| Plural | aplombs |
handled with aplomb
käsitelty tyylillä
displayed aplomb
näytetty tyylillä
executed with aplomb
toteutettu tyylillä
speak with aplomb
puhuttu tyylillä
She handled the difficult situation with aplomb.
Hän selviytyi vaikeasta tilanteesta tyylikkäästi.
He spoke in public with great aplomb.
Hän puhui julkisesti suurella tyylillä.
The actress performed the challenging role with aplomb.
Näyttelijätär esitti haastavan roolin tyylikkäästi.
The leader addressed the crowd with aplomb.
Johtaja puhutteli yleisöä tyylikkäästi.
She danced with aplomb at the competition.
Hän tanssi tyylikkäästi kilpailussa.
The chef cooked the meal with aplomb.
Kokki valmisti aterian tyylikkäästi.
The student answered the difficult question with aplomb.
Opiskelija vastasi vaikeaan kysymykseen tyylikkäästi.
The pianist performed the complex piece with aplomb.
Pianisti esitti monimutkaisen kappaleen tyylikkäästi.
She navigated through the maze with aplomb.
Hän kulki tyylikkäästi labyrintin läpi.
He tackled the project with aplomb and efficiency.
Hän tarttui projektiin tyylikkäästi ja tehokkaasti.
From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.
15–21-vuotiaasta lähtien hän omaksui useita erilaisia identiteettejä ja vetäytyi niihin hienosti.
Source: World Atlas of WondersWorking these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.
Näiden esimerkkejä työhönottamalla valinnaiseen esseeseen tai haastatteluun on täysin hyväksyttävää, jos se tehdään hienosti.
Source: New English Course 5Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.
Tässä, yrität, mutta epäonnistut vastustamaan halua mainita, että Frida itsessäänkään ei oikeastaan pitänyt rakenteellista eheyttä elämän matkalle, mutta hän teki sen silti ja hienosti.
Source: Art of Cooking Guidehandled with aplomb
käsitelty tyylillä
displayed aplomb
näytetty tyylillä
executed with aplomb
toteutettu tyylillä
speak with aplomb
puhuttu tyylillä
She handled the difficult situation with aplomb.
Hän selviytyi vaikeasta tilanteesta tyylikkäästi.
He spoke in public with great aplomb.
Hän puhui julkisesti suurella tyylillä.
The actress performed the challenging role with aplomb.
Näyttelijätär esitti haastavan roolin tyylikkäästi.
The leader addressed the crowd with aplomb.
Johtaja puhutteli yleisöä tyylikkäästi.
She danced with aplomb at the competition.
Hän tanssi tyylikkäästi kilpailussa.
The chef cooked the meal with aplomb.
Kokki valmisti aterian tyylikkäästi.
The student answered the difficult question with aplomb.
Opiskelija vastasi vaikeaan kysymykseen tyylikkäästi.
The pianist performed the complex piece with aplomb.
Pianisti esitti monimutkaisen kappaleen tyylikkäästi.
She navigated through the maze with aplomb.
Hän kulki tyylikkäästi labyrintin läpi.
He tackled the project with aplomb and efficiency.
Hän tarttui projektiin tyylikkäästi ja tehokkaasti.
From the age of 15-21 he took on many different identities and pulled them off with aplomb.
15–21-vuotiaasta lähtien hän omaksui useita erilaisia identiteettejä ja vetäytyi niihin hienosti.
Source: World Atlas of WondersWorking these examples into an optional essay or the interview is perfectly acceptable if done with aplomb.
Näiden esimerkkejä työhönottamalla valinnaiseen esseeseen tai haastatteluun on täysin hyväksyttävää, jos se tehdään hienosti.
Source: New English Course 5Here, you try but fail to resist the urge to mention that Frida herself didn't really have the structural integrity to make the trip of life, but she did so anyway, and with aplomb.
Tässä, yrität, mutta epäonnistut vastustamaan halua mainita, että Frida itsessäänkään ei oikeastaan pitänyt rakenteellista eheyttä elämän matkalle, mutta hän teki sen silti ja hienosti.
Source: Art of Cooking GuideExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now