The government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
Hallitus toteutti useita uudistuspolitiikkoja talouden parantamiseksi.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
Koulutusjärjestelmän uudistaminen on välttämätöntä vastaamaan nyky-yhteiskunnan tarpeisiin.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Monien mielestä poliittinen uudistus on välttämätön oikeudenmukaisemman yhteiskunnan saavuttamiseksi.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Yhtiö kävi läpi uudistuksen johtamisrakenteessaan tehokkuuden lisäämiseksi.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Uskonnollinen uudistus 1500-luvulla johti merkittäviin muutoksiin Euroopan yhteiskunnassa.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
Terveydenhuoltojärjestelmän uudistamisen tavoitteena on tarjota parempia palveluita yleisölle.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Oikeudellinen uudistus on tarpeen oikeudenmukaisuuden ja tasapuolisuuden varmistamiseksi oikeusjärjestelmässä.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
Ympäristöpolitiikan uudistaminen on ratkaisevan tärkeää ilmastonmuutoksen torjumiseksi.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
Vanhentuneiden lakien uudistaminen on tarpeen sopeutuakseen muuttuviin sosiaalisiin normeihin.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Teknologinen uudistus on mullistanut monia toimialoja viimeisen vuosikymmenen aikana.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Se alkoi vastauudistuksen jälkeen, eli katolisen uudistuksen jälkeen.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Ainoa asia, mikä voi tehdä sen, on vakava verotusjärjestelmän uudistus.
Lähde: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
Uudistus mahdollisti suuremman sananvapauden monilla tasoilla, mukaan lukien julkinen viihde.
Lähde: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Se oli uudistuksen kynnyksellä ja Eurooppa koki ensimmäisiä merkkejä henkisestä kriisistä.
Lähde: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Mutta kuusi vuotta myöhemmin kuninkaan isä vieraili Saksassa ja oppi Martin Lutherista, protestanttisen uudistuksen johtajasta.
Lähde: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
He sanovat, että tällainen uudistus hylkäisi perinteisen käsityksen Raamatusta.
Lähde: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
He perustivat siksi yleisesti uudistuksen omille alueilleen.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
UUDISTUKSEN VUOSIENA 1527 KUNINGAS TEKI RUOTSISTA PROTESTANTTISEN VALTION.
Lähde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
VALTIOON KUULUVANA Uskontona Uudistuksen aikana 1500-luvulla.
Lähde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Hän erosi vuonna 1998 indonesialaisen Reformasin, eli uudistuksen, seurauksena.
Lähde: VOA Special May 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt