| Plural | remains |
human remains
restos humanos
what remains
¿qué queda?
remains unchanged
permanece sin cambios
ancient remains
restos antiguos
only remains
solo queda
remains a mystery
sigue siendo un misterio
skeletal remains
restos esqueléticos
still remains
todavía queda
That remains to be proved.
Eso queda por demostrar.
Here is the remains of a mosque.
Aquí están los restos de una mezquita.
the disaccord remains in effect.
la discrepancia sigue vigente.
their future remains unclear.
su futuro sigue siendo incierto.
the hope that remains unconfessed.
la esperanza que permanece sin confesar.
The fact remains to be proved.
El hecho es que aún queda por demostrar.
A cure remains to be found.
Aún falta encontrar una cura.
dispose of the remains of dinner.
desechar los restos de la cena.
Here is the remains of a temple.
Aquí están las ruinas de un templo.
The decision remains with the Government.
La decisión sigue siendo del Gobierno.
their integrity remains beyond question.
su integridad sigue siendo incuestionable.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
la configuración general de la economía sigue siendo capitalista.
the political influence of the countryside remains strong.
La influencia política del campo sigue siendo fuerte.
it remains as popular as ever .
sigue siendo tan popular como siempre
the aircraft remains in fine fettle .
el avión sigue en excelente estado.
little remains of the house's Victorian fittings.
Poco queda de los adornos victorianos de la casa.
God's love remains your heritage.
El amor de Dios sigue siendo tu herencia.
the analysis remains incomplete.
el análisis sigue siendo incompleto.
their status remains indefinite.
Su estado permanece indefinido.
the imagery remains irreducible to textual structures.
la imaginería sigue siendo irredcutible a estructuras textuales.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Octavio Augusto lo construyó para albergar sus restos.
Fuente: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Los expertos creen que son los restos de extremidades amputadas por médicos.
Fuente: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Visite los restos de Pompeya y Herculano.
Fuente: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
Son los restos antiguos de edificios.
Fuente: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
En 23 de esos casos, la justicia sigue siendo esquiva.
Fuente: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
Y cómo lo haces sigue siendo una pregunta.
Fuente: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
El equipo aún no ha identificado ningún resto.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Los científicos estudiaron los restos de árboles en la isla.
Fuente: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Los buzos encontraron los restos del antiguo barco.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Debo haber comido los restos de treinta almuerzos.
Fuente: Charlotte's Webhuman remains
restos humanos
what remains
¿qué queda?
remains unchanged
permanece sin cambios
ancient remains
restos antiguos
only remains
solo queda
remains a mystery
sigue siendo un misterio
skeletal remains
restos esqueléticos
still remains
todavía queda
That remains to be proved.
Eso queda por demostrar.
Here is the remains of a mosque.
Aquí están los restos de una mezquita.
the disaccord remains in effect.
la discrepancia sigue vigente.
their future remains unclear.
su futuro sigue siendo incierto.
the hope that remains unconfessed.
la esperanza que permanece sin confesar.
The fact remains to be proved.
El hecho es que aún queda por demostrar.
A cure remains to be found.
Aún falta encontrar una cura.
dispose of the remains of dinner.
desechar los restos de la cena.
Here is the remains of a temple.
Aquí están las ruinas de un templo.
The decision remains with the Government.
La decisión sigue siendo del Gobierno.
their integrity remains beyond question.
su integridad sigue siendo incuestionable.
the broad configuration of the economy remains capitalist.
la configuración general de la economía sigue siendo capitalista.
the political influence of the countryside remains strong.
La influencia política del campo sigue siendo fuerte.
it remains as popular as ever .
sigue siendo tan popular como siempre
the aircraft remains in fine fettle .
el avión sigue en excelente estado.
little remains of the house's Victorian fittings.
Poco queda de los adornos victorianos de la casa.
God's love remains your heritage.
El amor de Dios sigue siendo tu herencia.
the analysis remains incomplete.
el análisis sigue siendo incompleto.
their status remains indefinite.
Su estado permanece indefinido.
the imagery remains irreducible to textual structures.
la imaginería sigue siendo irredcutible a estructuras textuales.
Octavian Augustus built it to house his remains.
Octavio Augusto lo construyó para albergar sus restos.
Fuente: Gourmet food, prayer, and loveExperts believe they are the remains of limbs amputated by medics.
Los expertos creen que son los restos de extremidades amputadas por médicos.
Fuente: BBC Listening Collection July 2019Visit the remains of Pompeii and Herculaneum.
Visite los restos de Pompeya y Herculano.
Fuente: Creative Cloud TravelThey are the old remains of buildings.
Son los restos antiguos de edificios.
Fuente: Teaching English outside of Cambridge.In 23 of those cases, justice remains elusive.
En 23 de esos casos, la justicia sigue siendo esquiva.
Fuente: This month VOA Daily Standard EnglishAnd how you do that remains a question.
Y cómo lo haces sigue siendo una pregunta.
Fuente: The Washington PostThe team has not yet identified any remains.
El equipo aún no ha identificado ningún resto.
Fuente: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationScientists studied the remains of trees on the island.
Los científicos estudiaron los restos de árboles en la isla.
Fuente: Global Slow EnglishThe divers found the remains of the ancient ship.
Los buzos encontraron los restos del antiguo barco.
Fuente: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I must have eaten the remains of thirty lunches.
Debo haber comido los restos de treinta almuerzos.
Fuente: Charlotte's WebExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora