gag order
orden de confidencialidad
gag reflex
reflejo del arcabuceo
bromidic gags in sitcoms.
chistes trillados en las comedias de situación.
A thermometer gages the temperature.
Un termómetro mide la temperatura.
The robbers rammed the gag in her mouth.
Los ladrones le metieron un tapón en la boca.
there were gags, spoofs, and dumbshows.
había chistes, parodias y pantomimas.
the government is trying to gag its critics.
el gobierno está tratando de silenciar a sus críticos.
one of the most memorable gags in the history of vaudeville.
uno de los chistes más memorables en la historia del vodevil.
The fuel gages dropped swiftly.
Los indicadores de combustible disminuyeron rápidamente.
They tied him up and put a gag on him.
Lo ataron y le pusieron un tapón en la boca.
a mixture of wit and instant visual gags
una mezcla de ingenio y chistes visuales instantáneos
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
Un comediante incesante, lanzando chistes por docenas.
editorials accusing the government of wanting to gag the popular press.
editoriales acusando al gobierno de querer silenciar a la prensa popular
The gang tied up the security guard and put a gag in his mouth.
La pandilla ató al guardia de seguridad y le puso un tapón en la boca.
There was this running gag about a penguin (= they kept telling penguin jokes).
Había un chiste recurrente sobre un pingüino (= seguían contando chistes de pingüinos).
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Rechazar el corsé del totalitarismo político solo para ponerse el corsé del totalitarismo religioso conservador no cambia el diseño del chiste, sino su eficacia.
Oh, Popeye. You're smart like anything! -Watch this, butter muscles! Even I think it's impossible! That lamebrain will fall for this gag...
¡Oh, Popeye! Eres inteligente como nada. -¡Mira esto, músculos de mantequilla! ¡Yo también creo que es imposible! ¡Ese cabeza hueca caerá en este chiste...
Far more importantly, however, it was also one of the sites of Willy Widdershins's exploding toilet gags that Arthur Weasley investigated for the Ministry of Magic (OP7).
Mucho más importante, sin embargo, también fue uno de los sitios de los chistes de inodoros que explotan de Willy Widdershins que Arthur Weasley investigó para el Ministerio de Magia (OP7).
Boiler's appurtenance: burners which will be suitable for the fuels of the boilers, water treatment devices, pumps, blowers, de-oxygenization devices, heaters, safety devices, water gages;
El accesorio de la caldera: quemadores que serán adecuados para los combustibles de las calderas, dispositivos de tratamiento de agua, bombas, sopladores, dispositivos de desoxigenación, calentadores, dispositivos de seguridad, indicadores de nivel de agua;
It's the ball gag. I thought you wanted it.
All four of them had been gagged.
We do not recycle ball gags.
It was one of the better budget gags.
We didn't know if it was a gag.
A negative test result would be a normal gag reflex.
" Remove her gag." The power essentially allows its practitioners to mentally dominate most individuals.
Lawyers are under gag order and not talking.
" Er—my—nee—no! " shouted Ron through his gag.
He frowned. " What is this? A gag? "
gag order
orden de confidencialidad
gag reflex
reflejo del arcabuceo
bromidic gags in sitcoms.
chistes trillados en las comedias de situación.
A thermometer gages the temperature.
Un termómetro mide la temperatura.
The robbers rammed the gag in her mouth.
Los ladrones le metieron un tapón en la boca.
there were gags, spoofs, and dumbshows.
había chistes, parodias y pantomimas.
the government is trying to gag its critics.
el gobierno está tratando de silenciar a sus críticos.
one of the most memorable gags in the history of vaudeville.
uno de los chistes más memorables en la historia del vodevil.
The fuel gages dropped swiftly.
Los indicadores de combustible disminuyeron rápidamente.
They tied him up and put a gag on him.
Lo ataron y le pusieron un tapón en la boca.
a mixture of wit and instant visual gags
una mezcla de ingenio y chistes visuales instantáneos
a non-stop comedian, cracking gags by the dozen
Un comediante incesante, lanzando chistes por docenas.
editorials accusing the government of wanting to gag the popular press.
editoriales acusando al gobierno de querer silenciar a la prensa popular
The gang tied up the security guard and put a gag in his mouth.
La pandilla ató al guardia de seguridad y le puso un tapón en la boca.
There was this running gag about a penguin (= they kept telling penguin jokes).
Había un chiste recurrente sobre un pingüino (= seguían contando chistes de pingüinos).
Refusing the straightjacket of political totalitarianism only to put on the straightjaket of religious conservative totalitarianism merely changes the design of the gag not its effectiveness.
Rechazar el corsé del totalitarismo político solo para ponerse el corsé del totalitarismo religioso conservador no cambia el diseño del chiste, sino su eficacia.
Oh, Popeye. You're smart like anything! -Watch this, butter muscles! Even I think it's impossible! That lamebrain will fall for this gag...
¡Oh, Popeye! Eres inteligente como nada. -¡Mira esto, músculos de mantequilla! ¡Yo también creo que es imposible! ¡Ese cabeza hueca caerá en este chiste...
Far more importantly, however, it was also one of the sites of Willy Widdershins's exploding toilet gags that Arthur Weasley investigated for the Ministry of Magic (OP7).
Mucho más importante, sin embargo, también fue uno de los sitios de los chistes de inodoros que explotan de Willy Widdershins que Arthur Weasley investigó para el Ministerio de Magia (OP7).
Boiler's appurtenance: burners which will be suitable for the fuels of the boilers, water treatment devices, pumps, blowers, de-oxygenization devices, heaters, safety devices, water gages;
El accesorio de la caldera: quemadores que serán adecuados para los combustibles de las calderas, dispositivos de tratamiento de agua, bombas, sopladores, dispositivos de desoxigenación, calentadores, dispositivos de seguridad, indicadores de nivel de agua;
It's the ball gag. I thought you wanted it.
All four of them had been gagged.
We do not recycle ball gags.
It was one of the better budget gags.
We didn't know if it was a gag.
A negative test result would be a normal gag reflex.
" Remove her gag." The power essentially allows its practitioners to mentally dominate most individuals.
Lawyers are under gag order and not talking.
" Er—my—nee—no! " shouted Ron through his gag.
He frowned. " What is this? A gag? "
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora