beachhead

[USA]/biːtʃhed/
[Iso-Britannia]/beɪtʃhɛd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. A fortified position established on a beach or shore during an invasion or military operation; A strategic foothold gained in an enemy territory, often achieved through a landing operation.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

establish a beachhead

perustaa tukikohta

gain a beachhead

valtautua tukikohta

lose the beachhead

menettää tukikohta

a strategic beachhead

strateginen tukikohta

beachhead operation

tukikohdan operaatio

secure the beachhead

varmistaa tukikohta

from the beachhead

tukikohdasta

defend the beachhead

puolustaa tukikohtaa

Esimerkkilauseet

the military established a beachhead for the invasion.

armeija perusti maihinnousurannan hyökkäyksen mahdollistamiseksi.

they secured a beachhead in the market with their new product.

hehkivät uuden tuotteensa avulla jalansijaa markkinoilla.

after weeks of planning, the team finally reached the beachhead.

viikkojen suunnittelun jälkeen tiimi lopulta saavutti maihinnousurannan.

the company aims to create a beachhead in the asian market.

yrityksen tavoitteena on luoda jalansija Aasian markkinoilla.

establishing a beachhead is crucial for the success of the operation.

maihinnousurannan perustaminen on ratkaisevan tärkeää operaation onnistumiselle.

they used the beachhead as a launching point for further advances.

he käyttivät maihinnousurantaa ponnahduslautana jatko-operaatioille.

the beachhead allowed them to bring in more supplies.

maihinnousuranta mahdollisti heille suurempien tarvikemäärien tuomisen.

securing a beachhead requires careful strategy and execution.

maihinnousurannan varmistaminen vaatii huolellista suunnittelua ja toteutusta.

they faced heavy resistance while trying to establish a beachhead.

he kohtasivat kovaa vastarintaa yrittäessään perustaa maihinnousurannan.

once they secured the beachhead, they began to expand their territory.

kun he olivat varmistaneet maihinnousurannan, he alkoivat laajentaa alueitaan.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt