enthronement

[EE. UU.]/ɪn'θronmənt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. ceremonia de coronación, ceremonia de ascenso al trono
Word Forms

Oraciones de ejemplo

His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.

Su colega, el Obispo Cyril Okorocha, está en Gran Bretaña para la entronización del Obispo de York.

The enthronement ceremony was a grand event in the country.

La ceremonia de entronización fue un evento grandioso en el país.

The king's enthronement was celebrated with great pomp and ceremony.

La entronización del rey fue celebrada con gran pompa y ceremonia.

The enthronement of the new emperor marked a new era for the kingdom.

La entronización del nuevo emperador marcó una nueva era para el reino.

The pope's enthronement was attended by dignitaries from around the world.

La entronización del papa fue asistida por dignatarios de todo el mundo.

The enthronement of the queen was a historic moment for the nation.

La entronización de la reina fue un momento histórico para la nación.

The enthronement of the emperor was met with both joy and apprehension.

La entronización del emperador fue recibida con alegría y aprensión.

The enthronement of a new leader brings hope for positive change.

La entronización de un nuevo líder trae esperanza de un cambio positivo.

The enthronement ceremony was steeped in tradition and ritual.

La ceremonia de entronización estaba impregnada de tradición y ritual.

The enthronement of the prince was a momentous occasion for the royal family.

La entronización del príncipe fue una ocasión trascendental para la familia real.

The enthronement of the emperor was met with cheers and applause from the crowd.

La entronización del emperador fue recibida con vítores y aplausos de la multitud.

Ejemplos del mundo real

But it wasn't until this week that his son, Naruhito made his enthronement and that of his wife official.

Pero no fue hasta esta semana que su hijo, Naruhito, oficializó su entronización y la de su esposa.

Fuente: CNN 10 Student English October 2019 Collection

From atop a pavilion in Pine Hall, the most prestigious place in Tokyo's Imperial Palace, Emperor Naruhito officially declares his enthronement.

Desde la cima de un pabellón en Pine Hall, el lugar más prestigioso del Palacio Imperial de Tokio, el emperador Naruhito declara oficialmente su entronización.

Fuente: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Akihito abdicated more than five months ago and did not attend today's enthronement, keeping the spotlight on his son.

Akihito abdicó hace más de cinco meses y no asistió a la entronización de hoy, manteniendo el foco de atención en su hijo.

Fuente: CNN 10 Student English October 2019 Collection

But we hear women from the imperial family are not going to be allowed into some of these enthronement ceremonies. Why is that?

Pero escuchamos que a las mujeres de la familia imperial no se les permitirá asistir a algunas de estas ceremonias de entronización. ¿Por qué es así?

Fuente: NPR News May 2019 Compilation

He's made a short speech and attended cultural performances at the national theater in Tokyo to mark the thirtieth anniversary of his enthronement.

Ha pronunciado un breve discurso y ha asistido a presentaciones culturales en el teatro nacional de Tokio para conmemorar el trigésimo aniversario de su entronización.

Fuente: BBC Listening Collection February 2019

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora