anointing

[USA]/[ˈænɔɪntɪŋ]/
[Iso-Britannia]/[ˈænɔɪntɪŋ]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. voitelutoimitus; voiteluun käytetty aine
v. öljyn tai muun aineen levittäminen (jollekin tai jollekin) uskonnollisena rituaalina, suojelua tai parannusta varten; nimittämistä tai virkaan asettamista (jonkun); pyhittäminen tai asettaminen.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

anointing with oil

öljyllä voitelu

anointing ceremony

voiteluseremonia

anointed king

voideltu kuningas

anointing hand

voitelukäsi

anointing someone

jonkun voiteleminen

anointed one

voideltu

being anointed

voitelu

anointing ritual

voitelurituaali

anointed leader

voideltu johtaja

anointing process

voiteluprosessi

Esimerkkilauseet

the patient received anointing with oil for comfort and healing.

Potilas sai öljyllä sivelemistä lohduttamaan ja parantamaan.

she felt a sense of peace after the anointing ceremony.

Hän tunsi rauhan tunteen sivelemisrituaalin jälkeen.

the priest performed the anointing of the altar with incense.

Pappi suoritti alttarin sivelemisen suitsukkeella.

anointing with fragrant oils is a traditional practice.

Tuoksuisilla öljyillä siveleminen on perinteinen käytäntö.

he sought anointing for strength during a difficult time.

Hän etsi sivelemistä voimien saamiseksi vaikeana aikana.

the king's anointing marked his ascension to the throne.

Kuningaan siveleminen merkitsi hänen nousuaan valtaistuimelle.

the church provides anointing for the sick and elderly.

Kirkko tarjoaa sivelemistä sairaille ja vanhuksille.

anointing the newborn baby is a sign of blessing.

Uuselle vastasyntyneelle vauvalle siveleminen on siunaamisen merkki.

they witnessed a powerful anointing during the prayer meeting.

He todistivat voimakkaan sivelemisen rukoushetkessä.

the anointing process involved a special prayer and blessing.

Sivelemisprosessi sisälsi erityisen rukouksen ja siunauksen.

anointing with holy oil is a sacred ritual in many religions.

Pyhällä öljyllä siveleminen on pyhä rituaali monissa uskonnoissa.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt