hauntingly beautiful
bellamente inquietante
hauntingly familiar
inquietantemente familiar
hauntingly eerie
inquietantemente espeluznante
hauntingly atmospheric
inquietantemente atmosférico
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Mientras se inclinaba para beber agua, vio a un joven de una belleza inquietantemente hermosa.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Aquí, la inquietantemente hermosa Hoh Rainforest es como entrar en otro mundo donde musgo y líquenes crecen en cada superficie.
Fuente: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
A veces el incidente parecía muy cercano, a veces muy lejano. Pero siempre acechaba, de forma inquietante, en el fondo de mi mente.
Fuente: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Es una demostración inquietantemente cautivadora de la antigua creencia egipcia en la vida después de la muerte.
Fuente: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Sus ojos miran inquietantemente al espectador desde debajo de dos cicatrices paralelas grabadas en su frente.
Fuente: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Pintado hace más de 350 años, sus sujetos aún parecen inquietantemente vivos, pero sus pensamientos y secretos permanecerán para siempre solo para ellos.
Fuente: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Sin embargo, quizás su obra más conmovedora sea una impresión que hizo en 1799, titulada —de forma inquietante y evocadora— El Sueño de la Razón Produce Monstruos.
Fuente: The school of lifehauntingly beautiful
bellamente inquietante
hauntingly familiar
inquietantemente familiar
hauntingly eerie
inquietantemente espeluznante
hauntingly atmospheric
inquietantemente atmosférico
As he bent towards the water to drink, he caught sight of a hauntingly beautiful young man.
Mientras se inclinaba para beber agua, vio a un joven de una belleza inquietantemente hermosa.
Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHere, the hauntingly beautiful Hoh Rainforest is like entering another world where moss and lichens grow on every surface.
Aquí, la inquietantemente hermosa Hoh Rainforest es como entrar en otro mundo donde musgo y líquenes crecen en cada superficie.
Fuente: Vacation Travel City Guide: North America EditionSometimes the incident seemed very close, sometimes far away. But always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
A veces el incidente parecía muy cercano, a veces muy lejano. Pero siempre acechaba, de forma inquietante, en el fondo de mi mente.
Fuente: Reciting beautiful English prose for you.It is a hauntingly captivating display of the ancient Egyptian belief in the afterlife.
Es una demostración inquietantemente cautivadora de la antigua creencia egipcia en la vida después de la muerte.
Fuente: 202312Her eyes look hauntingly at the viewer from below two parallel scars etched on her forehead.
Sus ojos miran inquietantemente al espectador desde debajo de dos cicatrices paralelas grabadas en su frente.
Fuente: Financial Times PodcastPainted more than 350 years ago, his subjects still seem hauntingly alive, but their thoughts and secrets will for ever be theirs alone.
Pintado hace más de 350 años, sus sujetos aún parecen inquietantemente vivos, pero sus pensamientos y secretos permanecerán para siempre solo para ellos.
Fuente: The Economist (Summary)However, perhaps his most emotionally compelling work is a print he made in 1799, titled — hauntingly and evocatively — The Sleep of Reason Produces Monsters.
Sin embargo, quizás su obra más conmovedora sea una impresión que hizo en 1799, titulada —de forma inquietante y evocadora— El Sueño de la Razón Produce Monstruos.
Fuente: The school of lifeExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora