bowdlerizers' work
bowdlerisoijien työ
bowdlerizers beware
varokaa bowdlerisoijia
meet bowdlerizers
tapaa bowdlerisoijia
bowdlerizers' tools
bowdlerisoijien työkalut
fight bowdlerizers
taistele bowdlerisoijia vastaan
bowdlerizers' aim
bowdlerisoijien tavoite
avoid bowdlerizers
vältä bowdlerisoijia
bowdlerizers' fear
bowdlerisoijien pelko
confront bowdlerizers
vastustaa bowdlerisoijia
bowdlerizers often alter classic literature to make it more suitable for children.
Bowdlerisoijat muokkaavat usein klassista kirjallisuutta tehdäkseen siitä sopivamman lapsille.
many bowdlerizers believe they are protecting young readers from inappropriate content.
Monet bowdlerisoijat uskovat suojelevansa nuoria lukijoita sopimattomalta sisällöltä.
critics argue that bowdlerizers undermine the original intent of the authors.
Kriitikot väittävät, että bowdlerisoijat heikentävät alkuperäistä kirjoittajien tarkoitusta.
bowdlerizers may change character names to make them more relatable.
Bowdlerisoijat saattavat muuttaa hahmojen nimiä tehdäkseen niistä samaistuttavampia.
some bowdlerizers remove violent scenes from popular novels.
Osa bowdlerisoijista poistaa väkivaltaisia kohtauksia suosituista romaaneista.
bowdlerizers often face backlash from purists who value the original text.
Bowdlerisoijat kohtaavat usein vastareaktion puristeilta, jotka arvostavat alkuperäistä tekstiä.
in the age of censorship, bowdlerizers have become increasingly common.
Sensuurin aikana bowdlerisoijista on tullut yhä yleisempiä.
bowdlerizers sometimes create new versions of stories that differ significantly from the originals.
Bowdlerisoijat luovat joskus uusia tarinoiden versioita, jotka eroavat merkittävästi alkuperäisistä.
readers should be aware of bowdlerizers when choosing editions of classic works.
Lukijoiden tulisi olla tietoisia bowdlerisoijista valitessaan klassisten teosten painoksia.
bowdlerizers often claim to make literature more accessible to a wider audience.
Bowdlerisoijat väittävät usein tekevänsä kirjallisuudesta helpommin lähestyttävän laajemmalle yleisölle.
bowdlerizers' work
bowdlerisoijien työ
bowdlerizers beware
varokaa bowdlerisoijia
meet bowdlerizers
tapaa bowdlerisoijia
bowdlerizers' tools
bowdlerisoijien työkalut
fight bowdlerizers
taistele bowdlerisoijia vastaan
bowdlerizers' aim
bowdlerisoijien tavoite
avoid bowdlerizers
vältä bowdlerisoijia
bowdlerizers' fear
bowdlerisoijien pelko
confront bowdlerizers
vastustaa bowdlerisoijia
bowdlerizers often alter classic literature to make it more suitable for children.
Bowdlerisoijat muokkaavat usein klassista kirjallisuutta tehdäkseen siitä sopivamman lapsille.
many bowdlerizers believe they are protecting young readers from inappropriate content.
Monet bowdlerisoijat uskovat suojelevansa nuoria lukijoita sopimattomalta sisällöltä.
critics argue that bowdlerizers undermine the original intent of the authors.
Kriitikot väittävät, että bowdlerisoijat heikentävät alkuperäistä kirjoittajien tarkoitusta.
bowdlerizers may change character names to make them more relatable.
Bowdlerisoijat saattavat muuttaa hahmojen nimiä tehdäkseen niistä samaistuttavampia.
some bowdlerizers remove violent scenes from popular novels.
Osa bowdlerisoijista poistaa väkivaltaisia kohtauksia suosituista romaaneista.
bowdlerizers often face backlash from purists who value the original text.
Bowdlerisoijat kohtaavat usein vastareaktion puristeilta, jotka arvostavat alkuperäistä tekstiä.
in the age of censorship, bowdlerizers have become increasingly common.
Sensuurin aikana bowdlerisoijista on tullut yhä yleisempiä.
bowdlerizers sometimes create new versions of stories that differ significantly from the originals.
Bowdlerisoijat luovat joskus uusia tarinoiden versioita, jotka eroavat merkittävästi alkuperäisistä.
readers should be aware of bowdlerizers when choosing editions of classic works.
Lukijoiden tulisi olla tietoisia bowdlerisoijista valitessaan klassisten teosten painoksia.
bowdlerizers often claim to make literature more accessible to a wider audience.
Bowdlerisoijat väittävät usein tekevänsä kirjallisuudesta helpommin lähestyttävän laajemmalle yleisölle.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt