impetus

[EE. UU.]/ˈɪmpɪtəs/
[Reino Unido]/ˈɪmpɪtəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. fuerza motriz; momento; estímulo.

Frases y colocaciones

provide impetus

proporcionar impulso

give impetus to

dar impulso a

lack impetus

carecer de impulso

lose impetus

perder impulso

Oraciones de ejemplo

The treaty gave a fresh impetus to trade.

El tratado dio un nuevo impulso al comercio.

This is the primary impetus behind the economic recovery.

Este es el principal impulso detrás de la recuperación económica.

The approaching deadline gave impetus to the investigation.

El inminente plazo de entrega impulsó la investigación.

Her speech gave an impetus to my ideas.

El discurso de ella dio un impulso a mis ideas.

The treaty will give an impetus to trade between the two countries.

El tratado dará un nuevo impulso al comercio entre los dos países.

the crisis of the 1860s provided the original impetus for the settlements.

La crisis de la década de 1860 proporcionó el impulso original para los asentamientos.

The current development of simulated, moving bed and fixed-bed modeling have given a new impetus to molasses desugarization by ion exclusion.

El desarrollo actual del modelado simulado, de lecho móvil y de lecho fijo, ha dado un nuevo impulso a la desazucaración de la melaza por exclusión iónica.

Ejemplos del mundo real

That was the impetus performing Taps for Veterans.

Ese fue el impulso para interpretar Taps para los veteranos.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

Why was there such impetus for the event to go ahead this time?

¿Por qué hubo un impulso tan grande para que el evento siga adelante esta vez?

Fuente: VOA Standard September 2014 Collection

710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.

710. El peticionario competente cree que el impulso perpetuo es insignificante.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Maybe that would give some people impetus to try a little harder.

Tal vez eso le daría a algunas personas el impulso para intentar un poco más.

Fuente: Connection Magazine

" Competing at home makes me more relaxed and gives me more impetus rather than pressure."

"Competir en casa me hace sentir más relajado y me da más impulso que presión."

Fuente: Intermediate English short passage

With their joint declaration, observers say, the United States and China have given added impetus to the summit.

Con su declaración conjunta, según los observadores, Estados Unidos y China han dado un nuevo impulso a la cumbre.

Fuente: VOA Standard English_Americas

In the near future, e-commerce will replace oil and raw materials to become an impetus for Russia's economy.

En un futuro próximo, el comercio electrónico reemplazará el petróleo y las materias primas para convertirse en un impulso para la economía de Rusia.

Fuente: CRI Online September 2017 Collection

The impetus for the Apollo Space Program came from aviation.

El impulso para el Programa Espacial Apollo provino de la aviación.

Fuente: America The Story of Us

So we think that this will provide additional impetus for grossly intensifying the malaria elimination efforts in Southeast Asia.

Por lo tanto, creemos que esto proporcionará un impulso adicional para intensificar significativamente los esfuerzos de eliminación de la malaria en el Sudeste Asiático.

Fuente: BBC Listening Compilation October 2015

As a result, we gather the impetus to leave home physically and the identity to begin leaving home emotionally.

Como resultado, reunimos el impulso para dejar el hogar físicamente y la identidad para comenzar a dejar el hogar emocionalmente.

Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora