altogether

[USA]/ˌɔːltəˈɡeðə(r)/
[Iso-Britannia]/ˌɔːltəˈɡeðər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. täysin, kokonaan, täydellisesti; yhteenvetona

Esimerkkilauseet

altogether it was a great evening.

kaikkinensa se oli loistava ilta.

altogether it was an eerie happening.

kaikkinensa se oli outo tapahtuma.

He's not altogether sure what to do.

Hän ei ole aivan varma mitä tehdä.

The visitors felt not altogether satisfied.

Vieraat eivät olleet aivan tyytyväisiä.

Altogether there were 18 people in the bus.

Bussissa oli kaikkiaan 18 henkilöä.

His action was not altogether disinterested.

Hänen toimintonsa ei ollut aivan täysin tunteeton.

The noise has altogether stopped.

Melu on kokonaan loppunut.

I don't altogether agree with you.

En aivan täysin ole samaa mieltä kanssasi.

There were altogether 20 people at the dinner.

Illastilaisissa oli kaikkiaan 20 henkilöä.

Altogether, I'm sorry it happened.

Kaikkinensa, olen pahoillani että se tapahtui.

Taken altogether, the attempt was a failure.

Kaikkinensa, yritys oli epäonnistuminen.

lost the TV picture altogether; an altogether new approach.

meni kokonaan telenäytön kuva; aivan uusi lähestymistapa.

Altogether, our achievements are very great.

Kaikkinensa, saavutuksemme ovat erittäin suuria.

Taken altogether, this TV play was successful.

Kaikkinensa, tämä televisioesitys oli onnistunut.

It was altogether owing it to himself that James won the prize.

Hän voitti palkinnon kokonaan itsensä ansiosta.

She looked small and gentle and altogether charming.

Hän näytti pieneltä, lempeältä ja aivan viehättävältä.

Mrs. Cherry seems altogether weighed down by her work plus parenthood.

Rouva Cherry vaikuttaa aivan painavan työtään ja vanhemmuutta harteillaan.

Wickedness does not go altogether unrequited.

Pahuus ei mene aivan täysin rankaisematta.

the developed world has been celebrating African music while altogether denying its otherness.

kehittyneet maat ovat juhlineet afrikkalaista musiikkia samalla kieltäen sen toisenlaiset ominaispiirteet.

Reaali­elämän esimerkit

Your promise was to extricate me from this situation altogether.

Lupauksesi oli saada minut täysin ulos tästä tilanteesta.

Lähde: Mad Men Season 5

Oh dear—I shall fade away altogether!

Voi hyvänen – minä häviän kokonaan!

Lähde: Drama: Alice in Wonderland

It eliminates a need for a doctor altogether.

Se poistaa kokonaan tarpeen lääkärille.

Lähde: CNN Selected August 2016 Collection

Your ideological views are really altogether illegitimate, if not to say quite idiotic.

Ideologiset näkemyksesi ovat todella kokonaan perusteettomia, ellei jopa aivan tyhmä.

Lähde: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

And rejecting the backstop altogether means no deal.

Ja jos hylkäämme takaportin kokonaan, se tarkoittaa, ettei kauppaa tule.

Lähde: May's Speech Compilation

She could have avoided the cameras altogether?

Oliko mahdollista, että hän olisi voinut välttää kamerat kokonaan?

Lähde: TV series Person of Interest Season 3

Cutting the credits altogether might also harm Georgia in other ways.

Elokuvabudjetin leikkaaminen kokonaan saattaa myös vahingoittaa Georgiaa muilla tavoilla.

Lähde: The Economist (Summary)

These issues do not mean we need to drop swaddling altogether.

Nämä ongelmat eivät tarkoita, että meidän pitäisi luopua kapaloinnista kokonaan.

Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013

I get rid of the debt ceiling altogether.

Minä poistan kokonaan velka katon.

Lähde: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

But the cathedral has not rejected modernity altogether.

Mutta katedraali ei ole hylännyt moderniutta kokonaan.

Lähde: The Economist (Summary)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt