| Plural | carpetbaggers |
political carpetbagger
poliittinen karpettikyyhky
called a carpetbagger
kutsuttu karpettikyyhkyyksi
carpetbagger candidate
karpettikyyhky ehdokas
the carpetbagger myth
karpettikyyhkyjen mystiikka
labeled a carpetbagger
merkitty karpettikyyhkyyksi
carpetbagger politician
karpettikyyhky poliitikko
postwar carpetbaggers
jälkikriisikarpettikyyhkyt
northern carpetbaggers
pohjoiset karpettikyyhkyt
carpetbagger stigma
karpettikyyhkyystä kielto
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Monet eteläisistä ihmisistä vihosti karpetbagger-hallintoa, joka asetti uusia veroja uudistuksen aikana.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
Paikalliset äänestäjät hylkisivät ehdokkaan, koska hän oli karpetbagger, jolla ei ollut todellisia yhteyksiä yhteisöön.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
Karpetbaggerin termi tuli synonyymiksi poliittisesta mahdollisuudesta amerikkalaisessa historiassa.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
Kriittikot väittivät, että uusi maaherrantekijä oli vain karpetbagger, joka pyrki edistämään uraansa.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
Karpetbagger-ilmiö korosti syvää kulttuurista jakoa pohjoisessa ja etelässä sotan jälkeen.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Historian tutkijat keskustelevat siitä, toihoi karpetbagger-ajankohta tarpeellisia uudistuksia vai syveni vain jakautumista.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Jotkut karpetbaggerit halusivat todella auttaa rakentamaan etelää uudelleen, kun taas toiset etsivät vain rikkautta ja valtaa.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
Karpetbagger-kausi näytti laajasti korruptoituneelta ja tehottomalta.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
Karpetbagger-politiikka uudistuksen aikana painotti usein pohjoisen etuja etelän tarpeiden sijaan.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
Karpetbagger-mielletila oli merkityksellinen halukkuudesta saada hyötyä muiden epäonnestumisesta.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
Paikalliset johtajat järjestivät vastustusta karpetbagger-kauden aikana koko uudistuksen aikana.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
Eteläiset lehdet arvostivat usein karpetbaggerit hyödyntämästä sotansa pilallista aluetta.
political carpetbagger
poliittinen karpettikyyhky
called a carpetbagger
kutsuttu karpettikyyhkyyksi
carpetbagger candidate
karpettikyyhky ehdokas
the carpetbagger myth
karpettikyyhkyjen mystiikka
labeled a carpetbagger
merkitty karpettikyyhkyyksi
carpetbagger politician
karpettikyyhky poliitikko
postwar carpetbaggers
jälkikriisikarpettikyyhkyt
northern carpetbaggers
pohjoiset karpettikyyhkyt
carpetbagger stigma
karpettikyyhkyystä kielto
many southerners resented the carpetbagger government that imposed new taxes during reconstruction.
Monet eteläisistä ihmisistä vihosti karpetbagger-hallintoa, joka asetti uusia veroja uudistuksen aikana.
local voters dismissed the candidate as a carpetbagger who had no genuine ties to the community.
Paikalliset äänestäjät hylkisivät ehdokkaan, koska hän oli karpetbagger, jolla ei ollut todellisia yhteyksiä yhteisöön.
the term carpetbagger became synonymous with political opportunism in american history.
Karpetbaggerin termi tuli synonyymiksi poliittisesta mahdollisuudesta amerikkalaisessa historiassa.
critics claimed the new governor was nothing but a carpetbagger seeking to advance his career.
Kriittikot väittivät, että uusi maaherrantekijä oli vain karpetbagger, joka pyrki edistämään uraansa.
the carpetbagger phenomenon highlighted the deep cultural divide between north and south after the civil war.
Karpetbagger-ilmiö korosti syvää kulttuurista jakoa pohjoisessa ja etelässä sotan jälkeen.
historian scholars debate whether the carpetbagger era brought necessary reforms or simply deepened divisions.
Historian tutkijat keskustelevat siitä, toihoi karpetbagger-ajankohta tarpeellisia uudistuksia vai syveni vain jakautumista.
some carpetbaggers genuinely wanted to help rebuild the south, while others only sought wealth and power.
Jotkut karpetbaggerit halusivat todella auttaa rakentamaan etelää uudelleen, kun taas toiset etsivät vain rikkautta ja valtaa.
the carpetbagger regime was widely perceived as corrupt and incompetent.
Karpetbagger-kausi näytti laajasti korruptoituneelta ja tehottomalta.
carpetbagger politics during reconstruction often prioritized northern interests over southern needs.
Karpetbagger-politiikka uudistuksen aikana painotti usein pohjoisen etuja etelän tarpeiden sijaan.
the carpetbagger mentality was characterized by a willingness to profit from others' misfortune.
Karpetbagger-mielletila oli merkityksellinen halukkuudesta saada hyötyä muiden epäonnestumisesta.
local leaders organized resistance against carpetbagger rule throughout the reconstruction period.
Paikalliset johtajat järjestivät vastustusta karpetbagger-kauden aikana koko uudistuksen aikana.
southern newspapers frequently criticized carpetbaggers for taking advantage of the war-torn region.
Eteläiset lehdet arvostivat usein karpetbaggerit hyödyntämästä sotansa pilallista aluetta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt