blurt out
huutaa ulos
she wouldn't blurt out words she did not mean.
Hän ei olisi paljastanut sanoja, joita hän ei tarkoittanut.
we blurted out the obvious opener.
Me änkytimme ilmeisen aloitteen.
Peter blurted out the secret.
Peter paljasteli salaisuuden.
He blurted out the truth, that he committed the crime.
Hän paljasteli totuuden, että hän teki rikoksen.
the rapid questions were designed to scare her into blurting out the truth.
Nopeat kysymykset olivat suunniteltu hämmästämään häntä ja saamaan hänet paljastamaan totuuden.
Peter blurted out the news before he considered the consequence.
Peter paljasteli uutisen ennen kuin hän harkitsi seurauksia.
He moves in for kill, getting up in your face and suavely blurting out: “Gee yer hair looksh aweshum!
Hän liikkuu hyökkäämään, nousee kasvoillesi ja huutaa tyylikkäästi: "Voi, hiuksesi näyttävät upeilta!"
LYCE Classic Slogan Appreciation The Power of Sentences If you can blurt out 100 sentences, you can survive in America.
LYCE Classic Sloganin arviointi Lausunnon voima Jos voit paljastaa 100 lausetta, voit selviytyä Yhdysvalloista.
That tree did more damage to us than we Ron blurted out.
Tuohon puuhun tehtiin meihin enemmän vahinkoa kuin me Ron huusi yllättäen.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" What, aren't you staying? " Ron blurted out.
"Mitä, ettei ole pysyvässä?" Ron huusi yllättäen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire" What are you doing here? " Ove blurts out.
"Mitä teet täällä?" Ove huusi yllättäen.
Lähde: A man named Ove decides to die." Why is Ser Ilyn here" ? Sansa blurted out.
"Miksi Ser Ilyn on täällä?" Sansa huusi yllättäen.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" She never did that, " Sansa blurted out suddenly.
"Hän ei koskaan tehnyt sitä," Sansa huusi yllättäen.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Did you get contacts? " I blurted out unthinkingly.
"Saitko kosketuslaseja?" Huusin yllättäen.
Lähde: Twilight: EclipseYes, blurt out everything from that far-off beginning on the sunny porch at Tara.
Kyllä, huusi kaiken siitä kaukaisesta alusta sunnuntaisinä päivänä Taraan.
Lähde: Gone with the Wind" So that's why you argued! " Harry blurted out.
"Niin siitä syystä keskustelitte!" Harry huusi yllättäen.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Mirsad came out today, you know! " Adrian blurts out.
"Mirsad tuli ulos tänään, tiedätkö!" Adrian huusi yllättäen.
Lähde: A man named Ove decides to die." Does Mother know about her? " I blurted out, resentfully.
"Tietääkö äiti häistä?" Huusin yllättäen ja vihaisesti.
Lähde: English translationblurt out
huutaa ulos
she wouldn't blurt out words she did not mean.
Hän ei olisi paljastanut sanoja, joita hän ei tarkoittanut.
we blurted out the obvious opener.
Me änkytimme ilmeisen aloitteen.
Peter blurted out the secret.
Peter paljasteli salaisuuden.
He blurted out the truth, that he committed the crime.
Hän paljasteli totuuden, että hän teki rikoksen.
the rapid questions were designed to scare her into blurting out the truth.
Nopeat kysymykset olivat suunniteltu hämmästämään häntä ja saamaan hänet paljastamaan totuuden.
Peter blurted out the news before he considered the consequence.
Peter paljasteli uutisen ennen kuin hän harkitsi seurauksia.
He moves in for kill, getting up in your face and suavely blurting out: “Gee yer hair looksh aweshum!
Hän liikkuu hyökkäämään, nousee kasvoillesi ja huutaa tyylikkäästi: "Voi, hiuksesi näyttävät upeilta!"
LYCE Classic Slogan Appreciation The Power of Sentences If you can blurt out 100 sentences, you can survive in America.
LYCE Classic Sloganin arviointi Lausunnon voima Jos voit paljastaa 100 lausetta, voit selviytyä Yhdysvalloista.
That tree did more damage to us than we Ron blurted out.
Tuohon puuhun tehtiin meihin enemmän vahinkoa kuin me Ron huusi yllättäen.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" What, aren't you staying? " Ron blurted out.
"Mitä, ettei ole pysyvässä?" Ron huusi yllättäen.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire" What are you doing here? " Ove blurts out.
"Mitä teet täällä?" Ove huusi yllättäen.
Lähde: A man named Ove decides to die." Why is Ser Ilyn here" ? Sansa blurted out.
"Miksi Ser Ilyn on täällä?" Sansa huusi yllättäen.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" She never did that, " Sansa blurted out suddenly.
"Hän ei koskaan tehnyt sitä," Sansa huusi yllättäen.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Did you get contacts? " I blurted out unthinkingly.
"Saitko kosketuslaseja?" Huusin yllättäen.
Lähde: Twilight: EclipseYes, blurt out everything from that far-off beginning on the sunny porch at Tara.
Kyllä, huusi kaiken siitä kaukaisesta alusta sunnuntaisinä päivänä Taraan.
Lähde: Gone with the Wind" So that's why you argued! " Harry blurted out.
"Niin siitä syystä keskustelitte!" Harry huusi yllättäen.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Mirsad came out today, you know! " Adrian blurts out.
"Mirsad tuli ulos tänään, tiedätkö!" Adrian huusi yllättäen.
Lähde: A man named Ove decides to die." Does Mother know about her? " I blurted out, resentfully.
"Tietääkö äiti häistä?" Huusin yllättäen ja vihaisesti.
Lähde: English translationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt