| Plural | finesses |
handled with finesse
manejar con sutileza
elegance and finesse
elegancia y sutileza
finesse the situation
sutilizar la situación
the administration attempts to finesse its mishaps.
la administración intenta suavizar sus errores.
the declarer finesses ◆ J.
el declarante realiza un corte sutil ◆ J.
a certain amount of finesse is required to fine-tune the heat output.
se requiere cierta habilidad para ajustar con precisión la potencia de calor.
his third shot, which he attempted to finesse, failed by a fraction.
su tercer disparo, que intentó suavizar, falló por una fracción.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
Las bayas de frambuesa silvestre y loganberry se combinan con taninos refinados y una acidez refrescante para ayudar a tensar el paladar.
It offers feminine, perfumed fruit in the graceful, finessed expression typical of the Barolos of La Morra.
Ofrece fruta femenina y aromática en la expresión elegante y sutil típica de los Barolos de La Morra.
Retrieving such an item from a palace guarded by magic will require a bit more finesse.
Obtener un artículo así de un palacio custodiado por magia requerirá un poco más de sutileza.
Fuente: Villains' Tea PartyHandling conflict takes finesse and thought.
Manejar el conflicto requiere sutileza y reflexión.
Fuente: Crash Course: Business in the WorkplaceThis mission does not call for force, but finesse.
Esta misión no requiere fuerza, sino sutileza.
Fuente: Mulan 2I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.
Simplemente prefiero ser elegante, hacerlo con estilo y sutileza.
Fuente: Modern Family - Season 07Sometimes it takes a little bit of finesse.
A veces se necesita un poco de sutileza.
Fuente: Lost Girl Season 2Must say I've been asked with a little more finesse in my time.
Debo decir que me han pedido con un poco más de sutileza en mi tiempo.
Fuente: VOA Special May 2018 CollectionI don't think I have finesse for the job.I'm like a round peg in a square hole.
No creo que tenga la sutileza necesaria para el trabajo. Soy como un clavo redondo en un agujero cuadrado.
Fuente: Discussing American culture.Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.
A veces, esa falta de relación se puede superar con sutileza insertando genes humanos relevantes para el asunto en cuestión.
Fuente: The Economist (Summary)How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.
Cómo logran superar esto con sutileza se ha revelado en la revista Journal of Experimental Biology.
Fuente: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionWe view the work we do as gastrodiplomacy, using food and finesse to open borders and connect culture.
Consideramos nuestro trabajo como gastrodiplomacia, utilizando la comida y la sutileza para abrir fronteras y conectar culturas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionhandled with finesse
manejar con sutileza
elegance and finesse
elegancia y sutileza
finesse the situation
sutilizar la situación
the administration attempts to finesse its mishaps.
la administración intenta suavizar sus errores.
the declarer finesses ◆ J.
el declarante realiza un corte sutil ◆ J.
a certain amount of finesse is required to fine-tune the heat output.
se requiere cierta habilidad para ajustar con precisión la potencia de calor.
his third shot, which he attempted to finesse, failed by a fraction.
su tercer disparo, que intentó suavizar, falló por una fracción.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
Las bayas de frambuesa silvestre y loganberry se combinan con taninos refinados y una acidez refrescante para ayudar a tensar el paladar.
It offers feminine, perfumed fruit in the graceful, finessed expression typical of the Barolos of La Morra.
Ofrece fruta femenina y aromática en la expresión elegante y sutil típica de los Barolos de La Morra.
Retrieving such an item from a palace guarded by magic will require a bit more finesse.
Obtener un artículo así de un palacio custodiado por magia requerirá un poco más de sutileza.
Fuente: Villains' Tea PartyHandling conflict takes finesse and thought.
Manejar el conflicto requiere sutileza y reflexión.
Fuente: Crash Course: Business in the WorkplaceThis mission does not call for force, but finesse.
Esta misión no requiere fuerza, sino sutileza.
Fuente: Mulan 2I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.
Simplemente prefiero ser elegante, hacerlo con estilo y sutileza.
Fuente: Modern Family - Season 07Sometimes it takes a little bit of finesse.
A veces se necesita un poco de sutileza.
Fuente: Lost Girl Season 2Must say I've been asked with a little more finesse in my time.
Debo decir que me han pedido con un poco más de sutileza en mi tiempo.
Fuente: VOA Special May 2018 CollectionI don't think I have finesse for the job.I'm like a round peg in a square hole.
No creo que tenga la sutileza necesaria para el trabajo. Soy como un clavo redondo en un agujero cuadrado.
Fuente: Discussing American culture.Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.
A veces, esa falta de relación se puede superar con sutileza insertando genes humanos relevantes para el asunto en cuestión.
Fuente: The Economist (Summary)How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.
Cómo logran superar esto con sutileza se ha revelado en la revista Journal of Experimental Biology.
Fuente: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionWe view the work we do as gastrodiplomacy, using food and finesse to open borders and connect culture.
Consideramos nuestro trabajo como gastrodiplomacia, utilizando la comida y la sutileza para abrir fronteras y conectar culturas.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora