drag

[USA]/dræɡ/
[Iso-Britannia]/dræɡ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. & vi. vetää tai liikuttaa (jotakuta tai jotakin) hitaasti tai ponnistelulla maata pitkin
vt. vetää tai raahata
n. vetämisen tai raahaamisen teko

Fraasit & sanonnat

drag and drop

vedä ja pudota

drag racing

vetojuoksu

drag queen

älykäs kuningatar

drag show

älykkäiden esittely

drag the file

vedä tiedosto

drag someone down

vetää joku alas

dragging their feet

vetävät jaloillaan

dragging a body

vetää ruumiin

drag on

jatkua

drag reduction

vastuksen vähentäminen

drag coefficient

vastuskerroin

drag in

vetää mukaan

drag force

vetovoima

click and drag

klikkaa ja raahaa

drag down

vetää alas

aerodynamic drag

ilmanvastus

friction drag

kitkan aiheuttama vastus

air drag

ilmanvastus

drag along

vetää perässä

drag out

vetää ulos

frictional drag

kitkan aiheuttama vastus

drag link

vetotanko

drag torque

vetomoottorivääntö

drag chain

vetoketju

wave drag

aaltojen aiheuttama vastus

drag over

vetää päälle

Esimerkkilauseet

the drag of the current.

nykyvirran aiheuttama vastus.

drag sb. out to a concert

vetää jkn mukaansa konserttiin

take a drag from the glass

vetää hörppyä lasista

the drag of taxation on economic growth.

verotuksen aiheuttama taakka talouskasvulle.

a stately great drag with a smart chauffeur.

hieno ja näyttävä ajomat älykkään kuljettajan kanssa.

drag-and-drop transfer of messages.

viestien vedä ja pudota -siirto.

drag the negotiation out for three months

pidentää neuvottelua kolme kuukautta

The old ideas are a drag on progress.

Vanhat ideat ovat hidaste edistykselle.

She is a drag to her parents.

Hän on riesa vanhemmilleen.

drag furniture across the floor;

vetää huonekaluja lattian yli;

Drag racing was the thing then.

Vetojuoksotus oli silloin se juttu.

She always drags behind.

Hän jää aina jälkeen.

Don't drag me into your plan.

Älä vetä minua suunnitelmaasi mukaan.

Drag up a chair and join the conversation.

Vedä tuoli lähemmäksi ja liity keskusteluun.

he better drag ass to get here.

hänen pitäisi vetää itsensä jalkoihinsa päästäkseen tänne.

he had no right to drag you into this sort of thing.

Hänellä ei ollut oikeutta vetää sinua tähän sortin juttuun.

Larry was turning out to be a drag on her career.

Larry oli käymässä uran kannalta riesaksi.

he took a long drag on his cigarette.

Hän veti pitkän vedon hänen savukkeestaan.

Reaali­elämän esimerkit

The drag is what's left on screen.

Vetovoima on se, mikä näytöllä on jäljellä.

Lähde: Chronicle of Contemporary Celebrities

That will be a drag on consumption.

Se tulee olemaan haittaa kulutukselle.

Lähde: Soren course audio

Flat head rivets would reduce wind drag.

Tasaiset litteät niitit vähentäisivät ilmanvastusta.

Lähde: Go blank axis version

He was dragged deeper and deeper under the waves.

Hänestä vedettiin syvemmälle ja syvemmälle aaltojen alle.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Now, was I rushing or was I dragging?

Olinko nyt kiireinen vai vetäiskö minua?

Lähde: "Whiplash" Original Soundtrack

Missing out on a vacation is a drag.

Lomailun jättäminen väliin on tylsää.

Lähde: Newsweek

It can be a drag wrangling four little ones.

Neljän pienen lapsen kanssa puuhastelu voi olla raskasta.

Lähde: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Otherwise, I'd have dragged that here for nothing.

Muuten olisin vetänyt sen tänne turhaan.

Lähde: Kung Fu Panda 2

Okay, so who did I drag with me on this adventure?

Okei, joten kenen kanssa vetäisin minut tähän seikkailuun?

Lähde: 2018 Best Hits Compilation

Crankier she gets, the more she drags this out.

Mitä ärsyttävämpi hän on, sitä enemmän hän pitkittää tämän.

Lähde: Desperate Housewives Season 7

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt