lava

[EE. UU.]/'lɑːvə/
[Reino Unido]/'lɑvə/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. roca fundida expulsada por un volcán, incluyendo lava y roca volcánica
Word Forms
Plurallavas

Frases y colocaciones

hot lava flow

flujo de lava caliente

lava lake

lago de lava

solidified lava

lava solidificada

lava flow

flujo de lava

Oraciones de ejemplo

a hydrous lava flow.

un flujo de lava hidratado.

a hardened lava flow.

un flujo de lava endurecido

these lavas were coeval with the volcanic activity.

estas lavas fueron coetáneas con la actividad volcánica.

a volcano that vomited lava and ash.

un volcán que vomitó lava y ceniza.

Lava ejected from the volcano.

La lava fue expulsada del volcán.

The lava flowed down the sides of the volcano.

La lava fluía por los lados del volcán.

lava spewing out from a volcano

lava que brotaba de un volcán

hot lava erupted from the crust.

La lava caliente brotó de la corteza.

successive eruptions of lava from volcanic cones.

Erupciones sucesivas de lava de conos volcánicos.

lava was being extruded from the volcano.

La lava estaba siendo extruida del volcán.

fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.

fragmentos de lava golpearon el suelo, humeando y chisporroteando.

the lava lamp is a bizarre example of sixties kitsch.

la lámpara de lava es un ejemplo extraño del kitsch de los años 60.

At BlizzConthough it had its swirly lava-esque look.

En BlizzCon, aunque tenía su aspecto similar a lava y con remolinos.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

La lava brotó del cráter del volcán.

Patterns in Nature: Lava Cooled pahoehoe Hawaiian lava solidifies into igneous rock with a ropelike pattern.

Patrones en la Naturaleza: Lava Enfriada Pahoehoe. La lava hawaiana pahoehoe se solidifica en roca ígnea con un patrón similar a una cuerda.

The study shows that Cretaceous volcanics mainly consist of medium acidic volcanic lava and volcanoclastic rocks, with locally developed basic lava;

El estudio muestra que los volcanitas del Cretácico consisten principalmente en lava volcánica ácida media y rocas volcanoclásticas, con lava básica desarrollada localmente;

it is difficult to understand how lava could have been reduced to dust.

es difícil entender cómo la lava podría haberse reducido a polvo.

an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.

un vertido de lava; un vertido de acusaciones y contraacusaciones.

Patterns in Nature: Lava Pahoehoe lava, the hottest Hawaiian lava type, may darken into ropy strands or wrinkle into silver-sheened taffy, such as this flow in Hawai'i Volcanoes National Park.

Patrones en la naturaleza: La lava Pahoehoe, el tipo de lava hawaiana más caliente, puede oscurecerse en hebras cordadas o arrugarse en un merengue plateado, como este flujo en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái.

Ejemplos del mundo real

I would, but remember, the carpet's hot lava!

Yo lo haría, ¡pero recuerda, la alfombra es lava hirviendo!

Fuente: Modern Family - Season 05

Next up, a story you're going to lava.

Próximamente, una historia que vas a amar.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

It was made of black, glassy lava mixed with bits of feldspar.

Estaba hecho de lava negra y vítrea mezclada con fragmentos de feldespato.

Fuente: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Unless, of course, it happens to explode and pour molten lava all over your campsite!

A menos, por supuesto, que explote y derrame lava fundida sobre tu campamento.

Fuente: Listening Digest

There it is.That's the lava field. And most of this lava is moving underground.

Ahí está. Ese es el campo de lava. Y la mayor parte de esta lava se mueve bajo tierra.

Fuente: CNN Selected August 2015 Collection

What if a giant volcano on Earth could spew out lava that high?

¿Qué pasaría si un volcán gigante en la Tierra pudiera expulsar lava tan alta?

Fuente: If there is a if.

You really see how the lava spread out.

Realmente puedes ver cómo se extendió la lava.

Fuente: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Rhyolitic lava is the volcanic form of what?

¿Qué forma volcánica tiene la lava riolítica?

Fuente: CNN 10 Student English January 2021 Collection

But they were once seas of molten lava.

Pero antes fueron mares de lava fundida.

Fuente: Natural History Museum

When the lava drains out, the outer shell remains, forming a lava cave.

Cuando la lava se drena, la capa exterior permanece, formando una cueva de lava.

Fuente: Children's Learning Classroom

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora