scorched

[EE. UU.]/skɔ:tʃt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. con la cabeza quemada y despeinada
v. causar que algo sea quemado o marchito
adj. haber sido quemado o carbonizado
Word Forms
Pasadoscorched
Participio pasadoscorched

Frases y colocaciones

scorched earth

tierra arrasada

scorched skin

piel chamuscada

scorched landscape

paisaje chamuscado

scorched paper

papel chamuscado

scorched earth policy

política de tierra arrasada

Oraciones de ejemplo

The hot iron scorched the tablecloth.

El hierro caliente chamuscó el mantel.

a desolate, scorched landscape.

un paisaje desolado y chamuscado.

a scorched earth policy

una política de tierra arrasada

The hot sun scorched the flowers.

El sol caliente chamuscó las flores.

The grass was scorched by the sun.

La hierba estaba chamuscada por el sol.

The hot weather scorched the grass.

El clima caluroso chamuscó la hierba.

I scorched my dress with the iron.

Me quemé el vestido con la plancha.

surrounding houses were scorched by heat from the blast.

Las casas circundantes fueron chamuscadas por el calor de la explosión.

trees that were scorched in a forest fire.

árboles que fueron chamuscados en un incendio forestal.

a lawyer renowned for his scorched earth policy in matrimonial cases.

un abogado famoso por su política de tierra arrasada en casos matrimoniales.

The minute the door opened, I felt too stunned to open my mouth, staring at her scorched and toilworn face under the glaring lamp, as if an ancient thread-bound book.

En el momento en que la puerta se abrió, me sentí demasiado aturdido para abrir la boca, mirando fijamente su rostro quemado y desgastado por el trabajo bajo la luz deslumbrante de la lámpara, como si fuera un antiguo libro encuadernado en hilo.

Ejemplos del mundo real

By this morning, it had already scorched 4,000 acres.

A esta hora de la mañana, ya había quemado 4.000 acres.

Fuente: PBS Interview Environmental Series

The hot sun scorched the flowers in the garden.

El sol abrasador quemó las flores en el jardín.

Fuente: IELTS vocabulary example sentences

So you may be asking, how are large parts of it being scorched by wildfires?

¿Así que quizás te preguntes, cómo grandes partes de él están siendo quemadas por incendios forestales?

Fuente: CNN 10 Student English Compilation August 2019

The blaze scorched about 30 square miles.

El incendio quemó aproximadamente 30 millas cuadradas.

Fuente: NPR News August 2013 Compilation

For example, I would not say I scorched dinner.

Por ejemplo, no diría que quemé la cena.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

He abandoned theories like scorched earth in the forest.

Abandonó teorías como la tierra quemada en el bosque.

Fuente: The Economist - Comprehensive

More than 72,000 fires have scorched the country this year.

Más de 72.000 incendios han quemado el país este año.

Fuente: CNN 10 Student English Compilation August 2019

An explosive wildfire in northern California has scorched several homes.

Un incendio forestal explosivo en el norte de California ha quemado varias casas.

Fuente: AP Listening August 2018 Collection

Regardless of where the records are, there are a number of organizations that replant areas that have been scorched.

Independientemente de dónde estén los registros, hay varias organizaciones que replantan áreas que han sido quemadas.

Fuente: CNN 10 Student English December 2020 Collection

And she scorched Mr. Trump for his erratic posts on Twitter.

Y ella criticó duramente a Mr. Trump por sus publicaciones erráticas en Twitter.

Fuente: New York Times

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora