absurdity
absurditeetti
What an absurd suggestion!
Mikä älytön ehdotus!
It was absurd of you to do such a thing.
Oli älytöntä, että teit sellaista.
It is absurd that they (should) deny my request.
On älytöntä, että he kieltäytyvät käsittelemästä pyyntöni.
It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.
On ilmeisen älytöntä olla käyttämättä takkia tällaisessä kylmässä säässä.
It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.
On naurettavan älytöntä uskoa, että luku 13 on epäonninen.
it would be absurd to blame contemporary Germans for Nazi crimes.
Oisi älytöntä syyttää nykyisiä saksalaisia natsien rikoksista.
So you think I'm a spy? How absurd!.
Luuletko, että olen vakooja? Kuinka älytöntä!
she was being absurd—and imagining things.
Hän oli älytön – ja kuvitteli asioita.
an absurd speech that insulted the intelligence of the audience.
Älytön puhe, joka loukkasi yleisön älykkyyttä.
Do you expect me to credit that absurd tale?
Odotatko minun uskovan tuota älytöntä tarinaa?
testimony that lends color to an otherwise absurd notion.
Todistusaineisto, joka antaa uskottavuutta muuten älytömälle oletukselle.
I can’t rationalise my absurd fear of insects.
En pysty järkeistämään älytöntä hyönteisfobiani.
gym tunics and knee socks looked absurd on such a tall girl.
Urheilutunikat ja polvitenssit näyttivät naurettavilta niin pitkällä tytöllä.
It would be absurd for us both to drive, since we're headed for the same destination.
Oisi älytöntä, jos me molemmat ajaisimme, koska olemme menossa samaan määränpäähän.
would any man in his senses invent so absurd a story?.
Keksisi muka järkevä mies niin älytöntä tarinaa?
His collegues were surprised at his absurd behaviour.
Hänen kollegansa olivat yllättyneitä hänen älytön käytöksestään.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Muotiteollisuuden jokainen hetki on ansaitusti kärsimystä suunnittelijoiden ja muotilehtien poltroonien taholta, jotka ylläpitävät tätä älytöntä luomusta.
In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:
Yksityisesti ehdokas jäljitteli vastustajansa änkytystä. Toape tarkoittaa toisen seuraamista orjallisesti, mutta usein älytön lopputulos:
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
Sanotko minulle, että nielit hänen älyttömät valheensa louskalla, siimalla ja koukulla?
On one level, the allegation is simply absurd.
Yhdestä näkökulmasta väite on yksinkertaisesti absurdi.
Lähde: May's Speech CompilationRussia called the accusation absurd and not based on any facts.
Venäjä kutsui syytöksen absurdiiksi ja perusteettomaksi.
Lähde: CNN Listening Compilation September 2020At first glance, these characters seem grotesquely absurd.
Ensiluokkaisesti nämä hahmot näyttävät groteskisesti absurteilta.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis isn't absurd like comedy-in-2018, more of a deeply dissatisfied, questioning kind of absurd.
Tämä ei ole absurdiä kuten komedia vuonna 2018, pikemminkin syvästi pettynyt ja kyseenalaistava absurdi.
Lähde: Crash Course in DramaShe called them an absurd discussion.
Hän kutsui heitä absurdiiksi keskusteluksi.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation August 2019And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.
Ja hän kuvailee SAT-syytöksiä absurdiiksi ja täysin valheellisiksi.
Lähde: NPR News July 2020 CompilationElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Eliittipelaajat voivat raporttien mukaan polttaa jopa absurdit 6 000 kaloria päivässä.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Don't be absurd. That's in Washington.
Älä ole absurdi. Se on Washingtonissa.
Lähde: The Big Bang Theory Season 3You are shopping for a pillow online? That’s absurd!
Oletko ostamassa tyynyä netistä? Se on absurdiä!
Lähde: EnglishPod 181-270The idea of the locket being stolen was absurd...
Ajatus siitä, että avaimenperä varastettiin, oli absurdi...
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallowsabsurdity
absurditeetti
What an absurd suggestion!
Mikä älytön ehdotus!
It was absurd of you to do such a thing.
Oli älytöntä, että teit sellaista.
It is absurd that they (should) deny my request.
On älytöntä, että he kieltäytyvät käsittelemästä pyyntöni.
It’s patently absurd not to wear a coat in such cold weather.
On ilmeisen älytöntä olla käyttämättä takkia tällaisessä kylmässä säässä.
It is ridiculously absurd to believe that the number 13 is unlucky.
On naurettavan älytöntä uskoa, että luku 13 on epäonninen.
it would be absurd to blame contemporary Germans for Nazi crimes.
Oisi älytöntä syyttää nykyisiä saksalaisia natsien rikoksista.
So you think I'm a spy? How absurd!.
Luuletko, että olen vakooja? Kuinka älytöntä!
she was being absurd—and imagining things.
Hän oli älytön – ja kuvitteli asioita.
an absurd speech that insulted the intelligence of the audience.
Älytön puhe, joka loukkasi yleisön älykkyyttä.
Do you expect me to credit that absurd tale?
Odotatko minun uskovan tuota älytöntä tarinaa?
testimony that lends color to an otherwise absurd notion.
Todistusaineisto, joka antaa uskottavuutta muuten älytömälle oletukselle.
I can’t rationalise my absurd fear of insects.
En pysty järkeistämään älytöntä hyönteisfobiani.
gym tunics and knee socks looked absurd on such a tall girl.
Urheilutunikat ja polvitenssit näyttivät naurettavilta niin pitkällä tytöllä.
It would be absurd for us both to drive, since we're headed for the same destination.
Oisi älytöntä, jos me molemmat ajaisimme, koska olemme menossa samaan määränpäähän.
would any man in his senses invent so absurd a story?.
Keksisi muka järkevä mies niin älytöntä tarinaa?
His collegues were surprised at his absurd behaviour.
Hänen kollegansa olivat yllättyneitä hänen älytön käytöksestään.
Every moment of the fashion industry’s misery is richly deserved by the designers and magazine poltroons who perpetuate this absurd creation.
Muotiteollisuuden jokainen hetki on ansaitusti kärsimystä suunnittelijoiden ja muotilehtien poltroonien taholta, jotka ylläpitävät tätä älytöntä luomusta.
In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:
Yksityisesti ehdokas jäljitteli vastustajansa änkytystä. Toape tarkoittaa toisen seuraamista orjallisesti, mutta usein älytön lopputulos:
Are you telling me that you swallowed his absurd lies hook, line and sinker?
Sanotko minulle, että nielit hänen älyttömät valheensa louskalla, siimalla ja koukulla?
On one level, the allegation is simply absurd.
Yhdestä näkökulmasta väite on yksinkertaisesti absurdi.
Lähde: May's Speech CompilationRussia called the accusation absurd and not based on any facts.
Venäjä kutsui syytöksen absurdiiksi ja perusteettomaksi.
Lähde: CNN Listening Compilation September 2020At first glance, these characters seem grotesquely absurd.
Ensiluokkaisesti nämä hahmot näyttävät groteskisesti absurteilta.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis isn't absurd like comedy-in-2018, more of a deeply dissatisfied, questioning kind of absurd.
Tämä ei ole absurdiä kuten komedia vuonna 2018, pikemminkin syvästi pettynyt ja kyseenalaistava absurdi.
Lähde: Crash Course in DramaShe called them an absurd discussion.
Hän kutsui heitä absurdiiksi keskusteluksi.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation August 2019And she describes the SAT allegations as absurd and completely false.
Ja hän kuvailee SAT-syytöksiä absurdiiksi ja täysin valheellisiksi.
Lähde: NPR News July 2020 CompilationElite players can reportedly burn up to an absurd 6,000 calories in one day.
Eliittipelaajat voivat raporttien mukaan polttaa jopa absurdit 6 000 kaloria päivässä.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Don't be absurd. That's in Washington.
Älä ole absurdi. Se on Washingtonissa.
Lähde: The Big Bang Theory Season 3You are shopping for a pillow online? That’s absurd!
Oletko ostamassa tyynyä netistä? Se on absurdiä!
Lähde: EnglishPod 181-270The idea of the locket being stolen was absurd...
Ajatus siitä, että avaimenperä varastettiin, oli absurdi...
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt