bitterness of defeat
häviön katkeruus
bitterness in life
elämän katkeruus
bitterness of betrayal
petoksen katkeruus
bitterness of regret
katumuksen katkeruus
bitterness of heartbreak
särkeneen sydämen katkeruus
bitterness of loss
menetyksen katkeruus
bitterness that festered and grew.
katkeruus, joka pesiytyi ja kasvoi.
Her cup of bitterness was full.
Hänen katkeruuden maljansa oli täynnä.
nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.
nationalismi on liian helposti muutettavissa katkeruudeksi ja itsekkyydeksi.
the bitterness that edged her voice.
katkeruus, joka väritti hänen äänensä.
detected a shade of bitterness in her remarks.
havainnoitiin katkeruuden sävy hänen huomautuksissaan.
She was full of hatred and bitterness.
Hän oli täynnä vihaa ja katkeruutta.
in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.
katkeruudessaan hän tunsi, että kaikki ilo oli pilkkaa.
she could not keep a tincture of bitterness out of her voice.
hän ei voinut pitää katkeruuden häivähdystä poissa äänestään.
she let his bitterness go unremarked .
hän antoi hänen katkeruutensa olla huomauttamatta.
all the old bitterness began to well up inside her again.
kaikki vanha katkeruus alkoi nousta uudelleen hänen sisälleen.
If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.
Jos olet maistanut katkeruutta, tiedät paremmin hunajan makeuden.
Her cold bitterness had turned her heart to stone and all hope to an un-mendable rift deep within her soul.
Hänen kylmä katkeruutensa oli muuttanut hänen sydämensä kivestä ja kaiken toivon korjaamattomaksi repeämäksi hänen sielunsa syvyydessä.
By the technology of de-bittering,ginseng flower extract is treated and the light bitterness and unique smell of ginseng flower are kept and improved.
De-kitkeröinnin teknologian avulla ginseng-kukkauutetta käsitellään ja ginseng-kukkaan liittyvä lievä katkeruus ja ainutlaatuinen tuoksu säilytetään ja parannetaan.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Keltainen joki! Me tulemme seuraamaan esimerkkiäsi ollaksemme rohkeita ja suuria. Nyt tässä me lausumme pitkän runon valittaaksemme katkeruuttamme sinulle.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
Laskeutumislaudalta ei tule enää entiseen tapaan henkeäsalpaavaa, tuoksuvaa hunajan ja katkeruuden tuoksua, eikä lämmön tuulahdusta sisällä olevista ihmisjoukoista.
bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection
katkeruus, joka on vääristänyt arvostelukykkyäsi. Katso myös synonyymejä kohdasta incline ,predilection
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
Ja hän voitti katkeruuden, ei ruumiinvoimalla, ei asevoimalla; vaan sanalla hän voitti lyöjän muistamalla heille annettujen valausten sopimukset heidän isiensä kanssa.
But there's still some bitterness there, right?
On siellä edelleen jonkin verran katkeruutta, eikö?
Lähde: Coffee Tasting GuideTess accepted his bitterness, not understanding the details.
Tess hyväksyi hänen katkeruutensa, ymmärtämättä yksityiskohtia.
Lähde: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But that doesn't completely explain its bitterness.
Mutta se ei täysin selitä sen katkeruutta.
Lähde: Scishow Selected SeriesHe couldn't stand the bitterness of the coffee.
Hän ei kestänyt kahvin katkeruutta.
Lähde: In the process of honing one's listening skills.Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.
Arvosta greipin katkeruutta tai ruusupihlajan happamuutta.
Lähde: The Guardian (Article Version)I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.
Kyseenalaistin harkintani Jessican katkeruudesta lounaalla tänään.
Lähde: Twilight: EclipseOr perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.
Tai ehkä tietyt yrtit ja mausteet voisivat lieventää katkeruutta, hän sanoo.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionHe wanted to play adults who were complicated, who understood the bitterness of compromise.
Hän halusi esittää aikuisia, jotka olivat monimutkaisia ja jotka ymmärsivät kompromissien katkeruuden.
Lähde: The Atlantic Monthly (Article Edition)For me, skimming espresso massively reduces the bitterness.
Minulle espresso-kahvin kevyesti juominen vähentää merkittävästi katkeruutta.
Lähde: Coffee Tasting GuideBut because they're grown in volcanic soil, they do have a slight more bitterness to them.
Mutta koska ne on kasvatettu vulkaanisessa maaperässä, niissä on hieman enemmän katkeruutta.
Lähde: Gourmet BaseTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt