| Plural | abbeys |
Medieval abbey
Keskiajan luostari
Historic abbey
Historiallinen luostari
Abandoned abbey
Hylätty luostari
westminster abbey
Westminsterin luostari
The abbey is now a ruin.
Luostari on nyt raunioina.
the abbey was circled by a huge wall.
Luostarin ympäröi suuri muuri.
the abbey lies in ruins today.
Luostari on tänään raunioina.
ruined abbeys and picturesque villages.
Raunioituneet luostarit ja idylliset kylät.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Tämä kartano rakennettiin Hugon, Somerelin herran, toimesta, saman henkilön, joka perusti Villiersin luostarin kuudennen kappeliaseman.
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
Hävitti muinaisen luostarin kankaan sodan aikaisessa pommituksessa; tarve suojella sivistyneen yhteiskunnan kangasta.
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
Tässä uudistuksessa kuninkaan, perinnöllisen herran, luostarin, vasalliaateliston, paikallisten viranomaisten ja muiden taloudelliset suhteet ja alistussuhteet sekä hallinto- ja toimeenpano-suhteet uudelleenarvioitiin ja niitä säädettiin.
The climb to see the abbey isn't easy.
Matka luostariin ei ole helppo.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Se todennäköisesti pysyi Waulsortissa, kunnes Ranskan vallankumouksen joukot ryöstivät luostarin 1790-luvulla.
Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
Wukong lensi luostarista ja katosi.
Lähde: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
Hetken kuluttua Wukong ja Guanyin saapuivat luostariin.
Lähde: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
Se on saari ja luostari, kaupunki ja linnoitus.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
Ja minut pyydettiin saattamaan pappi luostariin Romaniassa.
Lähde: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
Kun he saapuivat luostariin, Bajie koputti oveen.
Lähde: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
Charles ja Camilla ajavat luostariin kultakärkisellä hevoskärryllä.
Lähde: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas on pappi luostarissa ja opiskelee oluen valmistusta.
Lähde: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
Takaisin luostarissa Suuri Kuolematon käski pappiensa sytyttää tulen.
Lähde: Journey to the WestMedieval abbey
Keskiajan luostari
Historic abbey
Historiallinen luostari
Abandoned abbey
Hylätty luostari
westminster abbey
Westminsterin luostari
The abbey is now a ruin.
Luostari on nyt raunioina.
the abbey was circled by a huge wall.
Luostarin ympäröi suuri muuri.
the abbey lies in ruins today.
Luostari on tänään raunioina.
ruined abbeys and picturesque villages.
Raunioituneet luostarit ja idylliset kylät.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Tämä kartano rakennettiin Hugon, Somerelin herran, toimesta, saman henkilön, joka perusti Villiersin luostarin kuudennen kappeliaseman.
destroyed the very fabric of the ancient abbey during wartime bombing; needs to protect the fabric of civilized society.
Hävitti muinaisen luostarin kankaan sodan aikaisessa pommituksessa; tarve suojella sivistyneen yhteiskunnan kangasta.
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
Tässä uudistuksessa kuninkaan, perinnöllisen herran, luostarin, vasalliaateliston, paikallisten viranomaisten ja muiden taloudelliset suhteet ja alistussuhteet sekä hallinto- ja toimeenpano-suhteet uudelleenarvioitiin ja niitä säädettiin.
The climb to see the abbey isn't easy.
Matka luostariin ei ole helppo.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionIt probably remained at Waulsort until French Revolutionary troops looted the abbey in the 1790s.
Se todennäköisesti pysyi Waulsortissa, kunnes Ranskan vallankumouksen joukot ryöstivät luostarin 1790-luvulla.
Lähde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Wukong shot out of the abbey and was gone.
Wukong lensi luostarista ja katosi.
Lähde: Journey to the WestA short while later, Wukong and Guanyin arrived at the abbey.
Hetken kuluttua Wukong ja Guanyin saapuivat luostariin.
Lähde: Journey to the WestIt's an islet and an abbey, a town and a fortress.
Se on saari ja luostari, kaupunki ja linnoitus.
Lähde: CNN 10 Student English April 2020 CollectionAnd I was asked to accompany a priest to an abbey in Romania.
Ja minut pyydettiin saattamaan pappi luostariin Romaniassa.
Lähde: Movie trailer screening roomWhen they reached the abbey, Bajie knocked on the door.
Kun he saapuivat luostariin, Bajie koputti oveen.
Lähde: Journey to the WestCharles and Camilla will roll up to the abbey in a golden-topped horse-drawn carriage.
Charles ja Camilla ajavat luostariin kultakärkisellä hevoskärryllä.
Lähde: NPR News May 2023 CollectionKarel Stautemas is a clergyman at the abbey and is studying beer making.
Karel Stautemas on pappi luostarissa ja opiskelee oluen valmistusta.
Lähde: VOA Special June 2021 CollectionBack at the abbey, the Great Immortal told his priests to start a fire.
Takaisin luostarissa Suuri Kuolematon käski pappiensa sytyttää tulen.
Lähde: Journey to the WestTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt