adjourning

[USA]/əˈdʒɜːn/
[Iso-Britannia]/əˈdʒɜːrn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. keskeyttää kokouksen tilapäisesti tai siirtyä toiseen paikkaan
vt. lykätä; keskeyttää tai lykätä.

Fraasit & sanonnat

adjourn court

lykätä istuntoa

adjourn meeting

lykätä kokousta

adjourn session

lykätä istuntoa

adjourn temporarily

lykätä väliaikaisesti

Esimerkkilauseet

The motion to adjourn was carried.

Päätös lykätä kokousta pidettiin.

The motion to adjourn passed.

Päätös lykätä kokousta hyväksyttiin.

they adjourned to a local pub.

Heidät lyötiin paikalliseen pubiin.

the case was adjourned sine die.

Tapaus lyötiin toistaiseksi kesken.

We adjourned the discussion.

Lyötiin keskustelun tauolle.

We adjourned for lunch.

Lyötiin lounaalle.

sentence was adjourned for a social inquiry report.

Asia lyötiin tauolle sosiaalisen tiedusteluraportin vuoksi.

The meeting adjourned to New York.

Kokous lyötiin New Yorkiin.

The meeting will be adjourned till next Wednesday.

Kokous lykätään ensi keskiviikkoon asti.

The meeting adjourned at five o'clock.

Kokous lyötiin viideltä.

the meeting was adjourned until December 4.

Kokous lyötiin joulukuun 4. päivään asti.

After the meal we adjourned to the living room.

Aterian jälkeen siirryimme olohuoneeseen.

We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.

Lyödään kokous tähän tauolle ja keskustellaan jäljellä olevista asioista lounaan jälkeen.

Reaali­elämän esimerkit

The trial has been adjourned until January.

Oikeudenkäynti on lykätty tammikuulle asti.

Lähde: AP Listening November 2013 Collection

The House has now adjourned until Friday.

Edustajainhuone on nyt lykätty perjantaihin asti.

Lähde: BBC Listening Compilation June 2016

Formally convening and then immediately adjourning.

Virallisesti koolle kutsumalla ja sitten välittömästi lykästämällä.

Lähde: CNN Listening Compilation January 2014

Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.

Khin Maung Zaw sanoi, että kuulemisten on lykätty seuraavaan maanantaihin, 5. heinäkuuta.

Lähde: VOA Daily Standard July 2021 Collection

Your Honor. - Court is now adjourned.

Arvoisa tuomari. - Oikeus on nyt lykästetty.

Lähde: CHERNOBYL HBO

Shall we adjourn to the wine cellar?

Siirretäänkö viinitilalle?

Lähde: Lost Girl Season 2

So get it done. Meeting adjourned.

Hoida hommat. Kokous lykästetty.

Lähde: Modern Family - Season 02

The US House of Representatives adjourned.

Yhdysvaltain edustajainhuone lyääntyi.

Lähde: The Guardian (Article Version)

House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.

Edustajainhuone suunnittelee äänestävänsä paketin ennen kuin se lyääntyy vuodeksi perjantaina.

Lähde: NPR News December 2013 Compilation

I'm adjourning to the media room.

Siirryn tiedotusosastolle.

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt