| Plural | carcases |
animal carcase
eläin ruhje
rotting carcase
mädäntävä ruhje
Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together.
Minne tahansa ruumis on, siellä korpit kokoontuvat.
The carcase of the old car was left abandoned in the field.
Vanhan auton ruumis jätettiin hylätyksi pellolle.
The carcase of the deer was found by the hunters in the forest.
Hirven ruumis löydettiin metsästä metsästäjien toimesta.
Vultures were circling above the carcase of the dead animal.
Korppikotkat pyörivät kuolleen eläimen ruumiin yläpuolella.
The carcase of the shipwreck was slowly sinking into the ocean.
Turman ruumis upposi hitaasti mereen.
The carcase of the building was demolished to make space for a new construction.
Rakennuksen ruumis purettiin tilaa uutta rakennusta varten.
The carcase of the plane crash was scattered across the field.
Törmäyspaikan ruumis oli levinnyt pellolle.
The carcase of the fish was left on the shore by the fishermen.
Kalojen ruumis jätettiin rannalle kalastajien toimesta.
The carcase of the animal was carefully examined by the forensic team.
Eläimen ruumis tutkittiin huolellisesti oikeuslääketieteellisessä ryhmässä.
The carcase of the old building was a haunting reminder of the past.
Vanhan rakennuksen ruumis oli kummitusmainen muistutus menneestä.
The carcase of the car was crushed beyond recognition in the accident.
Auton ruumis murskattiin tunnistamattomaksi onnettomuudessa.
" You should take good care of your old carcase."
Sinun tulisi pitää vanhasta romistasi hyvää huolta.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1We drank them up, shredding the evidence, breathing a collective sigh as misshapen carcases were cast aside.
Joimme ne ylös, silpposimme todisteet ja huokaisimme yhteisen huokauksen, kun epämuotoisia ruumiita heitettiin sivuun.
Lähde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAs is usual with bright natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.
Kuten yleistä kirkkaiden luonteiden kanssa, jumaluus, joka makasi häpeällisesti ketjussa ohimenevässä ihmisruumiissa, säteili hänestä kuin säde.
Lähde: Returning HomeThis time he had come in for the neck of a chicken and some bits of carcase.
Tällä kertaa hän oli tullut hakemaan kananpään ja osan ruumiista.
Lähde: Women's Paradise (Middle)I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know." " Then art thou indeed that famous outlaw?
Minä olen Robin Hood, kuten sinun surullinen ruumiisi pian tietää. " " Oletko sittenkin se kuuluisa lainsuojaton?
Lähde: The Adventures of Tom SawyerThe carcase is often left to rot upon the ground, or to be devoured by beasts and birds of prey.
Ruumiin jättää usein maatumaan maahan tai petoeläinten ja saalistuslintujen syötäväksi.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Two)Whatever part of this price, therefore, is not paid by the wool and the hide, must be paid by the carcase.
Kaikkien näiden osien hinta, jota villa ja nahka eivät maksa, on maksettava ruumiista.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Two)The vast establishment displayed but the carcase of its usual appearance, the woodwork was absolutely bare, as on the day of taking possession.
Laaja laitoksen näytti vain ruumiin tavallisen ulkonäön, puutyöt olivat täysin paljaat, kuten vallatessa.
Lähde: Women's Paradise (Middle)Now let's pinpoint some dead dinosaur carcases.
Nyt paikannetaan joitain kuolleita dinosaurusten ruumiita.
Lähde: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThose who had merely secured pieces of carcase were greatly discontented. However, the food had been of much better quality since the late improvements.
Ne, jotka olivat vain varmistaneet osia ruumiista, olivat erittäin tyytymättömiä. Kuitenkin ruoka oli ollut paljon parempaa viimeisten parannusten jälkeen.
Lähde: Women's Paradise (Middle)animal carcase
eläin ruhje
rotting carcase
mädäntävä ruhje
Wheresoever the carcase is,there will the ravens be gathered together.
Minne tahansa ruumis on, siellä korpit kokoontuvat.
The carcase of the old car was left abandoned in the field.
Vanhan auton ruumis jätettiin hylätyksi pellolle.
The carcase of the deer was found by the hunters in the forest.
Hirven ruumis löydettiin metsästä metsästäjien toimesta.
Vultures were circling above the carcase of the dead animal.
Korppikotkat pyörivät kuolleen eläimen ruumiin yläpuolella.
The carcase of the shipwreck was slowly sinking into the ocean.
Turman ruumis upposi hitaasti mereen.
The carcase of the building was demolished to make space for a new construction.
Rakennuksen ruumis purettiin tilaa uutta rakennusta varten.
The carcase of the plane crash was scattered across the field.
Törmäyspaikan ruumis oli levinnyt pellolle.
The carcase of the fish was left on the shore by the fishermen.
Kalojen ruumis jätettiin rannalle kalastajien toimesta.
The carcase of the animal was carefully examined by the forensic team.
Eläimen ruumis tutkittiin huolellisesti oikeuslääketieteellisessä ryhmässä.
The carcase of the old building was a haunting reminder of the past.
Vanhan rakennuksen ruumis oli kummitusmainen muistutus menneestä.
The carcase of the car was crushed beyond recognition in the accident.
Auton ruumis murskattiin tunnistamattomaksi onnettomuudessa.
" You should take good care of your old carcase."
Sinun tulisi pitää vanhasta romistasi hyvää huolta.
Lähde: Selected Modern Chinese Essays 1We drank them up, shredding the evidence, breathing a collective sigh as misshapen carcases were cast aside.
Joimme ne ylös, silpposimme todisteet ja huokaisimme yhteisen huokauksen, kun epämuotoisia ruumiita heitettiin sivuun.
Lähde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAs is usual with bright natures, the deity that lies ignominiously chained within an ephemeral human carcase shone out of him like a ray.
Kuten yleistä kirkkaiden luonteiden kanssa, jumaluus, joka makasi häpeällisesti ketjussa ohimenevässä ihmisruumiissa, säteili hänestä kuin säde.
Lähde: Returning HomeThis time he had come in for the neck of a chicken and some bits of carcase.
Tällä kertaa hän oli tullut hakemaan kananpään ja osan ruumiista.
Lähde: Women's Paradise (Middle)I am Robin Hood, as thy caitiff carcase soon shall know." " Then art thou indeed that famous outlaw?
Minä olen Robin Hood, kuten sinun surullinen ruumiisi pian tietää. " " Oletko sittenkin se kuuluisa lainsuojaton?
Lähde: The Adventures of Tom SawyerThe carcase is often left to rot upon the ground, or to be devoured by beasts and birds of prey.
Ruumiin jättää usein maatumaan maahan tai petoeläinten ja saalistuslintujen syötäväksi.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Two)Whatever part of this price, therefore, is not paid by the wool and the hide, must be paid by the carcase.
Kaikkien näiden osien hinta, jota villa ja nahka eivät maksa, on maksettava ruumiista.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Two)The vast establishment displayed but the carcase of its usual appearance, the woodwork was absolutely bare, as on the day of taking possession.
Laaja laitoksen näytti vain ruumiin tavallisen ulkonäön, puutyöt olivat täysin paljaat, kuten vallatessa.
Lähde: Women's Paradise (Middle)Now let's pinpoint some dead dinosaur carcases.
Nyt paikannetaan joitain kuolleita dinosaurusten ruumiita.
Lähde: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThose who had merely secured pieces of carcase were greatly discontented. However, the food had been of much better quality since the late improvements.
Ne, jotka olivat vain varmistaneet osia ruumiista, olivat erittäin tyytymättömiä. Kuitenkin ruoka oli ollut paljon parempaa viimeisten parannusten jälkeen.
Lähde: Women's Paradise (Middle)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt