cultural bastardisations
kulttuuriset bastardisaatiot
linguistic bastardisations
kielelliset bastardisaatiot
historical bastardisations
historialliset bastardisaatiot
artistic bastardisations
taiteelliset bastardisaatiot
literary bastardisations
kirjalliset bastardisaatiot
religious bastardisations
uskonnon bastardisaatiot
traditional bastardisations
perinteiset bastardisaatiot
commercial bastardisations
kaupalliset bastardisaatiot
blatant bastardisations
selkeät bastardisaatiot
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
Kriittikko väitti, että nämä modernit sopeutukset olivat vain alkuperäisen maisteriteoksen perusmuotoja.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
Kielitieteilijät tutkivat kielenkäytön perusmuotoja, jotka löytyvät usein nuorten välisten väliaikaisen digitaalisen viestinnän yhteydestä.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
Monet faniot hylkisivät uudelleenrakennetun teoksen ja kutsuivat sitä yhdeksi viime aikoina huonoimmista elokuvallisista perusmuodoista.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
Ravintolapäällikö kieltäytyi tarjoilusta, koska hän pitää yhdistelmäreseptiä täydellisenä perinteisten makujen perusmuodona.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
Puristit väittävät, että tekstimiestelmä johtaa standardi-kiertokirjoituksen ja oikean pisteilyn perusmuotoihin.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
Yrityspolitiikan nopea perusmuoto johti työntekijöiden hämmennykseen ja vähensi moraalia huomattavasti.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
Dokumentaarin historialliset perusmuodot aiheuttivat akateemisen yhteisön tyytymättömyyttä.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
Kulttuuriset perusmuodot tapahtuvat, kun pyhät ritoitujen käytännöt otetaan käyttöön vain huviksi.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
Romanssi tutkii yhteiskunnan moraalisten perusmuotojen aikana sotien ja konfliktien aikana.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
Kriittikot huomasivat arkkitehtuurityylin perusmuodon jatkuvan muutoksen uusimmissa rakennuksissa.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
Hän näki ohjelmistopäivityksen sarjana perusmuotoja, jotka tuhosivat käyttöliittymän.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
Mainostamiskampanjaa kritisoitiin sen ilmellisen perusmuodon vuoksi klassisista viestejä.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
Tällaiset lainsäädäntöperusmuodot johtavat usein reikoihin, jotka hyödyttävät vain rikkaita.
cultural bastardisations
kulttuuriset bastardisaatiot
linguistic bastardisations
kielelliset bastardisaatiot
historical bastardisations
historialliset bastardisaatiot
artistic bastardisations
taiteelliset bastardisaatiot
literary bastardisations
kirjalliset bastardisaatiot
religious bastardisations
uskonnon bastardisaatiot
traditional bastardisations
perinteiset bastardisaatiot
commercial bastardisations
kaupalliset bastardisaatiot
blatant bastardisations
selkeät bastardisaatiot
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
Kriittikko väitti, että nämä modernit sopeutukset olivat vain alkuperäisen maisteriteoksen perusmuotoja.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
Kielitieteilijät tutkivat kielenkäytön perusmuotoja, jotka löytyvät usein nuorten välisten väliaikaisen digitaalisen viestinnän yhteydestä.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
Monet faniot hylkisivät uudelleenrakennetun teoksen ja kutsuivat sitä yhdeksi viime aikoina huonoimmista elokuvallisista perusmuodoista.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
Ravintolapäällikö kieltäytyi tarjoilusta, koska hän pitää yhdistelmäreseptiä täydellisenä perinteisten makujen perusmuodona.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
Puristit väittävät, että tekstimiestelmä johtaa standardi-kiertokirjoituksen ja oikean pisteilyn perusmuotoihin.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
Yrityspolitiikan nopea perusmuoto johti työntekijöiden hämmennykseen ja vähensi moraalia huomattavasti.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
Dokumentaarin historialliset perusmuodot aiheuttivat akateemisen yhteisön tyytymättömyyttä.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
Kulttuuriset perusmuodot tapahtuvat, kun pyhät ritoitujen käytännöt otetaan käyttöön vain huviksi.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
Romanssi tutkii yhteiskunnan moraalisten perusmuotojen aikana sotien ja konfliktien aikana.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
Kriittikot huomasivat arkkitehtuurityylin perusmuodon jatkuvan muutoksen uusimmissa rakennuksissa.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
Hän näki ohjelmistopäivityksen sarjana perusmuotoja, jotka tuhosivat käyttöliittymän.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
Mainostamiskampanjaa kritisoitiin sen ilmellisen perusmuodon vuoksi klassisista viestejä.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
Tällaiset lainsäädäntöperusmuodot johtavat usein reikoihin, jotka hyödyttävät vain rikkaita.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt