emotionally scarred
atraumado emocionalmente
mentally scarred
atraumado mentalmente
physically scarred
atraumado físicamente
deeply scarred
profundamente marcado
permanently scarred
permanentemente marcado
The accident left him permanently scarred.
El accidente lo dejó permanentemente marcado.
hills scarred with peat diggings.
colinas marcadas por las excavaciones de turba.
A fresh coat of paint will help a scarred old table.
Una mano de pintura fresca ayudará a una vieja mesa marcada.
a wretched childhood that scarred his psyche.
una infancia miserable que marcó su psique.
His face was badly scarred after the car accident.
Su rostro quedó muy marcado después del accidente automovilístico.
he is likely to be scarred for life after injuries to his face, arms, and legs.
es probable que quede marcado de por vida después de las lesiones en la cara, los brazos y las piernas.
She instead scarred her with her blade, and severed the Rhen-Orm biocomputer antenna.
Ella en cambio la marcó con su hoja, y cortó la antena de biocomputadora Rhen-Orm.
Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...
Black Hand Inn by Running Wild....Título:Black Hand InnUn lobo de mar marcado y de aspecto pícaro, misteriosa opacidad Camina por el bosque, el ...
Countless meteor and asteroid impacts have left Mercury scarred with dents and crater rings.
Innumerables impactos de meteoritos y asteroides han dejado a Mercurio marcado con hoyos y anillos de cráter.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"Others have been mentally and emotionally scarred by the violence around them.
Otros han quedado mental y emocionalmente marcados por la violencia que los rodea.
Fuente: VOA Daily Standard November 2017 CollectionIn its place would be a swath of scarred land.
En su lugar, habría una franja de tierra marcada.
Fuente: Encyclopedia of NatureNonetheless, Iraq remains deeply scarred by war.
No obstante, Irak sigue profundamente marcado por la guerra.
Fuente: TimeThat's why her skin is always scarred.
Por eso, su piel siempre está marcada.
Fuente: The Little House on Mango StreetHis parents' divorce has scarred him and he has trust issues.
El divorcio de sus padres lo ha marcado y tiene problemas de confianza.
Fuente: He actually doesn't like you that much.He also addressed the plight of children scarred by conflict.
También abordó la difícil situación de los niños marcados por el conflicto.
Fuente: BBC World HeadlinesEvery inch of skin seemed to be scarred.
Cada centímetro de piel parecía estar marcado.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHis deeply scarred face was hard to read.
Su rostro profundamente marcado era difícil de leer.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsThey'd been scarred by spills, beaten by mishaps.
Habían sido marcados por derrames, golpeados por percances.
Fuente: "Christian Science Monitor" Reading Selectionsemotionally scarred
atraumado emocionalmente
mentally scarred
atraumado mentalmente
physically scarred
atraumado físicamente
deeply scarred
profundamente marcado
permanently scarred
permanentemente marcado
The accident left him permanently scarred.
El accidente lo dejó permanentemente marcado.
hills scarred with peat diggings.
colinas marcadas por las excavaciones de turba.
A fresh coat of paint will help a scarred old table.
Una mano de pintura fresca ayudará a una vieja mesa marcada.
a wretched childhood that scarred his psyche.
una infancia miserable que marcó su psique.
His face was badly scarred after the car accident.
Su rostro quedó muy marcado después del accidente automovilístico.
he is likely to be scarred for life after injuries to his face, arms, and legs.
es probable que quede marcado de por vida después de las lesiones en la cara, los brazos y las piernas.
She instead scarred her with her blade, and severed the Rhen-Orm biocomputer antenna.
Ella en cambio la marcó con su hoja, y cortó la antena de biocomputadora Rhen-Orm.
Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...
Black Hand Inn by Running Wild....Título:Black Hand InnUn lobo de mar marcado y de aspecto pícaro, misteriosa opacidad Camina por el bosque, el ...
Countless meteor and asteroid impacts have left Mercury scarred with dents and crater rings.
Innumerables impactos de meteoritos y asteroides han dejado a Mercurio marcado con hoyos y anillos de cráter.
Fuente: The History Channel documentary "Cosmos"Others have been mentally and emotionally scarred by the violence around them.
Otros han quedado mental y emocionalmente marcados por la violencia que los rodea.
Fuente: VOA Daily Standard November 2017 CollectionIn its place would be a swath of scarred land.
En su lugar, habría una franja de tierra marcada.
Fuente: Encyclopedia of NatureNonetheless, Iraq remains deeply scarred by war.
No obstante, Irak sigue profundamente marcado por la guerra.
Fuente: TimeThat's why her skin is always scarred.
Por eso, su piel siempre está marcada.
Fuente: The Little House on Mango StreetHis parents' divorce has scarred him and he has trust issues.
El divorcio de sus padres lo ha marcado y tiene problemas de confianza.
Fuente: He actually doesn't like you that much.He also addressed the plight of children scarred by conflict.
También abordó la difícil situación de los niños marcados por el conflicto.
Fuente: BBC World HeadlinesEvery inch of skin seemed to be scarred.
Cada centímetro de piel parecía estar marcado.
Fuente: Harry Potter and the Goblet of FireHis deeply scarred face was hard to read.
Su rostro profundamente marcado era difícil de leer.
Fuente: Harry Potter and the Deathly HallowsThey'd been scarred by spills, beaten by mishaps.
Habían sido marcados por derrames, golpeados por percances.
Fuente: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora