| Pasado | mentioned |
| Gerundio | mentioning |
| Tercera persona singular | mentions |
| Participio pasado | mentioned |
| Plural | mentions |
make mention of
hacer mención de
brief mention
mención breve
casual mention
mención casual
mention briefly
mencionar brevemente
mention in passing
mencionar de paso
mention someone's name
mencionar el nombre de alguien
not to mention
ni hablar de
mention of
mención de
don't mention it
no lo menciones
special mention
mención especial
honorable mention
mención de honor
I'll mention it to himself.
Lo mencionaré a él mismo.
It was advisable for you not to mention that.
Fue recomendable que no mencionaras eso.
I dare not mention their names.
No me atrevo a mencionar sus nombres.
Don't mention this problem this evening.
No menciones este problema esta noche.
curiously enough, there is no mention of him.
curiosamente, no se menciona a él.
mention his name no more to me.
No menciones su nombre de nuevo a mí.
the research was mentioned only in passing.
La investigación fue mencionada solo de pasada.
as for that job you mention, not my scene.
En cuanto a ese trabajo que mencionas, no es lo mío.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Ni hablar de mi personalidad inefablemente adictiva.
the facts mentioned above
los hechos mencionados anteriormente
He mentioned a useful book.
Él mencionó un libro útil.
He was given a mention in the list of helpers.
Fue reconocido en la lista de ayudantes.
He dare not mention the subject again.
No se atreve a mencionar el tema de nuevo.
They are not to be mentioned in the same breath.
No deben ser mencionados en la misma frase.
He mentioned them by name.
Los mencionó por su nombre.
He did not want to mention the painful past.
No quería mencionar el pasado doloroso.
It is mentioned on page 20.
Se menciona en la página 20.
The actor's wedding got a mention on television.
La boda del actor fue mencionada en la televisión.
He made no mention of your request.
No hizo ninguna mención de tu solicitud.
No mention was made of her illness.
No se mencionó su enfermedad.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Lo siento por no haberlo mencionado antes.
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Lo más lujoso que podrías haber mencionado tener, supongo.
Fuente: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nadie me lo mencionó, nadie se quejó.
Fuente: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond no mencionó a Rusia por su nombre.
Fuente: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
La mutación y la deriva genética también se mencionan.
Fuente: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Él deseó que ella no hubiera mencionado cartas.
Fuente: Peter PanWhy do you say don't mention it?
¿Por qué dices que no lo mencione?
Fuente: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Ni hablar de todos los beneficios para la salud mental.
Fuente: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
¿Era muy corpulento, lo mencioné?
Fuente: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Estos básicamente solo rastrean las menciones en las noticias sobre mí.
Fuente: PBS Interview Social Seriesmake mention of
hacer mención de
brief mention
mención breve
casual mention
mención casual
mention briefly
mencionar brevemente
mention in passing
mencionar de paso
mention someone's name
mencionar el nombre de alguien
not to mention
ni hablar de
mention of
mención de
don't mention it
no lo menciones
special mention
mención especial
honorable mention
mención de honor
I'll mention it to himself.
Lo mencionaré a él mismo.
It was advisable for you not to mention that.
Fue recomendable que no mencionaras eso.
I dare not mention their names.
No me atrevo a mencionar sus nombres.
Don't mention this problem this evening.
No menciones este problema esta noche.
curiously enough, there is no mention of him.
curiosamente, no se menciona a él.
mention his name no more to me.
No menciones su nombre de nuevo a mí.
the research was mentioned only in passing.
La investigación fue mencionada solo de pasada.
as for that job you mention, not my scene.
En cuanto a ese trabajo que mencionas, no es lo mío.
Not to mention my ineffably addictive personality.
Ni hablar de mi personalidad inefablemente adictiva.
the facts mentioned above
los hechos mencionados anteriormente
He mentioned a useful book.
Él mencionó un libro útil.
He was given a mention in the list of helpers.
Fue reconocido en la lista de ayudantes.
He dare not mention the subject again.
No se atreve a mencionar el tema de nuevo.
They are not to be mentioned in the same breath.
No deben ser mencionados en la misma frase.
He mentioned them by name.
Los mencionó por su nombre.
He did not want to mention the painful past.
No quería mencionar el pasado doloroso.
It is mentioned on page 20.
Se menciona en la página 20.
The actor's wedding got a mention on television.
La boda del actor fue mencionada en la televisión.
He made no mention of your request.
No hizo ninguna mención de tu solicitud.
No mention was made of her illness.
No se mencionó su enfermedad.
I'm sorry not to have mentioned it before.
Lo siento por no haberlo mencionado antes.
Fuente: Downton Abbey (Audio Version) Season 4The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Lo más lujoso que podrías haber mencionado tener, supongo.
Fuente: CNN 10 Student English May 2019 CollectionNobody mentioned it to me, nobody complained.
Nadie me lo mencionó, nadie se quejó.
Fuente: TEDxHammond did not mention Russia by name.
Hammond no mencionó a Rusia por su nombre.
Fuente: VOA Standard Speed November 2016 CollectionMutation and genetic drift are also mentioned.
La mutación y la deriva genética también se mencionan.
Fuente: TOEFL Reading Preparation GuideHe wished she had not mentioned letters.
Él deseó que ella no hubiera mencionado cartas.
Fuente: Peter PanWhy do you say don't mention it?
¿Por qué dices que no lo mencione?
Fuente: Tips for IELTS Speaking.Not to mention all the mental health benefits.
Ni hablar de todos los beneficios para la salud mental.
Fuente: Selected English short passagesHe was very burly did I mention that?
¿Era muy corpulento, lo mencioné?
Fuente: The rise and fall of superpowers.These basically just track news mentions of me.
Estos básicamente solo rastrean las menciones en las noticias sobre mí.
Fuente: PBS Interview Social SeriesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora