warmly greet
saludar cordialmente
friendly greeting
saludo amistoso
greet a joke with laughter.
saludar una broma con risa.
to greet sb. with a smile
saludar a alguien con una sonrisa
A din greeted our ears.
Un estruendo alcanzó nuestros oídos.
everyone greeted this idea warmly.
todos recibieron esta idea con entusiasmo.
Her greeting was cold and strained.
Su saludo fue frío y forzado.
greet sb. with raptures of delight
saludar a alguien con éxtasis de alegría
A beautiful view greeted us.
Una hermosa vista nos recibió.
He greeted me with a nod.
Me saludó con un gesto de cabeza.
This appointment was greeted with relief.
Esta cita fue recibida con alivio.
I greet you in name of the President.
Los saludo en nombre del Presidente.
She rose to greet her guests.
Se levantó para saludar a sus invitados.
greeted me with a fictitious enthusiasm.
me saludó con un entusiasmo ficticio.
They greeted each other warmly.
Se saludaron cordialmente.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
el joven amable me saludó con entusiasmo.
hotel staff greeted the late arrivals.
El personal del hotel saludó a los que llegaron tarde.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
La audiencia recibió este comentario con abucheos y silbidos.
She greeted us heartily.
Nos saludó cordialmente.
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
te reciben con una deliciosa confusión de aromas.
we greet each other like old friends.
nos saludamos como viejos amigos.
He then greeted death as an old friend.
Él entonces saludó a la muerte como a un viejo amigo.
Fuente: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
Levántate para que podamos saludarte, hermano.
Fuente: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
Sí, lo hacen. Como cuando se saludan entre sí.
Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
El intento de Louis de saludar a su familia fue un fracaso.
Fuente: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
Explicaba en parte la falta de calidez con la que la mujer lo saludó.
Fuente: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
¿Así es como me gusta que me reciban cuando llego a casa!
Fuente: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
Es una forma de jerga para que los hombres se saludan entre sí.
Fuente: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
El plan también ha sido recibido con escepticismo por algunos expertos en seguridad informática.
Fuente: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
Lo dices cuando te vas en lugar de cuando saludas a alguien.
Fuente: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
Ese pasaje fue recibido solo con aplausos educados.
Fuente: The Economist - Internationalwarmly greet
saludar cordialmente
friendly greeting
saludo amistoso
greet a joke with laughter.
saludar una broma con risa.
to greet sb. with a smile
saludar a alguien con una sonrisa
A din greeted our ears.
Un estruendo alcanzó nuestros oídos.
everyone greeted this idea warmly.
todos recibieron esta idea con entusiasmo.
Her greeting was cold and strained.
Su saludo fue frío y forzado.
greet sb. with raptures of delight
saludar a alguien con éxtasis de alegría
A beautiful view greeted us.
Una hermosa vista nos recibió.
He greeted me with a nod.
Me saludó con un gesto de cabeza.
This appointment was greeted with relief.
Esta cita fue recibida con alivio.
I greet you in name of the President.
Los saludo en nombre del Presidente.
She rose to greet her guests.
Se levantó para saludar a sus invitados.
greeted me with a fictitious enthusiasm.
me saludó con un entusiasmo ficticio.
They greeted each other warmly.
Se saludaron cordialmente.
the amiable young man greeted me enthusiastically.
el joven amable me saludó con entusiasmo.
hotel staff greeted the late arrivals.
El personal del hotel saludó a los que llegaron tarde.
the audience greeted this comment with boos and hisses.
La audiencia recibió este comentario con abucheos y silbidos.
She greeted us heartily.
Nos saludó cordialmente.
you're greeted with a delightful confusion of aromas.
te reciben con una deliciosa confusión de aromas.
we greet each other like old friends.
nos saludamos como viejos amigos.
He then greeted death as an old friend.
Él entonces saludó a la muerte como a un viejo amigo.
Fuente: Exciting moments of Harry PotterStand up so we can greet you, brother.
Levántate para que podamos saludarte, hermano.
Fuente: S03Yes, they do. Such as when they greet each other.
Sí, lo hacen. Como cuando se saludan entre sí.
Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.Louis's attempt to greet his family was a failure.
El intento de Louis de saludar a su familia fue un fracaso.
Fuente: The Trumpet SwanIt partly explained the insuavity with which the woman greeted him.
Explicaba en parte la falta de calidez con la que la mujer lo saludó.
Fuente: Returning HomeThat's how I like to be greeted when I come home!
¿Así es como me gusta que me reciban cuando llego a casa!
Fuente: Modern Family - Season 05It is a slang way for usually men to greet each other.
Es una forma de jerga para que los hombres se saludan entre sí.
Fuente: Engvid Super Teacher Ronnie - VocabularyThe plan has also been greeted with skepticism by some computer security experts.
El plan también ha sido recibido con escepticismo por algunos expertos en seguridad informática.
Fuente: 【CHDLJ】You say it when you are leaving instead of when you are greeting someone.
Lo dices cuando te vas en lugar de cuando saludas a alguien.
Fuente: Learn techniques from Lucy.That passage was greeted with only polite applause.
Ese pasaje fue recibido solo con aplausos educados.
Fuente: The Economist - InternationalExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora