insignia

[EE. UU.]/ɪnˈsɪɡniə/
[Reino Unido]/ɪnˈsɪɡniə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. insignia, emblema oficial
Word Forms
Pluralinsignias

Frases y colocaciones

official insignia

insignia oficial

military insignia

insignias militares

insignia of rank

insignia de rango

Oraciones de ejemplo

the royal insignia of Scotland.

el escudo real de Escocia

The insignia was visible on the wingtip.

El escudo era visible en la punta del ala.

a blue insignia on a field of red.

un escudo azul sobre un fondo rojo.

they left eternally inert blooms, the insignia of melancholy.

dejaron flores inertes eternamente, el emblema de la melancolía.

symptoms indicative of anemia; an insignia indicative of high rank.

síntomas indicativos de anemia; un emblema indicativo de un alto rango.

There are five insignia on various parts of the plane.

Hay cinco escudos en varias partes del avión.

He desired not the purple and the fasces, the insignia of vulgar command.

Él no deseaba el púrpura y las fasces, el emblema del vulgar comando.

The basic uniform, so called battledress consisted of woolen khaki blouse with insignia and the same kind of trousers worn along with black leather boots with gaiters.

El uniforme básico, llamado vestido de batalla, consistía en una blusa de lana color caqui con insignias y el mismo tipo de pantalones que se usaban con botas de cuero negro y espinilleras.

Ejemplos del mundo real

Survivors recall officers with the unit's insignia visiting and seeing the conditions.

Los sobrevivientes recuerdan que oficiales con el emblema de la unidad visitaron y vieron las condiciones.

Fuente: New York Times

Could be some kind of gang insignia.

Podría ser algún tipo de emblema de pandilla.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Mr. Wolf denied claims the security officers had no identification and insisted they were wearing police insignia.

El Sr. Wolf negó las afirmaciones de que los agentes de seguridad no tenían identificación e insistió en que llevaban el emblema policial.

Fuente: BBC Listening Collection July 2020

The soldiers inside them, as you said, wear these plain green uniforms, no insignia.

Los soldados dentro de ellos, como usted dijo, usan estos uniformes verdes lisos, sin emblema.

Fuente: NPR News November 2014 Compilation

Domitia I has met another ten year old also decked out in the insignia of betrothal.

Domitia I ha conocido a otra niña de diez años que también lleva el emblema del compromiso.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Just look for " insignia" , " military insignia" .

Simplemente busca " emblema", " emblema militar".

Fuente: Engvid-Adam Course Collection

His uniform was torn where someone had ripped off his insignia.

Su uniforme estaba rasgado donde alguien le había arrancado el emblema.

Fuente: "Dune" audiobook

Adorned with thorns and emitting ethereal light, it became an insignia of monastic love.

Adornado con espinas y emitiendo una luz etérea, se convirtió en un emblema del amor monástico.

Fuente: TED Talks (Video Version) September 2019 Collection

Their coats were unbuttoned, and she could see the red-collar insignia on their army uniforms.

Sus abrigos estaban desabotonados y pudo ver el emblema de cuello rojo en sus uniformes militares.

Fuente: The Three-Body Problem I

The Sardaukar reached down, cut the red hawk insignia from Leto's uniform.

El Sardaukar se agachó y cortó el emblema del halcón rojo del uniforme de Leto.

Fuente: "Dune" audiobook

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora