| Plural | sleepinesses |
be dull with sleepiness
estar somnoliento
I struggle with sleepiness in the afternoon.
Lucho con la somnolencia por la tarde.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
Su somnolencia se debe a la falta de sueño de calidad.
She fought off the sleepiness during the meeting.
Ella luchó contra la somnolencia durante la reunión.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
El té caliente ayudó a aliviar mi somnolencia.
I can't shake off this persistent sleepiness.
No puedo deshacerme de esta somnolencia persistente.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
La somnolencia me golpeó de repente mientras estudiaba.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
Ella bostezó repetidamente, una señal de somnolencia.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
Conducir mientras se experimenta somnolencia es peligroso.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
Él trató de combatir la somnolencia con café.
He felt sleepiness stealing over him.
Él sintió que el sueño lo invadía.
Fuente: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
Pero como no es adenosina, no se siente el efecto de "sueño".
Fuente: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
Betsy caminaba lentamente, con la cabeza gacha, con los ojos llenos de fatiga y sueño.
Fuente: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
Aunque la siesta no marcó una diferencia significativa en la sensación de sueño, sí ayudó a mejorar la memoria.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
Eso significa que no están experimentando el mismo sueño inducido por la melatonina cuando el día comenzaba a oscurecer.
Fuente: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
Una mañana productiva recompensada con un almuerzo decente. Y luego, alrededor de las 3:00 pm, llega el sueño irresistible.
Fuente: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
Ahí es donde entran en juego esos síntomas desagradables, comenzando con la temperatura que aumenta, los dolores y molestias, y el sueño.
Fuente: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
Suspiré contento. El fuego se había ido, el otro dolor se había atenuado por un sueño que se filtraba por mi cuerpo.
Fuente: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
El equipo de investigación evaluó el tiempo de sueño y los ciclos REM, y los sujetos calificaron su sueño cada noche y por la mañana.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
Las cámaras aseguran que un conductor esté prestando atención a la carretera, y buscan signos de sueño o disminución de la capacidad.
Fuente: VOA Special November 2021 Collectionbe dull with sleepiness
estar somnoliento
I struggle with sleepiness in the afternoon.
Lucho con la somnolencia por la tarde.
His sleepiness is due to lack of quality sleep.
Su somnolencia se debe a la falta de sueño de calidad.
She fought off the sleepiness during the meeting.
Ella luchó contra la somnolencia durante la reunión.
The warm tea helped alleviate my sleepiness.
El té caliente ayudó a aliviar mi somnolencia.
I can't shake off this persistent sleepiness.
No puedo deshacerme de esta somnolencia persistente.
The sleepiness hit me suddenly while studying.
La somnolencia me golpeó de repente mientras estudiaba.
She yawned repeatedly, a sign of sleepiness.
Ella bostezó repetidamente, una señal de somnolencia.
Driving while experiencing sleepiness is dangerous.
Conducir mientras se experimenta somnolencia es peligroso.
He tried to fight off the sleepiness with coffee.
Él trató de combatir la somnolencia con café.
He felt sleepiness stealing over him.
Él sintió que el sueño lo invadía.
Fuente: American Elementary School English 5But because it's not adenosine, the" sleepiness" effect isn't felt.
Pero como no es adenosina, no se siente el efecto de "sueño".
Fuente: Asap SCIENCE SelectionBetsy plodded along, her head hanging, her eyes all gritty with fatigue and sleepiness.
Betsy caminaba lentamente, con la cabeza gacha, con los ojos llenos de fatiga y sueño.
Fuente: American Elementary School English 5Although napping made no significant difference to feelings of sleepiness, it did help enhance memory.
Aunque la siesta no marcó una diferencia significativa en la sensación de sueño, sí ayudó a mejorar la memoria.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013That means that they aren't getting that same melatonin-induced sleepiness when daylight started to dim.
Eso significa que no están experimentando el mismo sueño inducido por la melatonina cuando el día comenzaba a oscurecer.
Fuente: Simple PsychologyA productive morning rewarded with a decent lunch. And then at about 3: 00 pm there comes the irresistible sleepiness.
Una mañana productiva recompensada con un almuerzo decente. Y luego, alrededor de las 3:00 pm, llega el sueño irresistible.
Fuente: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.
Ahí es donde entran en juego esos síntomas desagradables, comenzando con la temperatura que aumenta, los dolores y molestias, y el sueño.
Fuente: TED-Ed (video version)I sighed contentedly. The fire was gone, the other pains dulled by a sleepiness seeping through my body.
Suspiré contento. El fuego se había ido, el otro dolor se había atenuado por un sueño que se filtraba por mi cuerpo.
Fuente: Twilight: EclipseThe research team assessed sleep time and REM cycles, and the subjects self-rated their sleepiness every evening and morning.
El equipo de investigación evaluó el tiempo de sueño y los ciclos REM, y los sujetos calificaron su sueño cada noche y por la mañana.
Fuente: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015The cameras make sure a driver is watching the road, and they look for signs of sleepiness or impairment.
Las cámaras aseguran que un conductor esté prestando atención a la carretera, y buscan signos de sueño o disminución de la capacidad.
Fuente: VOA Special November 2021 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora