reject rate
hylkäysaste
reject ratio
hylkäyssuhde
reject on procedural grounds
Hylätään muodollisista syistä
reject an offer of help
hylätä avunpyyntö
reject poorly written articles
hylätä huonosti kirjoitettuja artikkeleita
Anderson, by contrast, rejects this view.
Anderson puolestaan hylkää tämän näkemyksen.
a ragtag community of rejects and losers.
repivä yhteisö hylätyistä ja häviäjistä.
he was minded to reject the application.
hän oli tarkoittanut hylätä hakemuksen.
They rejected the union demand.
He hylkäsivät ammattiliiton vaatimuksen.
He rejected the old records.
Hän hylkäsi vanhat tietueet.
It is hard for me to reject religious beliefs.
On vaikea hylätä uskonnollisia uskomuksia.
she rejected his amorous advances.
hän torjui hänen himokkaat pyrkimyksensä.
they rejected negotiations out of hand.
He hylkäsivät neuvottelut täysin.
rejecting any move towards a monolithic European superstate.
hyläten kaikki pyrkimykset kohti monoliittista eurooppalaista supervaltiota
They rejected damaged goods.
He hylkäsivät vialliset tavarat.
They rejected my suggestion out of hand.
He hylkäsivät ehdotukseni täysin.
a reject from the varsity team; a tire that is a reject.
hylätty yliopistojoukkueesta; rengas, joka on hylätty.
Our group rejected the proposal with one voice.
Ryhmämme hylkäsi ehdotuksen yhtenä äänellä.
The judge rejected a bribe from the defendant's family.
Tuomari hylkäsi lahjonnan vastaajan perheeltä.
You have rejected isolation in favor of community.
Olet hylännyt eristyneisyyden yhteisön hyväksi.
Lähde: 2020 Celebrity College Graduation SpeechAnd rejecting the backstop altogether means no deal.
Ja takaportin hylkääminen kokonaan tarkoittaa, ettei kauppaa tule.
Lähde: May's Speech CompilationAnd decent people everywhere should reject it.
Ja kaikki hyvät ihmiset kaikkialla pitäisi hylätä se.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthWe all suffer when we've been rejected.
Me kaikki kärsimme, kun olemme hylättyjä.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthWell, what happens if Parliament rejects this?
No, mitä tapahtuu, jos parlamentti hylkää tämän?
Lähde: NPR News October 2019 CollectionThe allegations have been rejected by Russia.
Venäjä on hylännyt nämä väitteet.
Lähde: BBC Listening Collection September 2022But the cathedral has not rejected modernity altogether.
Mutta katedraali ei ole hylännyt moderniutta kokonaan.
Lähde: The Economist (Summary)Vucic explained why they are rejecting the rules.
Vucic selitti, miksi he hylkäävät säännöt.
Lähde: CRI Online August 2022 CollectionNo, no, the proposal has to be rejected.
Ei, ei, ehdotus on hylättävä.
Lähde: Yes, Minister Season 3Meanwhile, the Palestinians have already rejected this economic plan.
Sillä välin palestiinalaiset ovat jo hylänneet tämän taloussuunnitelman.
Lähde: NPR News June 2019 CompilationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt