the backsliders
Finnish_translation
backslider
Finnish_translation
our backsliders
Finnish_translation
these backsliders
Finnish_translation
all backsliders
Finnish_translation
former backsliders
Finnish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
Pastori puhui kirkon takaisinpalanneille kehottaen heitä palaisemaan ensimmäiseen rakautonsa Jumalaan.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Takaisinpalanneet usein taistelevat epäilyjen ja kiusauksien kanssa, mutta Jumalan rahdollisuus on aina saatavilla heille.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Joidenkin kirkon takaisinpalanneiden on aloittanut osallistuminen uudelleen kun he ovat ymmärtäneet heidän tarpeensa yhteisöön.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Takaisin uskon polku on vaikeaa monille takaisinpalanneille, jotka tuntevat itsensä arvottomina Jumalan rahdollisuudesta.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Kristilliset neuropsychologit työskentelevät takaisinpalanneiden kanssa auttaen heitä rakentamaan uudelleen suhteensa Jumalaan.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Takaisinpalanneet ja uudet uskontojen jäsenet voivat hyötyä vahvasta yhteisöystävyydestä ja opetuksista.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Kirkot tulisi luoda turvallisia tiloja takaisinpalanneille, joissa he voivat tunnustaa ja palautua ilman arviointia.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Takaisinpalanneiden palautumisen todistus voi kannustaa muita, jotka tällä hetkellä taistelevat.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Joidenkin takaisinpalanneiden on lopulta palautumista uskontoon, kun he kohtaavat vaikeita koetuksia elämässään.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Vanhemmat ovat usein huolissaan, kun lapsensa tulevat takaisinpalanneiksi ja poikkeavat uskontojen kasvatuksensa.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Takaisinpalanneet eivät ole menettäneet tietoa ikuisesti; monet löytävät tien takaisin Jumalaan toiveen ja persisivällä.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
Kirkolla on velvollisuus olla sympatia ja ymmärrys takaisinpalanneiden kohtaamiseen.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Jopa vuosien jälkeen uskon poissaolosta, takaisinpalanneet voivat kokea voimakasta henkistä uudelleenrakentumista.
the backsliders
Finnish_translation
backslider
Finnish_translation
our backsliders
Finnish_translation
these backsliders
Finnish_translation
all backsliders
Finnish_translation
former backsliders
Finnish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
Pastori puhui kirkon takaisinpalanneille kehottaen heitä palaisemaan ensimmäiseen rakautonsa Jumalaan.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Takaisinpalanneet usein taistelevat epäilyjen ja kiusauksien kanssa, mutta Jumalan rahdollisuus on aina saatavilla heille.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Joidenkin kirkon takaisinpalanneiden on aloittanut osallistuminen uudelleen kun he ovat ymmärtäneet heidän tarpeensa yhteisöön.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Takaisin uskon polku on vaikeaa monille takaisinpalanneille, jotka tuntevat itsensä arvottomina Jumalan rahdollisuudesta.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Kristilliset neuropsychologit työskentelevät takaisinpalanneiden kanssa auttaen heitä rakentamaan uudelleen suhteensa Jumalaan.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Takaisinpalanneet ja uudet uskontojen jäsenet voivat hyötyä vahvasta yhteisöystävyydestä ja opetuksista.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Kirkot tulisi luoda turvallisia tiloja takaisinpalanneille, joissa he voivat tunnustaa ja palautua ilman arviointia.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Takaisinpalanneiden palautumisen todistus voi kannustaa muita, jotka tällä hetkellä taistelevat.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Joidenkin takaisinpalanneiden on lopulta palautumista uskontoon, kun he kohtaavat vaikeita koetuksia elämässään.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Vanhemmat ovat usein huolissaan, kun lapsensa tulevat takaisinpalanneiksi ja poikkeavat uskontojen kasvatuksensa.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Takaisinpalanneet eivät ole menettäneet tietoa ikuisesti; monet löytävät tien takaisin Jumalaan toiveen ja persisivällä.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
Kirkolla on velvollisuus olla sympatia ja ymmärrys takaisinpalanneiden kohtaamiseen.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
Jopa vuosien jälkeen uskon poissaolosta, takaisinpalanneet voivat kokea voimakasta henkistä uudelleenrakentumista.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt