bumper
puskuri
bumblebee
sumupisti
bumble
summailla
on the bum
onneton
bum's rush
nopea poistuminen
bum rap
huono juttu
not one bum note was played.
Yhtäkään huonoa nuottia ei soitettu.
had a bum time at the party.
illalla oli huono aika.
gave me bum advice; did a bum job of fixing the car.
Ansi minulle huonoja neuvoja; teki huonon työn auton korjaamisessa.
they tried to bum quarters off us.
he yritti saada rahaa meiltä.
fans bum-rushed record stores.
faniot hyökkäsivät levykaupoja vastaan.
got a bum deal on my final grade for the course.
saasin huonon arvosanan kurssistani.
The reporter was given the bum’s rush out of the club.
Reporterille annettiin tyhjäntekijä ja hänet pakotettiin pois klubista.
I got the bum’s rush from Smith & Co.
Minulta pakotti Smith & Co.
He tried to bum a ride.
Hän yritti saada matkakortin.
Can I bum a cigarette off you?
Saanko tupakkaa sinulta?
he's been handed a bum rap for handling stolen goods.
hänet on syytetty varastettujen tavaroiden käsittelystä.
I'll warm your bum if you don't come here this instant.
Jahanpäähän sinua, jos et tule tänne heti.
He dropped out of college and became a beach bum.
Hän lopetti koulun ja tuli rannankävelyyn.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
Heitä ei haittaa oikean yleisön houkutteleminen – he haluavat vain takamuksia penkeillä.
Every whacko in the country is going to be after those bums now,wouldn't you say?
Jokainen hirviö maassa tulee nyt perään niistä tyhjistä, ettei?
He used to be a millionnaire. But now he has become a bum.
Hän oli aikoinaan miljardööri. Mutta nyt hän on tyhjä.
"What can a ski bum contribute to Roff and Sons?" he asked.
"Mitä hiihottaja voi tuoda Roff & Sonsille?" hän kysyi.
A man pinched her bum on the train so she hit him.
Mies painoi hänen takkinsa junalla, joten hän iski häntä.
Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
Miksi et lopettaa käyttäytymään tyhjänä ja puhdistaa tämän paikan?
This delinquent Pinocchio is " a lazy bum" .
Tämä delinqenttinen Pinocchio on "työttömässä".
Lähde: The Economist (Summary)But the bum has gotten a bum rap!
Mutta työttömässä on saanut väärän arvion!
Lähde: PBS Fun Science PopularizationFor my kids, we use the word bum.
Lapsilleni käytämme sanaa työttömässä.
Lähde: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Change your job. They're all bums.
Vaihda työsi. Kaikki ovat työttömiä.
Lähde: Sex and the City Selected HighlightsYou're just a good for nothing bum!
Olet vain hyödytön työttömässä!
Lähde: 1000 British English PhrasesAll right, so next up is bum bag, bum bag.
Hyvä, seuraavaksi on työttömässä tasku, työttömässä tasku.
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideIs everything all right? - I just get bummed..
Onko kaikki hyvin? - Minä vain tuntuen työttömänä.
Lähde: Friends Season 9'He was probably bumming his way home.
'Hän todennäköisesti meni kotiin työttömänä.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)Uh, I don't wanna bum you out.
Ehkä, en halua työttömässä sinua.
Lähde: Modern Family - Season 03Usually when I'm bummed, I watch football.
Yleensä kun olen työttömässä, katson jalkapalloa.
Lähde: Our Day Season 2bumper
puskuri
bumblebee
sumupisti
bumble
summailla
on the bum
onneton
bum's rush
nopea poistuminen
bum rap
huono juttu
not one bum note was played.
Yhtäkään huonoa nuottia ei soitettu.
had a bum time at the party.
illalla oli huono aika.
gave me bum advice; did a bum job of fixing the car.
Ansi minulle huonoja neuvoja; teki huonon työn auton korjaamisessa.
they tried to bum quarters off us.
he yritti saada rahaa meiltä.
fans bum-rushed record stores.
faniot hyökkäsivät levykaupoja vastaan.
got a bum deal on my final grade for the course.
saasin huonon arvosanan kurssistani.
The reporter was given the bum’s rush out of the club.
Reporterille annettiin tyhjäntekijä ja hänet pakotettiin pois klubista.
I got the bum’s rush from Smith & Co.
Minulta pakotti Smith & Co.
He tried to bum a ride.
Hän yritti saada matkakortin.
Can I bum a cigarette off you?
Saanko tupakkaa sinulta?
he's been handed a bum rap for handling stolen goods.
hänet on syytetty varastettujen tavaroiden käsittelystä.
I'll warm your bum if you don't come here this instant.
Jahanpäähän sinua, jos et tule tänne heti.
He dropped out of college and became a beach bum.
Hän lopetti koulun ja tuli rannankävelyyn.
They’re not bothered about attracting the right audience—they just want bums on seats.
Heitä ei haittaa oikean yleisön houkutteleminen – he haluavat vain takamuksia penkeillä.
Every whacko in the country is going to be after those bums now,wouldn't you say?
Jokainen hirviö maassa tulee nyt perään niistä tyhjistä, ettei?
He used to be a millionnaire. But now he has become a bum.
Hän oli aikoinaan miljardööri. Mutta nyt hän on tyhjä.
"What can a ski bum contribute to Roff and Sons?" he asked.
"Mitä hiihottaja voi tuoda Roff & Sonsille?" hän kysyi.
A man pinched her bum on the train so she hit him.
Mies painoi hänen takkinsa junalla, joten hän iski häntä.
Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?
Miksi et lopettaa käyttäytymään tyhjänä ja puhdistaa tämän paikan?
This delinquent Pinocchio is " a lazy bum" .
Tämä delinqenttinen Pinocchio on "työttömässä".
Lähde: The Economist (Summary)But the bum has gotten a bum rap!
Mutta työttömässä on saanut väärän arvion!
Lähde: PBS Fun Science PopularizationFor my kids, we use the word bum.
Lapsilleni käytämme sanaa työttömässä.
Lähde: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Change your job. They're all bums.
Vaihda työsi. Kaikki ovat työttömiä.
Lähde: Sex and the City Selected HighlightsYou're just a good for nothing bum!
Olet vain hyödytön työttömässä!
Lähde: 1000 British English PhrasesAll right, so next up is bum bag, bum bag.
Hyvä, seuraavaksi on työttömässä tasku, työttömässä tasku.
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideIs everything all right? - I just get bummed..
Onko kaikki hyvin? - Minä vain tuntuen työttömänä.
Lähde: Friends Season 9'He was probably bumming his way home.
'Hän todennäköisesti meni kotiin työttömänä.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)Uh, I don't wanna bum you out.
Ehkä, en halua työttömässä sinua.
Lähde: Modern Family - Season 03Usually when I'm bummed, I watch football.
Yleensä kun olen työttömässä, katson jalkapalloa.
Lähde: Our Day Season 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt