bowdlerizing

[USA]/ˈbaʊdləraɪzɪŋ/
[Iso-Britannia]/ˈbaʊdlərˌaɪzɪŋ/

Käännös

v. Poistamaan sanoja tai kohtauksia, jotka ovat loukkaavia tai sopimattomia kirjasta, näytelmästä jne.

Fraasit & sanonnat

bowdlerize text

sensuroi tekstiä

bowdlerizing history

historiaa sensuroimassa

bowdlerized version

sensuroitu versio

avoid bowdlerizing

vältä sensurointia

bowdlerizing books

kirjojen sensurointi

stop bowdlerizing

lopeta sensurointi

bowdlerized works

sensuroidut teokset

unbowdlerized version

sensuroimaton versio

bowdlerizing art

taidetta sensuroimassa

need bowdlerizing

tarvitsee sensurointia

Esimerkkilauseet

some publishers are bowdlerizing classic literature to make it more suitable for children.

jotkut kustantajat sensuroivat klassista kirjallisuutta tehdäkseen siitä sopivamman lapsille.

bowdlerizing a film can change its original message significantly.

eloku van sensurointi voi muuttaa sen alkuperäistä sanomaa merkittävästi.

critics argue that bowdlerizing historical texts undermines their authenticity.

kriitikot väittävät, että historiallisten tekstien sensurointi heikentää niiden aitoutta.

bowdlerizing content for younger audiences can lead to misunderstandings.

nuoremmille yleisöille suunnatun sisällön sensurointi voi johtaa väärinkäsityksiin.

many educators oppose bowdlerizing books in school curriculums.

monet opettajat vastustavat kirjojen sensurointia koulujen opetussuunnitelmissa.

the act of bowdlerizing can erase important cultural references.

sensurointi voi poistaa tärkeitä kulttuuriviittauksia.

bowdlerizing a novel often removes the author's unique voice.

romaanin sensurointi poistaa usein kirjoittajan ainutlaatuisen äänen.

some believe that bowdlerizing is a form of censorship.

jotkut uskovat, että sensurointi on eräänlainen sensuuri.

bowdlerizing can make a story less impactful and engaging.

sensurointi voi tehdä tarinasta vähemmän vaikuttavan ja kiinnostavan.

in an effort to avoid controversy, they decided to bowdlerize the script.

pyrkien välttämään kiistoja he päättivät sensuroida käsikirjoituksen.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt