tasteful

[EE. UU.]/'teɪs(t)fʊl/
[Reino Unido]/'testfl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. que muestra buen juicio o aprecio, elegante
adv. de una manera que muestra buen juicio o aprecio
n. la calidad de tener buen juicio o aprecio

Frases y colocaciones

tasteful design

diseño elegante

tasteful decor

decoración elegante

tasteful choice

elección elegante

Oraciones de ejemplo

a tasteful lounge bar.

un elegante bar lounge.

a tasteful choice of colours

una elección de colores con buen gusto

Most of the furniture was quite tasteful.

La mayoría de los muebles eran bastante buenos.

The tailor made a tailcoat for Harry. It is quite tasteful!

El sastre hizo un frac para Harry. ¡Es bastante elegante!

outfitting the children for summer camp. Toappoint is to provide with furnishings and often accessories, usually of a tasteful kind:

Equipando a los niños para el campamento de verano. Para designar es proporcionar con muebles y a menudo accesorios, generalmente de un tipo con buen gusto:

He had time to note the light, fluty something that hid her queenly head, the tasteful lines of her wrapped figure, the gracefulness of her carriage and of the hand caught up her skirts.

Él tuvo tiempo para notar la luz, algo flautado que ocultaba su regia cabeza, las líneas gustosas de su figura envuelta, la elegancia de su porte y de la mano levantada sobre sus faldas.

Ejemplos del mundo real

You know, Titanic style! All tasteful like.

Sabes, ¡estilo Titanic! Todo con buen gusto.

Fuente: Lost Girl Season 2

As tasteful and tidy as ever.

Tan con clase y ordenado como siempre.

Fuente: Desperate Housewives Season 3

My nudity in the film is not tasteful at all.

Mi desnudez en la película no es nada con clase.

Fuente: Friends Season 9

As a scarf man, I can tell you it was quite tasteful.

Como hombre de bufandas, puedo decirte que era bastante con clase.

Fuente: English little tyrant

Just make sure your jokes are tasteful and not hurting any group of people.

Asegúrate de que tus chistes sean con clase y no dañen a ningún grupo de personas.

Fuente: Psychology Mini Class

Toronto's rejuvenated distillery district mixes the old with the new in a tasteful way.

El distrito de destilerías rejuvenecido de Toronto combina lo antiguo con lo nuevo de una manera con clase.

Fuente: Vacation Travel City Guide: North America Edition

The place hasn't changed much since I left. As tasteful and tidy as ever.

El lugar no ha cambiado mucho desde que me fui. Tan con clase y ordenado como siempre.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It's tricky finding the right balance between " Tasteful modern" and " Jewish mother tchotchke crapfest."

Es difícil encontrar el equilibrio adecuado entre "moderno con clase" y "un desastre de baratijas de la madre judía".

Fuente: The Big Bang Theory Season 8

Yes, and I remember how I laughed at you for making such a tasteful little cap for it.

Sí, y recuerdo cómo me reí de ti por hacer un gorrito tan con clase.

Fuente: American Original Language Arts Volume 5

And dancing, roll out the cake, you leave for your honeymoon, and I will collapse in a tasteful heap.

Y bailando, saca la tarta, te vas a tu luna de miel y yo me derrumbaré en un montón con clase.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora