| Plural | arseholes |
English: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Englanniksi: Hyvä rakkaus, jota etsitään, mutta parempi rakkaus, joka annetaan pyytämättä.
He's such an arsehole, always making rude comments.
Hän on sellainen mulkku, joka aina tekee töykeitä kommentteja.
I can't stand that arsehole at work.
En kestä sitä mulkkua töissä.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Älä ole mulkku ja pyydä jo anteeksi!
She called him an arsehole for cheating on her.
Hän kutsui häntä mulkuksi huijaamisesta.
The arsehole cut me off in traffic.
Mulkku keskeytti minun liikenteessä.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
En voi uskoa, että tuo mulkku sai ylennyksen minun yläpuolellani.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Hän aina käyttäytyy kuin mulkku, kun hän on humalassa.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Mikä mulkku-temppu, lähteä ilman hyvästelyä!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Hän tapaa taas tuota mulkkua, en ymmärrä miksi.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
En voi uskoa, että olin joskus ystäviä sen mulkun kanssa.
The problem is that Bill here is an arsehole.
Ongelma on siinä, että Bill on kusipää.
Lähde: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
No, hän todella luulee, että Bill on kusipää.
Lähde: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Sano Billylle, että hän on kusipää. - Mitä?
Lähde: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Hyvä, koska sinä olit oikea kusipää.
Lähde: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Et jäänyt mistään jälkeen, Vi, vain Masonin ollessa kusipää.
Lähde: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Missä olin? - Maan paskanainen.
Lähde: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
Philip joutui olemaan perheen mies, ja minä olin kusipää, ja äiti ei poistunut huoneistaan.
Lähde: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Siskoni ja hänen kusipää-vauansa asuvat luonani, kun hän käy työhaastatteluissa. Minä saan enemmän unta täällä.
Lähde: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
Yritän sanoa, että olen epämiellyttävin, töykein, tietämätön ja kaiken kaikkiaan vastenmielisin kusipää, jonka kukaan voisi mahdollisesti kohtalaisesti tavata.
Lähde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationEnglish: Love sought is good, but given unsought is better.English: Fucking arsehole!
Englanniksi: Hyvä rakkaus, jota etsitään, mutta parempi rakkaus, joka annetaan pyytämättä.
He's such an arsehole, always making rude comments.
Hän on sellainen mulkku, joka aina tekee töykeitä kommentteja.
I can't stand that arsehole at work.
En kestä sitä mulkkua töissä.
Don't be an arsehole and just apologize already!
Älä ole mulkku ja pyydä jo anteeksi!
She called him an arsehole for cheating on her.
Hän kutsui häntä mulkuksi huijaamisesta.
The arsehole cut me off in traffic.
Mulkku keskeytti minun liikenteessä.
I can't believe that arsehole got promoted over me.
En voi uskoa, että tuo mulkku sai ylennyksen minun yläpuolellani.
He's always acting like an arsehole when he's drunk.
Hän aina käyttäytyy kuin mulkku, kun hän on humalassa.
What an arsehole move, leaving without saying goodbye!
Mikä mulkku-temppu, lähteä ilman hyvästelyä!
She's dating that arsehole again, I don't understand why.
Hän tapaa taas tuota mulkkua, en ymmärrä miksi.
I can't believe I used to be friends with that arsehole.
En voi uskoa, että olin joskus ystäviä sen mulkun kanssa.
The problem is that Bill here is an arsehole.
Ongelma on siinä, että Bill on kusipää.
Lähde: Go blank axis versionNo, he really does think that Bill is an arsehole.
No, hän todella luulee, että Bill on kusipää.
Lähde: Go blank axis versionTell Billy he's an arsehole. - What?
Sano Billylle, että hän on kusipää. - Mitä?
Lähde: Silk Season 1Good, because you were a real arsehole.
Hyvä, koska sinä olit oikea kusipää.
Lähde: Vicious Season 2You didn't miss anything, Vi, only Mason being an arsehole.
Et jäänyt mistään jälkeen, Vi, vain Masonin ollessa kusipää.
Lähde: Vicious Season 2Where was I? - Arsehole of the Earth.
Missä olin? - Maan paskanainen.
Lähde: The Durrells Season 1Philip just hadto be the man of the family, and I was an arsehole, and Mum didn't leave her rooms.
Philip joutui olemaan perheen mies, ja minä olin kusipää, ja äiti ei poistunut huoneistaan.
Lähde: Red White & Royal BlueMy sister and her arsehole baby are staying with me while she goes for interviews. I get more sleep here.
Siskoni ja hänen kusipää-vauansa asuvat luonani, kun hän käy työhaastatteluissa. Minä saan enemmän unta täällä.
Lähde: Kiilling E 0101The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant, and all round obnoxious arsehole that anyone could possibly have misfortune to meet.
Yritän sanoa, että olen epämiellyttävin, töykein, tietämätön ja kaiken kaikkiaan vastenmielisin kusipää, jonka kukaan voisi mahdollisesti kohtalaisesti tavata.
Lähde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt