogged by controversy.
el joven de veintinueve años ha sido constantemente perseguido por la controversia.
the gaggle of reporters and photographers that dogged his every step.
el grupo de reporteros y fotógrafos que lo siguieron cada paso.
heart disease dogged his latter years.
La enfermedad cardíaca lo persiguió en sus últimos años.
His dogged determination helped him to win the race.
Su determinación inquebrantable lo ayudó a ganar la carrera.
He resumed his dogged effort.
Él reanudó su esfuerzo inquebrantable.
I was quite impressed by her dogged determination to succeed.
Me impresionó bastante su determinación inquebrantable para tener éxito.
Bad luck seems to have dogged our footsteps from the beginning.
Parece que la mala suerte nos ha seguido de cerca desde el principio.
Busisiwe Mkhwebane has been dogged by accusations of political bias.
Busisiwe Mkhwebane ha estado perseguida por acusaciones de parcialidad política.
Fuente: BBC Listening Collection June 2022But his time in office has been dogged by these controversies that that predate him.
Pero su tiempo en el cargo ha estado perseguido por estas controversias que lo precedieron.
Fuente: Financial TimesIt was dogged persistence once I got into it.
Fue una persistencia tenaz una vez que me involucré.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsStreet luge helps get rid of the anxiety and the stress and depression that sometimes I'm dogged with.
El luge callejero ayuda a eliminar la ansiedad, el estrés y la depresión con los que a veces me enfrento.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentWhy, one could even describe those cat-human relationships as dogged.
Por qué, se podrían describir incluso esas relaciones entre gatos y humanos como tenaces.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionShe’s been dogged in her pursuit of public corruption.
Ha sido tenaz en su persecución de la corrupción pública.
Fuente: Obama's weekly television address.Yet almost immediately, allegations of collusion with Moscow dogged his presidency.
Sin embargo, casi de inmediato, las acusaciones de colusión con Moscú persiguieron su presidencia.
Fuente: NewsweekAnd so there's this kind of dogged determination to go forward with it.
Y así que hay un tipo de determinación tenaz para seguir adelante con ello.
Fuente: NPR News May 2021 CompilationSwastikas were dogged on memorials near Strasbourg. A similar attack took place nearby in December.
Se pintaron esvásticas en monumentos conmemorativos cerca de Estrasburgo. Un ataque similar tuvo lugar en las cercanías en diciembre.
Fuente: BBC Listening Collection February 2019But it was easy to die like a Turk, by a dogged decline.
Pero era fácil morir como un turco, por un declive tenaz.
Fuente: Returning HomeExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora