portfolio

[EE. UU.]/pɔːtˈfəʊliəʊ/
[Reino Unido]/pɔːrtˈfoʊlioʊ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. maletín, carpeta
cartera de inversiones
el cargo o deber de un ministro.
Word Forms

Frases y colocaciones

diversified portfolio

cartera diversificada

investment portfolio

cartera de inversión

portfolio management

gestión de cartera

digital portfolio

cartera digital

balanced portfolio

cartera equilibrada

portfolio investment

inversión en cartera

product portfolio

cartera de productos

portfolio selection

selección de cartera

portfolio theory

teoría de la cartera

portfolio assessment

evaluación de portafolio

portfolio risk

riesgo de la cartera

asset portfolio

cartera de activos

portfolio manager

gestor de cartera

portfolio strategy

estrategia de cartera

Oraciones de ejemplo

a photographer's portfolio; an artist's portfolio of drawings.

un portafolio de fotógrafo; un portafolio de dibujos de un artista.

a portfolio of insured municipal securities.

una cartera de títulos municipales asegurados.

an unrivalled portfolio of quality brands.

una cartera inigualable de marcas de calidad.

a portfolio that is tempered to the investor's needs.

una cartera que se adapta a las necesidades del inversor.

A new portfolio selection model is proposed on the basis of a new portfolio selection theory, namely the maximin theory.

Se propone un nuevo modelo de selección de cartera basado en una nueva teoría de selección de cartera, a saber, la teoría del maximin.

My stockbroker manages my portfolio for me.

Mi corredor de bolsa gestiona mi cartera por mí.

the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.

la cartera de defensa podría ser la zanahoria para colgarle delante.

your portfolio holds a mother lode of opportunities.

su cartera alberga una veta de oportunidades.

portfolio careers allow women to balance work with family.

Las carreras profesionales en la cartera permiten a las mujeres equilibrar el trabajo con la familia.

he took along a portfolio of his drawings.

llevó consigo una cartera con sus dibujos.

We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.

Gestionaremos activamente su cartera para maximizar el rendimiento de su inversión.

Commodities have until now primarily featured as a diversifier in investors' portfolios due to a tendency to rise in times of poor equity and bond market returns.

Las materias primas han destacado hasta ahora principalmente como diversificador en las carteras de los inversores debido a una tendencia a aumentar en tiempos de malos rendimientos del mercado de capitales y bonos.

Ejemplos del mundo real

I was looking through my old portfolio for inspiration. mm-hmm.

Estaba revisando mi antiguo portafolio en busca de inspiración. mm-hmm.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

No, it means a diversified portfolio of stocks and bonds.

No, significa un portafolio diversificado de acciones y bonos.

Fuente: The Big Bang Theory Season 8

Comic books fit into some people's investment portfolios.

Los cómics encajan en los portafolios de inversión de algunas personas.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Now to show her that, you'll be putting together a parent portfolio.

Ahora, para mostrarle eso, tendrás que crear un portafolio de padres.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

It could be a blog, it could be a portfolio of photography.

Podría ser un blog, podría ser un portafolio de fotografía.

Fuente: Coffee Tasting Guide

It can keep stocks from overheating and allow investors to reevaluate their portfolios.

Puede evitar que las acciones se sobrecalienten y permitir a los inversores reevaluar sus portafolios.

Fuente: CNN Listening Compilation April 2020

They're holding a portfolio of companies. They're holding index funds or ETFs.

Están manteniendo un portafolio de empresas. Están manteniendo fondos indexados o ETFs.

Fuente: Harvard Business Review

On top of that, Elizabeth receives money from her personal investment portfolio and private estates.

Además de eso, Elizabeth recibe dinero de su portafolio de inversión personal y de bienes privados.

Fuente: Wall Street Journal

For most of us, you wanna have what we call a long term diversified portfolio.

Para la mayoría de nosotros, quieres tener lo que llamamos un portafolio diversificado a largo plazo.

Fuente: Connection Magazine

Second, the scope of his portfolio had widened.

En segundo lugar, el alcance de su portafolio se había ampliado.

Fuente: Harvard Business Review

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora